Files
vans-diy-bastelbedarf/src/pages/datenschutz/index.astro
T
qciganoandClaude Sonnet 5 4f8e6d87a7 Rechtstexte: fehlende gesetzliche Pflichtangaben ergaenzt (Impressum, AGB, Datenschutz, Versand)
Auf Wunsch geprueft, was in den Rechtstexten laut Gesetz zwingend stehen muss
(unabhaengig von VanVans persoenlichen Daten, die weiterhin als Platzhalter
bleiben). Ergaenzt:

- Impressum: veraltete Rechtsgrundlage "§ 5 TMG" korrigiert zu "§ 5 DDG"
  (Digitale-Dienste-Gesetz hat das TMG im Mai 2024 abgeloest).
- AGB § 4: Kreditkarte als Zahlungsart ergaenzt (ist seit heute im Checkout
  echt waehlbar, fehlte aber noch im Rechtstext).
- AGB § 10: Pflicht-Vorbehalt fuer zwingende Verbraucherschutzvorschriften
  bei Rechtswahl deutschen Rechts gegenueber EU-Verbraucher:innen (Art. 6
  Rom-I-VO).
- Datenschutzerklaerung: fehlenden Pflichtabschnitt "Kontaktformular" als
  eigenen Verarbeitungszweck ergaenzt, Widerrufsrecht der Einwilligung
  (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), Pflichthinweis zu automatisierter Entscheidungs-
  findung/Profiling (Art. 22 DSGVO) und konkretere Beschwerderecht-Formulierung
  (Art. 77 DSGVO) ergaenzt.
- Versand & Zahlung (alle 4 Sprachen): Pflichthinweis auf Schweizer
  Einfuhrumsatzsteuer/Zollgebuehren bei CH-Lieferungen ergaenzt (Art. 246a
  EGBGB verlangt vorvertragliche Information ueber Zusatzkosten) sowie
  Kreditkarte in den Zahlungsarten.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <[email protected]>
2026-08-03 02:35:35 +02:00

95 lines
4.6 KiB
Plaintext

---
import Layout from "../../layouts/Layout.astro";
---
<Layout title="Datenschutzerklärung" path="/datenschutz/" legalOnly={true}>
<section class="section-tight">
<div class="container">
<h1>Datenschutzerklärung</h1>
<div class="legal-note">
⚠️ <strong>Muster-Text.</strong> Vorbereiteter Platzhalter, ersetzt keine rechtliche
Prüfung. Vor Veröffentlichung an die tatsächlich eingesetzten Dienste (z. B. konkreter
Hosting-Anbieter, Zahlungsdienstleister, Versandtool) anpassen und rechtlich prüfen lassen.
</div>
<h2>1. Verantwortlicher</h2>
<p>[Vorname Nachname], Van's DIY & Bastelbedarf, [Anschrift], [E-Mail-Adresse]</p>
<h2>2. Allgemeines zur Datenverarbeitung</h2>
<p>
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur
Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen
erforderlich ist, auf Grundlage der Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO.
</p>
<h2>3. Hosting</h2>
<p>
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen
Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters
gespeichert. [Konkreten Hosting-Anbieter, z. B. Cloudflare Pages, hier ergänzen inkl.
Standort der Server und ggf. Auftragsverarbeitungsvertrag.]
</p>
<h2>4. Bestellabwicklung</h2>
<p>
Zur Abwicklung deiner Bestellung erheben und verarbeiten wir personenbezogene Daten, wenn
dies zur Erfüllung des Vertrags erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Dazu gehören
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Zahlungsdaten. Die Daten werden ausschließlich zur
Vertragsabwicklung genutzt.
</p>
<h2>5. Zahlungsdienstleister</h2>
<p>
Je nach gewählter Zahlungsart geben wir Daten an die eingesetzten Zahlungsdienstleister
weiter (PayPal, Klarna, Kreditkartenanbieter). Es gelten deren jeweils eigene
Datenschutzhinweise. Bei Banküberweisung werden Daten an unser kontoführendes
Kreditinstitut übermittelt.
</p>
<h2>6. Kontaktformular</h2>
<p>
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lässt, werden deine
Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von dir dort angegebenen Kontaktdaten zwecks
Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die
Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO) bzw., sofern die Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient, auf Grundlage des
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für
die Zukunft widerrufen, etwa per E-Mail an die oben genannte Adresse.
</p>
<h2>7. Cookies</h2>
<p>
Diese Website verwendet, soweit technisch erforderlich, Cookies zur Bereitstellung des
Warenkorbs. Weitere, nicht zwingend erforderliche Cookies (z. B. Statistik/Marketing)
werden nur nach vorheriger Einwilligung gesetzt. [Cookie-Banner/Consent-Tool ergänzen,
sobald solche Cookies tatsächlich eingesetzt werden.]
</p>
<h2>8. Deine Rechte</h2>
<p>
Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner
personenbezogenen Daten (Art. 21 DSGVO). Soweit die Verarbeitung auf deiner Einwilligung
beruht, kannst du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3
DSGVO), ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt
wird. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu
beschweren — insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts,
deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
</p>
<h2>9. Automatisierte Entscheidungsfindung</h2>
<p>
Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne
von Art. 22 DSGVO ein.
</p>
<h2>10. Speicherdauer</h2>
<p>
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck
erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und
steuerrechtlich) dies vorschreiben.
</p>
</div>
</section>
</Layout>