dogfather-universe/workspace/assets/js/kalender.js

/* ===================================================================
   Kalender

   Vier Ansichten auf DENSELBEN Daten -- der Server liefert einen
   Zeitraum, hier wird er unterschiedlich dargestellt. So kann keine
   Ansicht etwas anderes zeigen als die andere.

     Monat       Überblick, Rhythmus, wo Lücken sind
     Woche       die sieben Tage groß, mit Uhrzeiten
     Liste       Arbeitsansicht: was kommt als Nächstes
     Zeitstrahl  Vorlauf und Ballungen auf einer Achse

   Termine (Calls, Termine, Reviews) und Fristen aus den Aufgaben liegen
   auf einer Achse. Fristen erscheinen bewusst OHNE Uhrzeit als
   Tagesmarke -- eine Frist ist ein Stichtag, kein Termin, und würde
   sonst Platz blockieren, an dem nichts stattfindet.

   ---------------------------------------------------------------------
   ANLÄSSE UND FEIERTAGE

   Ein leerer Kalender ist nicht nur kahl, er ist nutzlos: Die Frage beim
   Planen lautet nie "was habe ich schon eingetragen", sondern "worauf
   muss ich zuarbeiten". Für Creator sind das Halloween, Weihnachten,
   Silvester, Valentinstag, Black Friday -- dort ist das Publikum wach,
   dorthin gehört der Vorlauf.

   Der Kalender rechnet diese Tage selbst aus, für jedes beliebige Jahr:
   Ostern über die Gauß-Formel, davon abgeleitet Karfreitag, Himmelfahrt
   und Pfingsten, dazu die beweglichen Termine (Muttertag, Black Friday,
   die vier Advente). Kein Dienst, keine Liste zum Nachpflegen, keine
   Kosten, funktioniert offline und im Jahr 2040.

   Bewusst NUR die neun bundesweiten Feiertage. Fronleichnam,
   Reformationstag und Allerheiligen gelten je nach Bundesland -- ein
   Kalender, der sie überall anzeigt, wäre für die Hälfte der Leute
   schlicht falsch. Lieber weniger behaupten als etwas Falsches.
   =================================================================== */
(() => {
  'use strict';

  /* DogFather und Manager haben dieselben Rechte -- die Unterscheidung
     macht nur die Personenverwaltung, und die prüft der Server. */
  const LEITUNG = new Set(['admin', 'manager']);

  const $ = (id) => document.getElementById(id);
  const el = (tag, klasse, text) => {
    const k = document.createElement(tag);
    if (klasse) k.className = klasse;
    if (text !== undefined) k.textContent = text;
    return k;
  };

  const ARTNAME = { call: 'Call', termin: 'Termin', review: 'Review', frist: 'Frist' };
  /* Jede Art trägt ihre eigene Farbe -- dieselbe Idee wie bei den Kacheln
     auf der Startseite: Die Farbe gehört zur Sache, nicht zum Rang. */
  const ARTFARBE = {
    call:   '#3fbdf5',
    termin: '#8a76ff',
    review: '#50a752',
    frist:  '#d17717',
  };
  const FEIERTAG_FARBE = '#ff9aa2';
  const ANLASS_FARBE   = '#d8a13a';

  const WOCHENTAGE_KURZ = ['Mo', 'Di', 'Mi', 'Do', 'Fr', 'Sa', 'So'];
  /* Sonntag zuerst -- das ist die Zählung von getUTCDay(), nicht die
     deutsche Wochenordnung. Wer hier Montag an den Anfang setzt,
     verschiebt jeden Wochentagsnamen um eins. */
  const WOCHENTAGE_LANG = ['Sonntag', 'Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch',
    'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag'];
  const MONATE = ['Januar', 'Februar', 'März', 'April', 'Mai', 'Juni',
    'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember'];
  const ORDNUNG = ['', 'ersten', 'zweiten', 'dritten', 'vierten', 'fünften'];

  let ich = null;
  let daten = null;
  let serien = [];

  /* WER SONST NOCH DABEI IST (05.09.2026).
     Einzelne Schalter statt eines <select multiple> -- dasselbe Muster
     wie bei den Dateien: Ein Mehrfach-Auswahlfeld verliert bei einem
     Fehlklick die ganze Auswahl und ist am Handy kaum zu bedienen. */
  let alleLeute = [];

  const ROLLENKURZ = { admin: 'DogFather', manager: 'Manager', scout: 'Scout', creator: 'Creator' };
  /* Mehrzahl für die Gruppenüberschriften. "Scout" über vier Namen
     liest sich falsch -- über der Gruppe steht, was die Leute SIND. */
  const ROLLENGRUPPE = {
    admin: 'DogFather', manager: 'Manager', scout: 'Scouts', creator: 'Creator',
  };
  const ROLLENFOLGE = ['admin', 'manager', 'scout', 'creator'];

  /** Ein bis zwei Buchstaben, die als Zeichen im Kreis stehen.
   *  "Filipe Fernandes Ribeiro" -> "FR", "Luna" -> "L".
   *  Absichtlich Anfang UND Ende: Bei "Patrick von Hohenstein" wäre
   *  "PV" nichtssagend, "PH" nicht. */
  function initialen(name) {
    const teile = String(name || '').trim().split(/\s+/).filter(Boolean);
    if (!teile.length) return '?';
    /* [...] statt [0]: Ein Name kann mit einem Zeichen beginnen, das
       aus zwei Code-Einheiten besteht (Emoji, manche Schriften).
       name[0] würde davon die Hälfte nehmen und Bruch anzeigen. */
    const erst = [...teile[0]][0] || '';
    const letzt = teile.length > 1 ? ([...teile[teile.length - 1]][0] || '') : '';
    return (erst + letzt).toLocaleUpperCase('de-DE');
  }

  /** Baut die Wahl -- nach Rollen gruppiert.
   *
   *  `gewaehlt` sind die Nummern, die an sein sollen: beim Bearbeiten
   *  die des Termins, sonst nichts.
   *
   *  WARUM GRUPPIERT: Vorher stand die Rolle an JEDEM Namen, neunmal
   *  hintereinander, als eine lange graue Reihe. Jetzt trägt die
   *  Überschrift das Wort einmal, und man springt zur Gruppe statt zu
   *  suchen. */
  function baueDabei(gewaehlt = []) {
    const ziel = $('dabei-wahl');
    if (!ziel) return;
    const an = new Set(gewaehlt.map(Number));
    ziel.textContent = '';
    if (!alleLeute.length) {
      $('dabei-hinweis').textContent = '';
      return;
    }

    for (const rolle of ROLLENFOLGE) {
      const leute = alleLeute.filter((p) => p.rolle === rolle);
      if (!leute.length) continue;                     // leere Gruppe gar nicht erst zeigen

      const gruppe = document.createElement('div');
      gruppe.className = 'k-dabei__gruppe';
      gruppe.dataset.rolle = rolle;

      const titel = document.createElement('p');
      titel.className = 'k-dabei__titel';
      const punkt = document.createElement('span');
      punkt.className = 'k-dabei__punkt';
      punkt.setAttribute('aria-hidden', 'true');
      titel.append(punkt, document.createTextNode(ROLLENGRUPPE[rolle] || rolle));

      const liste = document.createElement('div');
      liste.className = 'k-dabei__liste';
      /* Die Gruppe ist eine Gruppe von Schaltern -- ein Vorleseprogramm
         soll die Überschrift dazu ansagen, sonst hört man neun Namen
         ohne zu wissen, wovon. */
      liste.setAttribute('role', 'group');
      liste.setAttribute('aria-label', ROLLENGRUPPE[rolle] || rolle);

