Files
dogfather-universe/webdesign/preise.html
T
DogFatherGitandClaude Opus 5 8ace955740 Service Worker lieferte alte Stilvorlagen aus - Korrekturen blieben unsichtbar
Gemeldet 22.08.2026 mit Bildschirmfoto: "immer noch so" -- das Logo im
Marken-Intro stand weiterhin hochkant gestreckt da, obwohl die Korrektur
(height:auto gegen die height-Attribute) laengst live war.

Ursache war NICHT die Korrektur, sondern mein eigener Service Worker. Er
lief fuer /assets/ als "stale-while-revalidate": die gespeicherte Fassung
geht sofort raus, im Hintergrund wird eine frische geholt. Das ist schnell
-- bedeutet aber, dass jede Aenderung an CSS oder JavaScript beim ersten
Aufruf unsichtbar bleibt und erst beim zweiten wirkt. Ein behobener Fehler
sieht dadurch aus wie ein nicht behobener. Die unangenehmste Sorte.

Nachgemessen ist das Logo jetzt 160x161px bei einem natuerlichen
Verhaeltnis von 472x476 -- also unverzerrt. Vorher erzwang das Attribut
height="476" bei 160px Breite ein Verhaeltnis von 0,34 statt 0,99, genau
das lange Gesicht auf dem Bildschirmfoto.

Behoben:
- Stilvorlagen und Skripte laufen jetzt "Netz zuerst", Zwischenspeicher
  nur als Notfallnetz. Richtigkeit vor Millisekunden.
- Bilder und Symbole bleiben beim schnellen Weg -- die aendern sich
  praktisch nie und bekaemen sonst einen neuen Dateinamen.
- CACHE_NAME auf v2 gesetzt, damit der alte Speicher beim naechsten Start
  vollstaendig weggeworfen wird.
- Versionsnummer an allen CSS/JS-Verweisen hochgesetzt, damit es sich auch
  ohne Service Worker sofort selbst heilt.

Ausserdem: Woerterbuch fuer das Anfrageformular, 101 Textbausteine in fuenf
Sprachen (vier Schritte, Zusammenfassung, Fehlermeldungen).

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>
2026-08-22 18:34:15 +02:00

