Fix: Kategorie-Menü schloss sich beim Runterfahren zur Auswahl (Hover-Lücke)

Der margin-top:12px, den ich für den Verbindungs-Pfeil ergänzt hatte,
erzeugte eine echte Lücke zwischen Knopf und Menü. Bewegte man die Maus
gerade runter, um einen Menüpunkt auszuwählen, verließ der Zeiger kurz
.nav-group (die Lücke gehört layoutmäßig zu keinem der beiden), das
Hover-abhängige Menü klappte sofort zu — Klicken wurde unmöglich. Fix:
Box sitzt wieder bündig an top:100% (keine Lücke), der Pfeil pokt jetzt
direkt in die Knopf-Kante statt in einen Leerraum.

assets/css/main.css

@@ -247,8 +247,13 @@ header.site-header {
    ruhigen Look statt der vorherigen schlichten grauen Box. */
 .nav-dropdown {
   position: absolute;
+  /* WICHTIG: KEIN margin-top/Lücke zum Knopf — sonst verliert die Maus
+     beim Runterfahren zur Box kurz den Hover auf .nav-group, und das
+     Menü klappt zu, bevor man einen Punkt anklicken kann (Bug gefunden
+     03.08.2026, durch den Caret-Abstand selbst verursacht). Box sitzt
+     deshalb bewusst bündig an top:100%, der Verbindungs-Pfeil unten
+     pokt einfach in die Knopf-Kante hinein statt in eine echte Lücke. */
   top: 100%;
-  margin-top: 12px;
   left: 50%;
   transform: translateX(-50%);
   min-width: 230px;