      for (const p of leute) {
        const b = document.createElement('button');
        b.type = 'button';
        b.className = 'k-dabei__knopf';
        b.dataset.id = String(p.id);
        b.dataset.rolle = p.rolle;
        if (an.has(p.id)) b.dataset.an = 'ja';

        const z = document.createElement('span');
        z.className = 'k-dabei__zeichen';
        z.setAttribute('aria-hidden', 'true');       // der Name steht direkt daneben
        z.textContent = initialen(p.name);

        const n = document.createElement('span');
        n.className = 'k-dabei__name';
        n.textContent = p.name;

        const haken = document.createElementNS('http://www.w3.org/2000/svg', 'svg');
        haken.setAttribute('class', 'k-dabei__haken');
        haken.setAttribute('viewBox', '0 0 16 16');
        haken.setAttribute('aria-hidden', 'true');
        haken.innerHTML = '<path d="M3 8.5l3.2 3.2L13 5"/>';

        b.append(z, n, haken);
        /* aria-pressed sagt einem Vorleseprogramm, dass das ein
           Schalter ist und wie er steht -- ohne das hört man nur
           "Knopf, Cigdem" und weiß nie, ob sie dabei ist. */
        b.setAttribute('aria-pressed', an.has(p.id) ? 'true' : 'false');
        b.addEventListener('click', () => {
          const jetztAn = b.dataset.an !== 'ja';
          if (jetztAn) b.dataset.an = 'ja'; else delete b.dataset.an;
          b.setAttribute('aria-pressed', jetztAn ? 'true' : 'false');
          dabeiHinweis();
        });
        liste.append(b);
      }

      gruppe.append(titel, liste);
      ziel.append(gruppe);
    }
    dabeiHinweis();
  }

  /** Die Nummern, die gerade angehakt sind. */
  const dabeiGewaehlt = () =>
    [...$('dabei-wahl').querySelectorAll('.k-dabei__knopf[data-an="ja"]')].map((b) => Number(b.dataset.id));

  function dabeiHinweis() {
    const n = dabeiGewaehlt().length;
    /* Sagt, was passiert -- nicht nur, wie viele es sind. Wer hier
       steht, sieht den Termin in seinem Kalender; das ist der
       eigentliche Punkt und niemandem von aussen anzusehen. */
    $('dabei-hinweis').textContent = n
      ? `${n} ${n === 1 ? 'Person sieht' : 'Personen sehen'} diesen Termin im eigenen Kalender.`
      : 'Niemand zusätzlich ausgewählt.';
  }
  let ansicht = 'monat';
  let anker = heuteText();          // Datum, um das herum angezeigt wird
  const zeigen = { call: true, termin: true, review: true, frist: true };

  /* ---------- Datumsrechnung ----------------------------------------------
     Alles läuft in UTC-Mittag. Grund: Wer mit lokalen Zeiten rechnet,
     verliert bei der Zeitumstellung einen Tag -- der 27. Oktober wird
     zum 26., und niemand findet den Fehler, weil er nur zweimal im Jahr
     auftritt. Mittag ist von beiden Umstellungen weit genug weg. */

  const alsText = (d) => d.toISOString().slice(0, 10);
  const ausText = (t) => new Date(t + 'T12:00:00Z');
  function heuteText() {
    const n = new Date();
    return `${n.getFullYear()}-${String(n.getMonth() + 1).padStart(2, '0')}`
      + `-${String(n.getDate()).padStart(2, '0')}`;
  }
  const plus = (d, n) => { const k = new Date(d); k.setUTCDate(k.getUTCDate() + n); return k; };
  const datum = (jahr, monat, tag) => new Date(Date.UTC(jahr, monat - 1, tag, 12));

  /** Ostersonntag (Gauß/Meeus, gregorianisch). Alle beweglichen
   *  kirchlichen Feiertage hängen daran, deshalb steht diese eine Formel
   *  am Anfang. */
  function ostersonntag(jahr) {
    const a = jahr % 19, b = Math.floor(jahr / 100), c = jahr % 100;
    const d = Math.floor(b / 4), e = b % 4;
    const f = Math.floor((b + 8) / 25), g = Math.floor((b - f + 1) / 3);
    const h = (19 * a + b - d - g + 15) % 30;
    const i = Math.floor(c / 4), k = c % 4;
    const l = (32 + 2 * e + 2 * i - h - k) % 7;
    const m = Math.floor((a + 11 * h + 22 * l) / 451);
    const monat = Math.floor((h + l - 7 * m + 114) / 31);
    const tag = ((h + l - 7 * m + 114) % 31) + 1;
    return new Date(Date.UTC(jahr, monat - 1, tag, 12));
  }

  /** n-ter bestimmter Wochentag eines Monats. wochentag: 0 = Sonntag. */
  function nterWochentag(jahr, monat, wochentag, n) {
    const d = datum(jahr, monat, 1);
    const versatz = (wochentag - d.getUTCDay() + 7) % 7;
    return plus(d, versatz + (n - 1) * 7);
  }

  /** ISO-8601-Kalenderwoche: Woche 1 ist die mit dem ersten Donnerstag. */
  function kalenderwoche(d) {
    const t = new Date(Date.UTC(d.getUTCFullYear(), d.getUTCMonth(), d.getUTCDate()));
    t.setUTCDate(t.getUTCDate() - ((t.getUTCDay() + 6) % 7) + 3);
    const ersterDo = new Date(Date.UTC(t.getUTCFullYear(), 0, 4));
    ersterDo.setUTCDate(ersterDo.getUTCDate() - ((ersterDo.getUTCDay() + 6) % 7) + 3);
    return 1 + Math.round((t - ersterDo) / (7 * 86400000));
  }

  /** Montag der Woche, in der dieses Datum liegt. */
  function montagVon(d) {
    const k = new Date(d);
    k.setUTCDate(k.getUTCDate() - ((k.getUTCDay() + 6) % 7));
    return k;
  }

  const fmt = (o) => new Intl.DateTimeFormat('de-DE', { timeZone: 'UTC', ...o });
  const tagLang = (t) =>
    fmt({ weekday: 'long', day: '2-digit', month: 'long' }).format(ausText(t));

  /* ---------- Anlässe ------------------------------------------------------ */

  const anlassSpeicher = new Map();
  function anlaesse(jahr) {
    if (anlassSpeicher.has(jahr)) return anlassSpeicher.get(jahr);
    const o = ostersonntag(jahr);
    const roh = [
      /* Gesetzliche Feiertage, BUNDESWEIT. Nur die neun, die in allen
         Ländern gelten -- siehe Begründung ganz oben. */
      { d: datum(jahr, 1, 1),   n: 'Neujahr',                    art: 'feiertag', sym: '🎆' },
      { d: plus(o, -2),         n: 'Karfreitag',                 art: 'feiertag', sym: '✝' },
      { d: plus(o, 1),          n: 'Ostermontag',                art: 'feiertag', sym: '🐣' },
      { d: datum(jahr, 5, 1),   n: 'Tag der Arbeit',             art: 'feiertag', sym: '🛠' },
      { d: plus(o, 39),         n: 'Christi Himmelfahrt',        art: 'feiertag', sym: '☁' },
      { d: plus(o, 50),         n: 'Pfingstmontag',              art: 'feiertag', sym: '🕊' },
      { d: datum(jahr, 10, 3),  n: 'Tag der Deutschen Einheit',  art: 'feiertag', sym: '🇩🇪' },
      { d: datum(jahr, 12, 25), n: '1. Weihnachtstag',           art: 'feiertag', sym: '🎄' },
      { d: datum(jahr, 12, 26), n: '2. Weihnachtstag',           art: 'feiertag', sym: '🎄' },

