diff --git a/src/styles/global.css b/src/styles/global.css
index f5130ab..d27e99e 100644
--- a/src/styles/global.css
+++ b/src/styles/global.css
@@ -466,7 +466,13 @@ a:focus-visible, button:focus-visible {
 .lang-switch-menu {
   position: absolute;
   top: calc(100% + 0.6rem);
-  right: 0;
+  /* Wie auf der Dogfather-Referenzseite (assets/css/main.css, .nav-dropdown) und wie beim
+     Konto-Menü: ECHT zentriert unter dem auslösenden Knopf (left:50% + translateX(-50%))
+     statt rechtsbündig an dessen Kante. Vorher stand hier "right: 0", wodurch das Menü
+     sichtbar nach links versetzt unter dem Knopf hing, weil es breiter ist als der Knopf. */
+  left: 50%;
+  right: auto;
+  transform: translateX(-50%);
   min-width: 168px;
   background: var(--c-anthracite-light);
   border: 1px solid rgba(244, 241, 247, 0.1);