203 lines
12 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html lang="de" data-i18n-titel="seiten_titel">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<title>Preise &amp; Zeit — Dogfather Webdesign</title>
<meta name="description" content="Einstiegspreise, Zeitrahmen, 30 % Anzahlung und was den Preis nach oben oder unten bewegt — offen aufgeschrieben." />
<meta name="robots" content="noindex, nofollow, noarchive" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/favicon.png" />
<meta name="theme-color" content="#05070b" />
<link rel="manifest" href="/webdesign/app.webmanifest" />
<link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/wd-app-180.png" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Dogfather Webdesign" />
<link rel="stylesheet" href="/assets/css/main.css?v=20260822wd2" />
<link rel="stylesheet" href="/assets/css/webdesign.css?v=20260822wd2" />
<style>
.pr-preis-gross { font-family: var(--font-head); font-weight: 800; color: var(--wd-blau); white-space: nowrap; }
/* Die Übersichtstabelle wird auf dem Handy zu Karten umgebaut, statt
waagerecht zu scrollen. Vier Spalten mit langen deutschen Texten sind
auf 390px auch mit Scrollbalken nicht lesbar — man verliert beim
Wischen sofort den Bezug zur Zeile. Deshalb: jede Zeile wird eine
eigene Karte, die Spaltenüberschrift steht per ::before davor. */
@media (max-width: 760px) {
.pr-tabelle, .pr-tabelle tbody, .pr-tabelle tr, .pr-tabelle td { display: block; width: 100%; }
.pr-tabelle { min-width: 0; }
.pr-tabelle thead { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); }
.pr-tabelle tr {
border: 1px solid var(--wd-rand); border-radius: var(--wd-r);
margin-bottom: .8rem; padding: .3rem .2rem; background: rgba(16,26,41,.5);
}
.pr-tabelle td { border: none; padding: .45rem 1rem; }
.pr-tabelle td::before {
content: attr(data-titel);
display: block; font-size: .68rem; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase;
font-weight: 800; color: var(--wd-blau); margin-bottom: .1rem;
}
/* Die erste Zelle ist der Paketname — der braucht keine Beschriftung. */
.pr-tabelle td:first-child { padding-top: .8rem; }
.pr-tabelle td:first-child::before { display: none; }
.pr-tabelle td:first-child strong { font-size: 1.1rem; }
.pr-tabelle td:last-child { padding-bottom: .8rem; }
}
.pr-zahlung { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 1rem; }
@media (max-width: 980px) { .pr-zahlung { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }
@media (max-width: 560px) { .pr-zahlung { grid-template-columns: 1fr; } }
</style>
</head>
<body class="wd">
<div id="wd-kopf"></div>
<main id="wd-inhalt">
<section class="wd-abschnitt wd-abschnitt--eng" style="padding-top:clamp(2.4rem,6vw,4rem)">
<div class="wd-container">
<span class="wd-eyebrow" data-i18n="pr_eyebrow">Preise &amp; Zeit</span>
<h1 data-i18n="pr_h1">Was es kostet und wie lange es dauert</h1>
<p class="wd-lead" style="max-width:72ch" data-i18n="pr_lead">Alle Werte sind transparente Einstiegspunkte. Personalisierung, Funktionsumfang, Materialien und zusätzliche Änderungswünsche können Preis und Dauer verändern.</p>
</div>
</section>
<!-- ---------------- Übersicht ---------------- -->
<section class="wd-abschnitt" style="padding-top:0">
<div class="wd-container">
<h2 class="wd-auf" data-i18n="pr_tabelle_titel">Alles auf einen Blick</h2>
<div class="wd-tabelle-rahmen wd-auf" style="margin-top:1.4rem">
<table class="wd-tabelle pr-tabelle">
<thead>
<tr>
<th scope="col" data-i18n="pr_sp_paket">Paket</th>
<th scope="col" data-i18n="pr_sp_preis">Einstiegspreis</th>
<th scope="col" data-i18n="pr_sp_dauer">Zeitrahmen</th>
<th scope="col" data-i18n="pr_sp_fuer">Gedacht für</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong data-i18n="pk_onepager_h3">Onepager</strong></td>
<td data-titel="Einstiegspreis" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_preis"><span class="pr-preis-gross">ab 300&nbsp;€</span></td>
<td data-titel="Zeitrahmen" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_dauer"><span data-i18n="pk_onepager_dauer">ca. 5–10 Arbeitstage</span></td>
<td data-titel="Gedacht für" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_fuer"><span data-i18n="pr_kurz_onepager">Eine Person, ein Angebot, eine Aktion</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong data-i18n="pk_website_h3">Professionelle Website</strong></td>
<td data-titel="Einstiegspreis" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_preis"><span class="pr-preis-gross">ab 500&nbsp;€</span></td>
<td data-titel="Zeitrahmen" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_dauer"><span data-i18n="pk_website_dauer">ca. 2–4 Wochen</span></td>
<td data-titel="Gedacht für" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_fuer"><span data-i18n="pr_kurz_website">Firmen, Teams, mehrere Themen</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong data-i18n="pk_shop_h3">Shop &amp; umfangreiche Website</strong></td>
<td data-titel="Einstiegspreis" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_preis"><span class="pr-preis-gross">ab 1.000&nbsp;€</span></td>
<td data-titel="Zeitrahmen" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_dauer"><span data-i18n="pk_shop_dauer">ca. 4–8 Wochen</span></td>
<td data-titel="Gedacht für" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_fuer"><span data-i18n="pr_kurz_shop">Wer wirklich online verkauft</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong data-i18n="pk_verwaltung_h3">Buchhaltungs- &amp; Steuerverwaltungsseiten</strong></td>