      /* Anlässe, an denen das Publikum wach ist. Für Creator zählt nicht
         der Umsatz eines Ladens, sondern die Aufmerksamkeit: Wann sind
         Leute online, wann lohnt sich ein besonderer Stream, wann ein
         Themenvideo. */
      { d: datum(jahr, 2, 14),  n: 'Valentinstag',               art: 'anlass', sym: '💗' },
      { d: plus(o, -48),        n: 'Rosenmontag · Karneval',     art: 'anlass', sym: '🎭' },
      { d: o,                   n: 'Ostersonntag',               art: 'anlass', sym: '🐰' },
      { d: nterWochentag(jahr, 5, 0, 2), n: 'Muttertag',         art: 'anlass', sym: '💐' },
      { d: plus(o, 39),         n: 'Vatertag',                   art: 'anlass', sym: '🍺' },
      { d: datum(jahr, 10, 31), n: 'Halloween',                  art: 'anlass', sym: '🎃' },
      { d: datum(jahr, 11, 11), n: 'Martinstag',                 art: 'anlass', sym: '🏮' },
      /* Black Friday: der Freitag nach dem vierten Donnerstag im
         November -- nicht "der letzte Freitag", das ist in manchen
         Jahren ein anderer Tag. */
      { d: plus(nterWochentag(jahr, 11, 4, 4), 1), n: 'Black Friday', art: 'anlass', sym: '🏷' },
      { d: plus(nterWochentag(jahr, 11, 4, 4), 4), n: 'Cyber Monday', art: 'anlass', sym: '🏷' },
      { d: datum(jahr, 12, 6),  n: 'Nikolaus',                   art: 'anlass', sym: '🥾' },
      { d: datum(jahr, 12, 24), n: 'Heiligabend',                art: 'anlass', sym: '🎁' },
      { d: datum(jahr, 12, 31), n: 'Silvester',                  art: 'anlass', sym: '🎇' },
    ];

    /* Die vier Advente: rückwärts vom vierten, dem letzten Sonntag vor
       dem 25.12. Rückwärts gerechnet, weil "der vierte" der definierte
       ist -- vorwärts zu zählen wäre in Jahren, in denen der 24.12.
       selbst ein Sonntag ist, um eine Woche daneben. */
    const w = datum(jahr, 12, 25);
    const vierter = plus(w, -(w.getUTCDay() === 0 ? 7 : w.getUTCDay()));
    for (let i = 0; i < 4; i++) {
      roh.push({ d: plus(vierter, -7 * (3 - i)), n: `${i + 1}. Advent`, art: 'anlass', sym: '🕯' });
    }

    const karte = new Map();
    for (const a of roh) {
      const t = alsText(a.d);
      if (!karte.has(t)) karte.set(t, []);
      karte.get(t).push({ name: a.n, art: a.art, sym: a.sym, tag: t });
    }
    anlassSpeicher.set(jahr, karte);
    return karte;
  }

  const anlaesseAm = (t) => anlaesse(Number(t.slice(0, 4))).get(t) || [];
  const istFeiertag = (t) => anlaesseAm(t).some((a) => a.art === 'feiertag');

  /** Alle Anlässe in einem Zeitraum, nach Datum sortiert. Läuft über
   *  Jahresgrenzen -- ein Dezember-Zeitraum reicht in den Januar. */
  function anlaesseIn(von, bis) {
    const raus = [];
    for (let j = Number(von.slice(0, 4)); j <= Number(bis.slice(0, 4)); j++) {
      for (const [tag, liste] of anlaesse(j)) if (tag >= von && tag <= bis) raus.push(...liste);
    }
    return raus.sort((x, y) => x.tag.localeCompare(y.tag));
  }

  /* ---------- Zeitraum ------------------------------------------------------ */

  function zeitraum() {
    const a = ausText(anker);
    if (ansicht === 'woche') {
      const mo = montagVon(a);
      return { von: alsText(mo), bis: alsText(plus(mo, 6)) };
    }
    if (ansicht === 'liste' || ansicht === 'zeitstrahl') {
      /* Arbeitsansichten zeigen einen rollenden Zeitraum ab dem Anker,
         nicht einen Kalendermonat: Beim Arbeiten interessiert "was kommt
         als Nächstes", nicht "was steht im September". */
      return { von: alsText(a), bis: alsText(plus(a, 41)) };
    }
    /* Monat: ganze Wochen, damit das Raster aufgeht. */
    const erster = new Date(Date.UTC(a.getUTCFullYear(), a.getUTCMonth(), 1, 12));
    const letzter = new Date(Date.UTC(a.getUTCFullYear(), a.getUTCMonth() + 1, 0, 12));
    return { von: alsText(montagVon(erster)), bis: alsText(plus(montagVon(letzter), 6)) };
  }

  function zeitraumText() {
    const a = ausText(anker);
    if (ansicht === 'monat') return fmt({ month: 'long', year: 'numeric' }).format(a);
    const { von, bis } = zeitraum();
    const f = (s) => fmt({ day: '2-digit', month: 'short' }).format(ausText(s));
    return `${f(von)} – ${f(bis)}`;
  }

  function unterText() {
    const { von, bis } = zeitraum();
    const kvon = kalenderwoche(ausText(von)), kbis = kalenderwoche(ausText(bis));
    const n = sichtbare().length;
    const kw = kvon === kbis ? `KW ${kvon}` : `KW ${kvon} – ${kbis}`;
    return `${kw} · ${n} ${n === 1 ? 'Eintrag' : 'Einträge'}`;
  }

  function springen(richtung) {
    const a = ausText(anker);
    if (ansicht === 'monat') a.setUTCMonth(a.getUTCMonth() + richtung);
    else if (ansicht === 'woche') a.setUTCDate(a.getUTCDate() + 7 * richtung);
    else a.setUTCDate(a.getUTCDate() + 42 * richtung);
    anker = alsText(a);
    laden();
  }

  /* ---------- Die Einträge auf eine Achse bringen --------------------------

     Termine und Fristen kommen aus zwei Tabellen, sehen aber im Kalender
     gleich aus. Sie werden deshalb EINMAL in dieselbe Form gebracht --
     jede Ansicht arbeitet danach nur noch mit dieser einen Liste und
     kann gar nicht mehr etwas anderes zeigen als die andere. */

  /** "mit Luna", "mit Luna und Pat", "mit Luna, Pat +2".
   *
   *  Fällt auf den frei eingetragenen Namen zurück, wenn keine Person
   *  verknüpft ist ("Agentur Müller") -- der steht nicht in der
   *  Teilnehmerliste, weil er kein Konto hat, gehört aber genauso
   *  dazu. */
  function mitWem(t) {
    const namen = (t.teilnehmer || []).map((p) => p.name);
    if (!namen.length) return t.teilnehmer_name ? 'mit ' + t.teilnehmer_name : null;
    if (namen.length === 1) return 'mit ' + namen[0];
    if (namen.length === 2) return `mit ${namen[0]} und ${namen[1]}`;
    return `mit ${namen[0]}, ${namen[1]} +${namen.length - 2}`;
  }

