diff --git a/src/content/products/kleiner-teddy.json b/src/content/products/kleiner-teddy.json
new file mode 100644
index 0000000..bed2281
--- /dev/null
+++ b/src/content/products/kleiner-teddy.json
@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+  "bilder": [],
+  "name": {
+    "de": "Kleiner Teddy",
+    "en": "Large Teddy",
+    "ch": "Grosse Teddy",
+    "fr": "Grand ours en peluche"
+  },
+  "beschreibung": {
+    "de": "Unser handgemachter kleiner Teddy — als Dankeschön-Prämie im Abo-System kostenlos einlösbar, sobald du den passenden Meilenstein erreicht hast.",
+    "en": "Our handmade small teddy — redeemable for free as a subscription reward once you reach the matching milestone.",
+    "ch": "Öise vo Hang gmachti chliiner Teddy — als Dankeschön-Prämie im Abo-System gratis ilösbar, sobald du dr passendi Meilestei erreicht hesch.",
+    "fr": "Notre petit ours en peluche fait main — à échanger gratuitement comme récompense d'abonnement une fois le palier atteint."
+  },
+  "bestand": 999,
+  "kategorie": "diy-plushies",
+  "badges": [
+    "handgemacht"
+  ],
+  "unterkategorie": "",
+  "charakter": "",
+  "preis": 12.9,
+  "preisAlt": null,
+  "versand": {
+    "de": null,
+    "at": null,
+    "ch": null,
+    "lu": null
+  },
+  "artikelnummer": "PRAEMIE-TEDDY-KLEIN",
+  "material": "Baumwollstoff, Füllwatte OEKO-TEX",
+  "groesse": "ca. 16 cm",
+  "lieferumfang": "",
+  "pflegehinweise": "",
+  "lieferzeit": "2–4 Werktage",
+  "slug": "kleiner-teddy"
+}