<td data-titel="Einstiegspreis" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_preis"><span class="pr-preis-gross">ab 1.500&nbsp;€</span></td>
<td data-titel="Zeitrahmen" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_dauer"><span data-i18n="pk_verwaltung_dauer">ca. 6–12 Wochen</span></td>
<td data-titel="Gedacht für" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_fuer"><span data-i18n="pr_kurz_verwaltung">Belege und Zahlen organisieren</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong data-i18n="betreuung_h3">Laufende Betreuung</strong></td>
<td data-titel="Einstiegspreis" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_preis"><span class="pr-preis-gross" data-i18n="betreuung_preis">ab 49 € / Monat</span></td>
<td data-titel="Zeitrahmen" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_dauer">—</td>
<td data-titel="Gedacht für" data-i18n-attr="data-titel:pr_sp_fuer"><span data-i18n="pr_kurz_betreuung">Nach der Übergabe weiterlaufen lassen</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="wd-personalisierung wd-auf" style="margin-top:.9rem" data-i18n="pk_personalisierung">Personalisierung möglich — verändert Preis und Dauer.</p>
</div>
</section>
<!-- ---------------- Was den Preis bewegt ---------------- -->
<section class="wd-abschnitt wd-abschnitt--gehoben">
<div class="wd-container">
<h2 class="wd-auf" data-i18n="pr_was_h2">Was den Preis bewegt</h2>
<div class="wd-grid wd-grid--2" style="margin-top:1.8rem">
<div class="wd-karte wd-karte--lila wd-karte--kappe wd-auf">
<h3 data-i18n="pr_hoch_h3">Macht es teurer und länger</h3>
<ul class="wd-liste">
<li data-i18n="pr_hoch_1">Viele Unterseiten oder viele Produkte</li>
<li data-i18n="pr_hoch_2">Zusätzliche Sprachen</li>
<li data-i18n="pr_hoch_3">Texte und Bilder müssen erst erstellt werden</li>
<li data-i18n="pr_hoch_4">Anbindung an fremde Systeme (Kasse, Kalender, Warenwirtschaft)</li>
<li data-i18n="pr_hoch_5">Mehr Feedbackrunden als vereinbart</li>
</ul>
</div>
<div class="wd-karte wd-karte--kappe wd-auf">
<h3 data-i18n="pr_runter_h3">Macht es günstiger und schneller</h3>
<ul class="wd-liste">
<li data-i18n="pr_runter_1">Texte, Logo und Bilder liegen fertig vor</li>
<li data-i18n="pr_runter_2">Klare Vorstellung vom Ziel der Seite</li>
<li data-i18n="pr_runter_3">Eine Person entscheidet, nicht ein Gremium</li>
<li data-i18n="pr_runter_4">Rückmeldungen gebündelt statt tröpfchenweise</li>
<li data-i18n="pr_runter_5">Bestehende Domain und bestehendes Hosting</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- ---------------- Zahlung ---------------- -->
<section class="wd-abschnitt">
<div class="wd-container">
<h2 class="wd-auf" data-i18n="pr_zahlung_h2">Wie bezahlt wird</h2>
<div class="pr-zahlung" style="margin-top:1.8rem">
<div class="wd-karte wd-karte--kappe wd-auf">
<h3 data-i18n="pr_z1_h3">1. Angebot</h3>
<p data-i18n="pr_z1_p">Nach dem Briefing bekommst du Preis, Umfang und Zeitrahmen schriftlich. Bis dahin entstehen dir keine Kosten.</p>
</div>
<div class="wd-karte wd-karte--kappe wd-auf">
<h3 data-i18n="pr_z2_h3">2. Anzahlung 30 %</h3>
<p data-i18n="pr_z2_p">Mit der Annahme des Angebots und dem Eingang der Anzahlung wird dein Zeitfenster fest reserviert. Erst dann beginnt die Arbeit.</p>
</div>
<div class="wd-karte wd-karte--kappe wd-auf">
<h3 data-i18n="pr_z3_h3">3. Restbetrag</h3>
<p data-i18n="pr_z3_p">Der Rest wird nach deiner Abnahme fällig, vor der Veröffentlichung. Die Nutzungsrechte gehen mit der vollständigen Bezahlung an dich über.</p>
</div>
<div class="wd-karte wd-karte--lila wd-karte--kappe wd-auf">
<h3 data-i18n="pr_z4_h3">Betreuung</h3>
<p data-i18n="pr_z4_p">Läuft monatlich und ist jederzeit zum Monatsende kündbar. Keine Mindestlaufzeit, keine automatische Verlängerung um ein ganzes Jahr.</p>
</div>
</div>
<!-- Gold: Zahlungsinformation — genau der vorgesehene Zweck. -->
<div class="wd-hinweis wd-auf" style="margin-top:1.5rem">
<p class="wd-hinweis-titel" data-i18n="anzahlung_titel">Wichtig: 30 % Anzahlung</p>
<p data-i18n="anzahlung_text">Der Projektstart wird nach Annahme des schriftlichen Angebots und Eingang einer Anzahlung von 30 % des vereinbarten Gesamtpreises reserviert.</p>
</div>
<div class="wd-hinweis wd-auf" style="margin-top:1rem">
<p class="wd-hinweis-titel" data-i18n="pr_keine_zusage_titel">Keine automatische Preiszusage</p>
<p data-i18n="pr_keine_zusage_text">Die Angaben auf dieser Seite sind Richtwerte, kein Vertrag. Auch das Anfrageformular erzeugt keine verbindliche Zusage. Der Endpreis entsteht ausschließlich durch ein schriftliches Angebot nach Prüfung des tatsächlichen Umfangs.</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="wd-abschnitt wd-abschnitt--gehoben">
<div class="wd-container wd-container--schmal" style="text-align:center">
<h2 data-i18n="pr_cta_h2">Passt das zu deinem Budget?</h2>
<p class="wd-lead" data-i18n="pr_cta_p">Sag im Formular einfach, welcher Rahmen realistisch ist. Wenn es nicht passt, sage ich das offen — statt ein Angebot zu schreiben, das nachher niemand bezahlen will.</p>
<div class="wd-btn-reihe" style="justify-content:center">
<a class="wd-btn wd-btn--haupt" href="/webdesign/anfrage.html" data-i18n="nav_anfrage">Projekt anfragen</a>
<a class="wd-btn wd-btn--zweit" href="/webdesign/leistungen.html" data-i18n="nav_leistungen">Leistungen</a>
</div>
</div>
</section>
</main>
<div id="wd-fuss"></div>
<script src="/assets/js/i18n-wd-preise.js?v=20260822wd2"></script>
<script src="/assets/js/wd-core.js?v=20260822wd2"></script>
</body>
</html>