  function vereinheitlichen(roh) {
    const raus = [];
    for (const t of roh.termine || []) {
      raus.push({
        art: t.art, tag: t.beginn.slice(0, 10), uhr: t.beginn.slice(11, 16),
        titel: t.titel, erledigt: !!t.erledigt, id: t.id,
        farbe: ARTFARBE[t.art] || ARTFARBE.termin,
        /* WER DABEI IST -- alle, nicht nur das Haupt-Gegenueber
           (05.09.2026). Bei zwei Leuten stehen beide Namen da, ab drei
           wird gekürzt: "mit Luna, Pat +2". Die ganze Liste in einer
           Tageszeile würde alles andere aus dem Bild schieben; die
           vollständige Aufzählung steht im Detail darunter. */
        zusatz: [t.dauer_min ? t.dauer_min + ' Min' : null,
                 mitWem(t),
                 t.ort || null].filter(Boolean).join(' · '),
        ort: t.ort, beschreibung: t.beschreibung,
        teilnehmer: t.teilnehmer || [],
        creator_name: t.creator_name, teilnehmer_name: t.teilnehmer_name,
        erstellt_von: t.erstellt_von, dauer_min: t.dauer_min,
        serie_id: t.serie_id || null,
      });
    }
    for (const f of roh.fristen || []) {
      raus.push({
        art: 'frist', tag: f.frist, uhr: null,
        titel: f.titel, erledigt: false, id: 'a' + f.id,
        farbe: ARTFARBE.frist,
        zusatz: ['Priorität ' + f.prioritaet,
                 f.verantwortlich_name || null].filter(Boolean).join(' · '),
        ziel: 'aufgaben.html',
      });
    }
    /* Erst nach Tag, dann nach Uhrzeit. Fristen haben keine Uhrzeit und
       stehen deshalb ans Ende des Tages -- sie blockieren keinen Slot. */
    return raus.sort((a, b) =>
      a.tag.localeCompare(b.tag) || (a.uhr || '99:99').localeCompare(b.uhr || '99:99'));
  }

  const sichtbare = () => (daten ? daten.eintraege.filter((e) => zeigen[e.art]) : []);

  function nachTag() {
    const karte = new Map();
    for (const e of sichtbare()) {
      if (!karte.has(e.tag)) karte.set(e.tag, []);
      karte.get(e.tag).push(e);
    }
    return karte;
  }

  /** Alle Tage des Zeitraums, an denen etwas steht -- eigene Einträge
   *  ODER ein Anlass. Ohne die Anlässe wäre der Fehler teuer: Liste und
   *  Zeitstrahl hätten "nichts an" gemeldet, während in derselben Woche
   *  Halloween lag. Genau die Ansicht, in der man plant, hätte den
   *  Anlass verschwiegen. */
  function tageMitInhalt(karte) {
    const { von, bis } = zeitraum();
    const tage = new Set(karte.keys());
    for (const a of anlaesseIn(von, bis)) tage.add(a.tag);
    return [...tage].filter((t) => t >= von && t <= bis).sort();
  }

  /* ---------- Bausteine ----------------------------------------------------- */

  function pille(e) {
    const k = el(e.ziel ? 'a' : 'div', 'k-pille' + (e.erledigt ? ' erledigt' : ''));
    if (e.ziel) k.href = e.ziel;
    k.style.setProperty('--pfarbe', e.farbe);
    k.title = `${e.titel}${e.zusatz ? ' — ' + e.zusatz : ''}`
      + (e.serie_id ? ' — wiederholt sich' : '');
    if (e.uhr) k.append(el('span', 'k-pille__zeit', e.uhr));
    /* Das Zeichen steht im Raster VOR dem Titel, nicht dahinter: Eine
       Zelle im Monatsraster ist gut 150 px breit, der Titel wird dort
       abgeschnitten -- ein Zeichen am Ende wäre genau in der Ansicht
       unsichtbar, in der man den Rhythmus erkennen will. In der Liste
       (siehe zeile()) ist Platz, dort steht es hinter dem Titel und
       liest sich natürlicher. */
    if (e.serie_id) k.append(wiederholZeichen());
    k.append(document.createTextNode(e.titel));
    return k;
  }

  /** Das Wiederhol-Zeichen. Einmal gebaut, überall gleich -- und mit
   *  einer Beschriftung für Vorleseprogramme, die das Zeichen selbst
   *  sonst als "Pfeil im Kreis" oder gar nicht vorlesen. */
  function wiederholZeichen() {
    const s = el('span', 'k-wdh-zeichen', '↻');
    s.setAttribute('role', 'img');
    s.setAttribute('aria-label', 'wiederholt sich');
    s.title = 'Gehört zu einer Wiederholung';
    return s;
  }

  function anlassMarke(a) {
    const k = el('span', 'k-anlass' + (a.art === 'feiertag' ? ' feiertag' : ''),
      a.sym + ' ' + a.name);
    k.style.setProperty('--afarbe', a.art === 'feiertag' ? FEIERTAG_FARBE : ANLASS_FARBE);
    k.title = a.art === 'feiertag'
      ? a.name + ' — gesetzlicher Feiertag (bundesweit).'
      : a.name + ' — Anlass, an dem das Publikum wach ist.';
    return k;
  }

  /** Macht eine Tagesfläche anklickbar -- mit Maus UND Tastatur. Ein
   *  Klick auf eine Pille darin führt weiterhin zum Eintrag; nur der
   *  leere Teil öffnet den Tag. Sonst käme man an die verlinkten
   *  Einträge nicht mehr heran. */
  function tagKlickbar(k, tag) {
    k.dataset.tag = tag;
    k.tabIndex = 0;
    k.setAttribute('role', 'button');
    k.setAttribute('aria-label',
      fmt({ weekday: 'long', day: 'numeric', month: 'long' }).format(ausText(tag))
      + ' — öffnen');
    k.addEventListener('click', (ev) => {
      if (ev.target.closest('a')) return;
      tagOeffnen(tag);
    });
    k.addEventListener('keydown', (ev) => {
      if (ev.target !== k) return;
      if (ev.key === 'Enter' || ev.key === ' ') { ev.preventDefault(); tagOeffnen(tag); }
    });
  }

  /* ---------- Anlasskarten -------------------------------------------------
     EINE Bauanleitung für beide Reihen. Zwei getrennte hätten früher oder
     später unterschiedlich ausgesehen, weil eine Änderung nur an einer
     Stelle nachgezogen wird. */

  function anlassKarte(a) {
    const tage = Math.round((ausText(a.tag) - ausText(daten.heute)) / 86400000);
    const k = el('div', 'k-anlasskarte'
      + (a.art === 'feiertag' ? ' feiertag' : '') + (tage < 0 ? ' vorbei' : ''));
    const af = a.art === 'feiertag' ? FEIERTAG_FARBE : ANLASS_FARBE;
    k.style.setProperty('--afarbe', af);
    /* --ton mitsetzen: Davon nimmt das Licht unter dem Zeiger seine
       Farbe (siehe kopf.js). Sonst leuchtete jede Karte im Farbton der
       SEITE statt in ihrem eigenen. */
    k.style.setProperty('--ton', af);
    k.append(el('span', 'k-anlasskarte__sym', a.sym));

    const txt = el('div', 'k-anlasskarte__txt');
    txt.append(el('span', 'k-anlasskarte__name', a.name));
    txt.append(el('span', 'k-anlasskarte__wann',
      fmt({ weekday: 'short', day: '2-digit', month: 'long' }).format(ausText(a.tag))));
    k.append(txt);

    const rest = el('div', 'k-anlasskarte__rest',
      tage < 0 ? 'vorbei' : tage === 0 ? 'heute' : tage === 1 ? 'morgen' : `in ${tage} Tagen`);
    /* Drei Wochen sind die Faustregel für Vorlauf: Idee, drehen,
       schneiden, hochladen. Wer erst in der Woche davor anfängt,
       veröffentlicht hinterher. */
    if (a.art === 'anlass' && tage > 0 && tage <= 21) {
      rest.append(el('small', null, 'Vorlauf läuft'));
    }
    k.append(rest);

    k.tabIndex = 0;
    k.setAttribute('role', 'button');
    k.setAttribute('aria-label', a.name + ' — zum Tag springen');
    k.addEventListener('click', () => zumTag(a.tag));
    k.addEventListener('keydown', (ev) => {
      if (ev.key === 'Enter' || ev.key === ' ') { ev.preventDefault(); zumTag(a.tag); }
    });
    return k;
  }

  /* Reihe 1: was als Nächstes kommt. Ab HEUTE, nicht ab dem angezeigten
     Monat -- sie beantwortet "was kommt auf mich zu", und das ändert
     sich nicht dadurch, dass man weiterblättert. */
  function baueSaison() {
    const ziel = $('saison');
    ziel.replaceChildren();
    const jahr = Number(daten.heute.slice(0, 4));
    const alle = [];
    for (const j of [jahr, jahr + 1]) for (const l of anlaesse(j).values()) alle.push(...l);
    const kommend = alle.filter((a) => a.tag >= daten.heute)
      .sort((a, b) => a.tag.localeCompare(b.tag)).slice(0, 3);
    kommend.forEach((a) => ziel.append(anlassKarte(a)));
    $('saison-block').hidden = !kommend.length;
  }

  /* Reihe 2: die Anlässe des angezeigten Zeitraums. Die Reihe darüber
     blickt nach vorn; diese beschreibt, was man gerade ansieht -- sonst
     müsste man ins Raster hinunterscrollen und die Tage absuchen, nur um
     zu wissen, ob überhaupt etwas ansteht. */
  function baueMonatsanlaesse() {
    const ziel = $('monatsanlaesse');
    const titel = $('monat-titel');
    ziel.replaceChildren();

    let von, bis;
    if (ansicht === 'monat') {
      /* Der KALENDERMONAT, nicht der angezeigte Sechs-Wochen-Block --
         sonst stünden hier Anlässe aus dem Nachbarmonat, die nur
         zufällig mit im Bild sind. */
      const a = ausText(anker);
      von = alsText(new Date(Date.UTC(a.getUTCFullYear(), a.getUTCMonth(), 1, 12)));
      bis = alsText(new Date(Date.UTC(a.getUTCFullYear(), a.getUTCMonth() + 1, 0, 12)));
      titel.textContent = 'Im ' + fmt({ month: 'long', year: 'numeric' }).format(a);
    } else {
      ({ von, bis } = zeitraum());
      const f = (s) => fmt({ day: '2-digit', month: 'short' }).format(ausText(s));
      titel.textContent = `Von ${f(von)} bis ${f(bis)}`;
    }

    const liste = anlaesseIn(von, bis);
    if (!liste.length) {
      ziel.append(el('p', 'k-anlassleer', 'In diesem Zeitraum steht kein besonderer Anlass an.'));
    } else {
      liste.forEach((a) => ziel.append(anlassKarte(a)));
    }
    $('monat-block').hidden = false;
  }

  /* ---------- Wiederholungen ------------------------------------------------
     Wunsch vom 02.09.2026: Termine, die "jede Woche, jeden Monat
     automatisiert immer weiter laufen -- bis ich es selber deaktiviere".

     Zwei Teile: die Auswahl im Formular (was soll sich wiederholen) und
     die Liste darunter (was läuft gerade und wie stelle ich es ab).

     Die Beschriftungen der Auswahl hängen vom GEWÄHLTEN DATUM ab, nicht
     von abstrakten Wörtern: "jeden Dienstag" statt "wöchentlich", "jeden
     Monat am 2." statt "monatlich". Wer "monatlich" liest, weiß nicht,
     ob der 31. Januar im Februar ausfällt oder auf den 28. rutscht --
     hier steht es dran. Der Wortlaut ist derselbe wie auf dem Server
     (workspace-serien.js, taktText); die Liste unten zeigt IMMER die
     Fassung des Servers, damit im Zweifel eine von beiden gilt. */

  function taktLage(tagText) {
    const d = ausText(tagText);
    const j = d.getUTCFullYear(), m = d.getUTCMonth(), tag = d.getUTCDate();
    const letzter = new Date(Date.UTC(j, m + 1, 0, 12)).getUTCDate();
    return {
      tag, monat: m, wochentag: d.getUTCDay(),
      nter: Math.ceil(tag / 7),
      letzterWochentag: tag + 7 > letzter,
    };
  }

  /** Die möglichen Rhythmen für ein bestimmtes Startdatum, jeweils mit
   *  dem Satz, der davon in der Vorschau steht. */
  function taktListe(tagText) {
    const l = taktLage(tagText);
    const wt = WOCHENTAGE_LANG[l.wochentag];
    return [
      { wert: 'taeglich', text: 'jeden Tag' },
      { wert: 'werktags', text: 'jeden Werktag (Mo–Fr)' },
      { wert: 'woechentlich', text: `jeden ${wt}` },
      { wert: 'zweiwoechentlich', text: `alle zwei Wochen, ${wt}s` },
      {
        wert: 'monatlich_datum',
        text: `jeden Monat am ${l.tag}.`,
        /* Ehrlich bleiben: Ein 29./30./31. gibt es nicht in jedem Monat.
           Ausgelassen wird er dann, nicht vorgezogen -- und das gehört
           in die Auswahl, nicht in eine Fußnote, die niemand liest. */
        hinweis: l.tag > 28 ? ` (Monate ohne den ${l.tag}. fallen aus)` : '',
      },
      { wert: 'monatlich_letzter', text: 'jeden Monat am letzten Tag' },
      {
        wert: 'monatlich_wochentag',
        text: l.letzterWochentag
          ? `jeden Monat am letzten ${wt}`
          : `jeden Monat am ${ORDNUNG[l.nter]} ${wt}`,
      },
      { wert: 'jaehrlich', text: `jedes Jahr am ${l.tag}. ${MONATE[l.monat]}` },
    ];
  }

  /** Füllt die Auswahl neu -- bei jedem Datumswechsel, denn "jeden
   *  Dienstag" wird zu "jeden Mittwoch", sobald man das Datum ändert.
   *  Die getroffene Wahl bleibt dabei erhalten. */
  function taktAuswahlFuellen() {
    const feld = $('f-takt');
    const tag = ($('f-beginn').value || '').slice(0, 10);
    const gewaehlt = feld.value;
    feld.replaceChildren();
    const leer = document.createElement('option');
    leer.value = ''; leer.textContent = 'Einmalig – wiederholt sich nicht';
    feld.append(leer);
    if (!/^\d{4}-\d{2}-\d{2}$/.test(tag)) return;
    for (const t of taktListe(tag)) {
      const o = document.createElement('option');
      o.value = t.wert;
      o.textContent = t.text + (t.hinweis || '');
      feld.append(o);
    }
    feld.value = gewaehlt;
    /* War der alte Wert nicht mehr dabei, fällt die Auswahl auf
       "Einmalig" zurück -- lieber nichts wiederholen als etwas
       anderes als angezeigt. */
    if (feld.value !== gewaehlt) feld.value = '';
    wdhVorschau();
  }

  /** Der Satz unter der Auswahl: was gleich entsteht, in Worten. */
  function wdhVorschau() {
    const takt = $('f-takt').value;
    $('feld-wdh').hidden = !takt;
    if (!takt) { $('wdh-satz').textContent = ''; return; }
    const tag = ($('f-beginn').value || '').slice(0, 10);
    const uhr = ($('f-beginn').value || '').slice(11, 16);
    const eintrag = taktListe(tag).find((t) => t.wert === takt);
    const ende = $('f-ende').value;
    $('wdh-satz').textContent = 'Läuft ' + (eintrag ? eintrag.text : takt)
      + (uhr ? ` um ${uhr} Uhr` : '')
      + (ende ? ` bis zum ${tagLang(ende)}` : ', bis du sie abstellst')
      + '.';
  }

  /* ---------- Die Liste der laufenden Wiederholungen ------------------------ */

  async function serienLaden() {
    try {
      const a = await hole('/workspace/api/serien');
      if (!a.ok) { serien = []; return; }
      serien = (await a.json()).serien || [];
    } catch { serien = []; }
  }

  function baueSerien() {
    const ziel = $('serien');
    ziel.replaceChildren();
    $('serien-block').hidden = !serien.length;
    if (!serien.length) return;

    for (const s of serien) {
      const k = el('div', 'k-serie');
      k.dataset.aktiv = s.aktiv ? 'ja' : 'nein';
      const farbe = ARTFARBE[s.art] || ARTFARBE.termin;
      k.style.setProperty('--sfarbe', farbe);
      k.style.setProperty('--ton', farbe);

      const kopf = el('div', 'k-serie__kopf');
      kopf.append(el('span', 'k-serie__titel', s.titel));
      kopf.append(el('span', 'k-serie__art', ARTNAME[s.art] || s.art));
      /* Der Zustand als Wort, nicht nur als Farbe -- "pausiert" muss man
         lesen können, ohne Farben unterscheiden zu müssen. */
      kopf.append(el('span', 'k-serie__zustand', s.aktiv ? 'läuft' : 'pausiert'));
      k.append(kopf);

      /* Der Satz kommt vom Server. Bewusst nicht hier noch einmal
         gebaut: Wenn zwei Stellen denselben Satz formulieren, sagen sie
         irgendwann Verschiedenes -- und dann glaubt man der falschen. */
      k.append(el('p', 'k-serie__satz', s.satz));
      k.append(el('p', 'k-serie__naechster', s.naechster
        ? 'Nächster Termin: ' + tagLang(s.naechster.slice(0, 10))
          + ', ' + s.naechster.slice(11, 16) + ' Uhr'
        : s.aktiv ? 'Kein weiterer Termin – die Serie ist ausgelaufen.'
          : 'Pausiert – es kommt nichts nach.'));

      if (s.darf_aendern) {
        const knoepfe = el('div', 'k-serie__knoepfe');
        knoepfe.append(tuKnopf(s.aktiv ? 'abstellen' : 'wieder starten', async () => {
          if (s.aktiv && !confirm(
            'Wiederholung „' + s.titel + '" abstellen?\n\n'
            + 'Kommende Termine, die noch niemand angefasst hat, werden aus dem '
            + 'Kalender genommen. Vergangene und bearbeitete Termine bleiben stehen.\n\n'
            + 'Du kannst sie jederzeit wieder starten.')) return;
          const a = await hole('/workspace/api/serien/' + s.id, {
            method: 'PATCH',
            headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
            body: JSON.stringify({ aktiv: s.aktiv ? 0 : 1 }),
          });
          if (!a.ok) { melde('Umschalten ging nicht.'); return; }
          await laden();
        }));
        knoepfe.append(tuKnopf('löschen', async () => {
          if (!confirm('Wiederholung „' + s.titel + '" ganz löschen?\n\n'
            + 'Die Regel ist damit weg. Kommende, unangetastete Termine werden '
            + 'entfernt; vergangene und bearbeitete bleiben als normale Termine '
            + 'stehen.')) return;
          const a = await hole('/workspace/api/serien/' + s.id, { method: 'DELETE' });
          if (!a.ok) { melde('Löschen ging nicht.'); return; }
          await laden();
        }));
        k.append(knoepfe);
      }
      ziel.append(k);
    }
  }

  /* ---------- Filter -------------------------------------------------------- */

  function baueFilter() {
    const ziel = $('filter');
    ziel.replaceChildren();
    for (const art of ['call', 'termin', 'review', 'frist']) {
      const n = daten.eintraege.filter((e) => e.art === art).length;
      const b = el('button', 'k-chip');
      b.type = 'button';
      b.setAttribute('aria-pressed', String(zeigen[art]));
      b.style.setProperty('--cfarbe', ARTFARBE[art]);
      b.append(el('span', 'k-chip__punkt'));
      b.append(document.createTextNode(`${ARTNAME[art]} (${n})`));
      b.addEventListener('click', () => { zeigen[art] = !zeigen[art]; zeichnen(); });
      ziel.append(b);
    }
  }

  /* ---------- Ansicht: Monat ------------------------------------------------ */

  function baueMonat(karte) {
    const { von, bis } = zeitraum();
    const monat = ausText(anker).getUTCMonth();
    const raster = el('div', 'k-raster');

    raster.append(el('div', 'k-spaltenkopf k-spaltenkopf--kw', 'KW'));
    for (const w of WOCHENTAGE_KURZ) raster.append(el('div', 'k-spaltenkopf', w));

    let d = ausText(von);
    const ende = ausText(bis);
    while (d <= ende) {
      const kw = el('div', 'k-kw', String(kalenderwoche(d)));
      if (alsText(d) <= daten.heute && alsText(plus(d, 6)) >= daten.heute) kw.dataset.jetzt = 'ja';
      raster.append(kw);

      for (let i = 0; i < 7; i++) {
        const tag = alsText(d);
        const zelle = el('div', 'k-tag');
        if (d.getUTCMonth() !== monat) zelle.dataset.fremd = 'ja';
        if (tag === daten.heute) zelle.dataset.heute = 'ja';
        if (istFeiertag(tag)) zelle.dataset.feiertag = 'ja';
        if (d.getUTCDay() === 0 || d.getUTCDay() === 6) zelle.dataset.wochenende = 'ja';

        const kopf = el('div', 'k-tag__kopf');
        kopf.append(el('span', 'k-tag__zahl', String(d.getUTCDate())));
        if (d.getUTCDate() === 1) {
          kopf.append(el('span', 'k-tag__monat', fmt({ month: 'short' }).format(d)));
        }
        if (tag === daten.heute) kopf.append(el('span', 'k-tag__heute', 'heute'));
        zelle.append(kopf);

        for (const a of anlaesseAm(tag)) zelle.append(anlassMarke(a));
        for (const e of (karte.get(tag) || [])) zelle.append(pille(e));

        tagKlickbar(zelle, tag);
        raster.append(zelle);
        d = plus(d, 1);
      }
    }
    return raster;
  }

  /* ---------- Ansicht: Woche ------------------------------------------------ */

  function baueWoche(karte) {
    const { von } = zeitraum();
    const raster = el('div', 'k-woche');
    let d = ausText(von);
    for (let i = 0; i < 7; i++) {
      const tag = alsText(d);
      const spalte = el('div', 'k-wochentag');
      if (tag === daten.heute) spalte.dataset.heute = 'ja';
      if (istFeiertag(tag)) spalte.dataset.feiertag = 'ja';

      const kopf = el('div', 'k-wochentag__kopf');
      kopf.append(el('span', 'k-wochentag__name', WOCHENTAGE_KURZ[i]));
      kopf.append(el('span', 'k-wochentag__zahl', String(d.getUTCDate())));
      spalte.append(kopf);

      for (const a of anlaesseAm(tag)) spalte.append(anlassMarke(a));
      const eintraege = karte.get(tag) || [];
      for (const e of eintraege) spalte.append(pille(e));
      if (!eintraege.length && !anlaesseAm(tag).length) {
        spalte.append(el('p', 'k-wochentag__leer', 'frei'));
      }
      tagKlickbar(spalte, tag);
      raster.append(spalte);
      d = plus(d, 1);
    }
    return raster;
  }

  /* ---------- Ansicht: Liste ------------------------------------------------ */

  function baueListe(karte) {
    const wurzel = el('div', 'k-liste');
    const tage = tageMitInhalt(karte);
    if (!tage.length) {
      wurzel.append(leerHinweis());
      return wurzel;
    }
    for (const tag of tage) {
      const block = el('section', 'k-listentag');
      if (tag < daten.heute) block.dataset.vergangen = 'ja';
      if (tag === daten.heute) block.dataset.heute = 'ja';

      const kopf = el('div', 'k-listentag__kopf');
      kopf.append(el('span', 'k-listentag__datum',
        fmt({ weekday: 'long', day: '2-digit', month: 'long' }).format(ausText(tag))));
      kopf.append(el('span', 'k-listentag__kw', 'KW ' + kalenderwoche(ausText(tag))));
      if (tag === daten.heute) kopf.append(el('span', 'k-listentag__marke', 'Heute'));
      block.append(kopf);

      for (const a of anlaesseAm(tag)) block.append(anlassMarke(a));
      for (const e of (karte.get(tag) || [])) block.append(zeile(e));
      wurzel.append(block);
    }
    return wurzel;
  }

  /** Eine ausführliche Zeile für Liste und Tagesdialog -- mit den
   *  Knöpfen, die es vorher schon gab (erledigt, löschen). */
  function zeile(e) {
    const k = el('div', 'k-zeile');
    k.dataset.art = e.art;
    k.dataset.erledigt = e.erledigt ? 'ja' : 'nein';
    k.style.setProperty('--zfarbe', e.farbe);
    k.style.setProperty('--ton', e.farbe);

    k.append(el('span', 'k-zeile__zeit', e.uhr ? e.uhr + ' Uhr' : '—'));
    const titel = el('span', 'k-zeile__titel', e.titel);
    if (e.serie_id) titel.append(wiederholZeichen());
    k.append(titel);

    const rechts = el('div', 'k-zeile__knoepfe');
    rechts.append(el('span', 'k-zeile__art', ARTNAME[e.art] || e.art));

    if (e.art === 'frist') {
      const a = el('a', 'schritt', 'zur Aufgabe');
      a.href = 'aufgaben.html';
      rechts.append(a);
    } else {
      rechts.append(tuKnopf(e.erledigt ? 'wieder offen' : 'erledigt', async () => {
        const a = await hole('/workspace/api/termine/' + e.id, {
          method: 'PATCH',
          headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
          body: JSON.stringify({ erledigt: !e.erledigt }),
        });
        if (!a.ok) { melde('Ändern ging nicht.'); return; }
        await laden();
      }));
      if (LEITUNG.has(ich.rolle) || e.erstellt_von === ich.id) {
        rechts.append(tuKnopf('löschen', async () => {
          /* Bei einem Serientermin muss unmissverständlich dastehen,
             dass NUR dieser eine Tag entfällt. Sonst löscht jemand ihn
             in der Annahme, die Wiederholung sei damit abgestellt --
             und wundert sich nächste Woche. */
          const frage = e.serie_id
            ? 'Nur diesen einen Termin am ' + tagLang(e.tag) + ' streichen?\n\n'
              + 'Die Wiederholung „' + e.titel + '" läuft weiter. Zum Abstellen '
              + 'den Schalter unter „Läuft von allein" benutzen.'
            : 'Termin „' + e.titel + '" löschen?';
          if (!confirm(frage)) return;
          const a = await hole('/workspace/api/termine/' + e.id, { method: 'DELETE' });
          if (!a.ok) { melde('Löschen ging nicht.'); return; }
          await laden();
        }));
      }
    }
    k.append(rechts);

    if (e.zusatz || e.beschreibung) {
      const z = el('div', 'k-zeile__zusatz');
      if (e.ort && /^https?:\/\//i.test(e.ort)) {
        /* Nur echte http(s)-Adressen werden zum Verweis -- sonst ließe
           sich hier javascript: einschleusen. */
        const teile = e.zusatz.split(' · ').filter((s) => s !== e.ort);
        if (teile.length) z.append(el('span', null, teile.join(' · ')));
        const a = el('a', null, e.ort.replace(/^https?:\/\//i, '').slice(0, 60));
        a.href = e.ort; a.target = '_blank'; a.rel = 'noopener noreferrer';
        z.append(a);
      } else if (e.zusatz) {
        z.append(el('span', null, e.zusatz));
      }
      if (e.beschreibung) z.append(el('span', null, e.beschreibung));
      k.append(z);
    }
    return k;
  }

  /* ---------- Ansicht: Zeitstrahl ------------------------------------------
     Sechs Wochen auf einer Achse. Zeigt auf einen Blick, wo sich etwas
     ballt und wo Luft ist -- die Frage "wann habe ich Vorlauf" lässt
     sich in einem Monatsraster nicht beantworten. */

  function baueZeitstrahl(karte) {
    const { von, bis } = zeitraum();
    const wurzel = el('div', 'k-strahl');
    const tage = Math.round((ausText(bis) - ausText(von)) / 86400000) + 1;

    let d = ausText(von);
    for (let i = 0; i < tage; i++) {
      const tag = alsText(d);
      const eintraege = karte.get(tag) || [];
      const anl = anlaesseAm(tag);

      const balken = el('div', 'k-strahl__tag');
      if (tag === daten.heute) balken.dataset.heute = 'ja';
      if (istFeiertag(tag)) balken.dataset.feiertag = 'ja';
      if (d.getUTCDay() === 0 || d.getUTCDay() === 6) balken.dataset.wochenende = 'ja';
      /* Die Höhe des Balkens ist die Menge des Tages. Gedeckelt bei
         fünf: Ein Tag mit zwölf Terminen soll nicht die ganze Grafik
         sprengen, und ab fünf ist die Aussage ohnehin "voll". */
      balken.style.setProperty('--menge', String(Math.min(eintraege.length, 5)));
      balken.title = `${fmt({ weekday: 'long', day: '2-digit', month: 'long' }).format(d)}`
        + ` — ${eintraege.length} ${eintraege.length === 1 ? 'Eintrag' : 'Einträge'}`
        + (anl.length ? ' · ' + anl.map((a) => a.name).join(', ') : '');

      const saeule = el('span', 'k-strahl__saeule');
      if (eintraege.length) {
        /* Die Farbe des Balkens ist die des ersten Eintrags an dem Tag --
           man erkennt Call-Wochen und Review-Wochen von weitem. */
        saeule.style.setProperty('--sfarbe', eintraege[0].farbe);
      }
      balken.append(saeule);
      if (anl.length) {
        balken.append(el('span', 'k-strahl__sym', anl[0].sym));
      }
      if (d.getUTCDay() === 1) {
        balken.append(el('span', 'k-strahl__kw', String(kalenderwoche(d))));
      }
      tagKlickbar(balken, tag);
      wurzel.append(balken);
      d = plus(d, 1);
    }

    const rahmen = el('div', 'k-strahl-rahmen');
    rahmen.append(wurzel);
    rahmen.append(el('p', 'k-strahl__fuss',
      'Ein Strich je Tag, die Höhe ist die Menge. Die Zahl unten ist die Kalenderwoche.'));
    return rahmen;
  }

  function leerHinweis() {
    const k = el('div', 'k-leer');
    k.append(el('p', 'k-leer__satz', 'In diesem Zeitraum steht nichts an.'));
    k.append(el('p', 'k-leer__tipp',
      'Auf einen Tag klicken, um ihn zu öffnen – oder oben rechts einen Termin anlegen.'));
    return k;
  }

  /* ---------- Tagesdialog --------------------------------------------------- */

  function tagOeffnen(tag) {
    const d = ausText(tag);
    $('tagdialog-titel').textContent =
      fmt({ weekday: 'long', day: '2-digit', month: 'long', year: 'numeric' }).format(d);
    $('tagdialog-unter').textContent = 'KW ' + kalenderwoche(d)
      + (tag === daten.heute ? ' · heute' : '');

    const anl = $('tagdialog-anlaesse');
    anl.replaceChildren();
    for (const a of anlaesseAm(tag)) anl.append(anlassMarke(a));

    const liste = $('tagdialog-liste');
    liste.replaceChildren();
    const eintraege = sichtbare().filter((e) => e.tag === tag);
    if (!eintraege.length) {
      liste.append(el('p', 'leise', 'An diesem Tag steht nichts.'));
    } else {
      for (const e of eintraege) liste.append(zeile(e));
    }

    $('tagdialog-neu').onclick = () => {
      $('tagdialog').close();
      formularOeffnen(tag);
    };
    $('tagdialog').showModal();
  }

  function zumTag(tag) {
    /* Zum Tag springen heißt: den Monat anzeigen, in dem er liegt, und
       ihn dann öffnen. Sonst müsste man erst selbst dorthin blättern. */
    anker = tag;
    laden().then(() => tagOeffnen(tag));
  }

  /* ---------- Zeichnen ------------------------------------------------------ */

  function zeichnen() {
    const ziel = $('kalender');
    ziel.replaceChildren();
    ziel.setAttribute('aria-busy', 'false');
    ziel.dataset.ansicht = ansicht;

    $('zeitraum').textContent = zeitraumText();
    $('zeitraum-unter').textContent = unterText();
    baueFilter();

    const karte = nachTag();
    if (ansicht === 'monat') ziel.append(baueMonat(karte));
    else if (ansicht === 'woche') ziel.append(baueWoche(karte));
    else if (ansicht === 'zeitstrahl') ziel.append(baueZeitstrahl(karte));
    else ziel.append(baueListe(karte));
  }

  /* ---------- Laden --------------------------------------------------------- */

  const melde = (t) => { $('fehler').textContent = t || ''; };

  async function hole(pfad, optionen = {}) {
    const a = await fetch(pfad, { credentials: 'same-origin', ...optionen });
    if (a.status === 401) { location.assign('/workspace/'); throw new Error('abgemeldet'); }
    return a;
  }

  function tuKnopf(text, tu) {
    const b = el('button', 'schritt', text);
    b.type = 'button';
    b.addEventListener('click', async (ev) => {
      ev.stopPropagation();
      b.disabled = true; melde('');
      try { await tu(); } catch { /* umgeleitet */ } finally { b.disabled = false; }
    });
    return b;
  }

  async function laden() {
    melde('');
    const { von, bis } = zeitraum();
    const tage = Math.round((ausText(bis) - ausText(von)) / 86400000) + 1;
    try {
      const a = await hole(`/workspace/api/termine?von=${von}&tage=${tage}`);
      if (!a.ok) { melde('Kalender konnte nicht geladen werden.'); return; }
      const roh = await a.json();
      daten = { eintraege: vereinheitlichen(roh), heute: heuteText() };
      /* Die Wiederholungen NACH den Terminen holen: Der Serveraufruf
         oben legt fehlende Ausprägungen an, und erst danach stimmt der
         "nächste Termin" in der Liste darunter. */
      await serienLaden();
      baueSaison();
      baueMonatsanlaesse();
      baueSerien();
      zeichnen();
      /* Sprung vom Bericht -- erst NACH dem Zeichnen, vorher gibt es die
         Tagesbloecke nicht. Nur beim ersten Mal: Sonst reisst es die
         Ansicht bei jedem Monatswechsel wieder an dieselbe Stelle. */
      if (!gesprungen) { gesprungen = true; sprungZeigen(); }
    } catch { /* umgeleitet */ }
  }

  /* ---------- Sprung vom Bericht -------------------------------------------

     Der Bericht zaehlt "Termine gewesen" und "Termine stehen an" -- beides
     Zeitraeume, keine Kategorien. In der Monatsansicht liessen sie sich
     gar nicht sinnvoll hervorheben (ein Tageskaestchen enthaelt beides).
     Deshalb schaltet der Sprung auf die LISTE um: Dort ist jeder Tag ein
     eigener Block, und vergangen/kommend ist bereits daran vermerkt. */
  function sprungZeigen() {
    const was = window.zielSchluessel?.();
    if (was !== 'vergangen' && was !== 'kommend') return;
    const alle = [...document.querySelectorAll('.k-listentag')];
    const treffer = was === 'vergangen'
      ? alle.filter((b) => b.dataset.vergangen === 'ja')
      : alle.filter((b) => b.dataset.vergangen !== 'ja');
    window.zielMarkieren?.(treffer, was === 'vergangen'
      ? 'Tage im Zeitraum, die schon vorbei sind'
      : 'Tage, an denen noch etwas ansteht');
  }
  let gesprungen = false;

  /* ---------- Bedienung ----------------------------------------------------- */

  $('zurueck-zeit').addEventListener('click', () => springen(-1));
  $('vor-zeit').addEventListener('click', () => springen(1));
  $('heute-knopf').addEventListener('click', () => { anker = heuteText(); laden(); });

  for (const b of document.querySelectorAll('.k-ansicht')) {
    b.addEventListener('click', () => {
      ansicht = b.dataset.ansicht;
      for (const x of document.querySelectorAll('.k-ansicht')) {
        x.setAttribute('aria-pressed', String(x === b));
      }
      laden();
    });
  }

  $('tagdialog-zu').addEventListener('click', () => $('tagdialog').close());
  /* Klick auf den Rand schließt -- erwartet man bei einem Dialog. */
  $('tagdialog').addEventListener('mousedown', (ev) => {
    if (ev.target === $('tagdialog')) $('tagdialog').close();
  });

  /* Pfeiltasten blättern, solange man nicht gerade in einem Feld tippt. */
  document.addEventListener('keydown', (ev) => {
    if (ev.ctrlKey || ev.metaKey || ev.altKey) return;
    if ($('tagdialog').open) return;
    const z = document.activeElement;
    if (z && (z.tagName === 'INPUT' || z.tagName === 'TEXTAREA' || z.tagName === 'SELECT'
              || z.isContentEditable)) return;
    if (ev.key === 'ArrowLeft') { ev.preventDefault(); springen(-1); }
    else if (ev.key === 'ArrowRight') { ev.preventDefault(); springen(1); }
    else if (ev.key === 't' || ev.key === 'T') { anker = heuteText(); laden(); }
  });

  /* ---------- Neuer Termin --------------------------------------------------- */

  function formularOeffnen(tag) {
    /* Vorbelegung: der angeklickte Tag um 18:00 -- ein realistischer
       Zeitpunkt für einen Call, spart in der Regel zwei Klicks. Ohne Tag
       (Knopf oben): morgen. */
    const d = tag ? new Date(tag + 'T18:00:00') : new Date(Date.now() + 86400_000);
    if (!tag) d.setHours(18, 0, 0, 0);
    $('f-beginn').value = new Date(d.getTime() - d.getTimezoneOffset() * 60000)
      .toISOString().slice(0, 16);
    /* Die Auswahl der Rhythmen hängt am Datum ("jeden Dienstag") und
       muss deshalb bei jedem Öffnen neu beschriftet werden. */
    taktAuswahlFuellen();
    /* Die Teilnehmerschalter zurücksetzen -- ein frisches Formular darf
       nicht die Auswahl des letzten Termins mitbringen. `reset()` fasst
       sie nicht an, weil es keine Formularfelder sind. */
    baueDabei([]);
    umschalten(true);
  }

  const umschalten = (auf) => {
    $('neu').hidden = !auf;
    $('neu-oeffnen').hidden = auf;
    if (auf) $('f-titel').focus();
  };
  $('neu-oeffnen').addEventListener('click', () => formularOeffnen(null));
  $('neu-abbrechen').addEventListener('click', () => {
    $('neu').reset();
    $('neu-fehler').textContent = '';
    /* reset() setzt die Auswahl auf ihren ersten Eintrag zurück, aber
       nicht den Vorschausatz und die Ende-Zeile -- die blieben sonst
       stehen und behaupteten beim nächsten Öffnen eine Wiederholung,
       die gar nicht gewählt ist. */
    $('f-takt').value = '';
    wdhVorschau();
    umschalten(false);
  });

  $('f-beginn').addEventListener('change', taktAuswahlFuellen);
  $('f-takt').addEventListener('change', wdhVorschau);
  $('f-ende').addEventListener('change', wdhVorschau);

  $('neu').addEventListener('submit', async (e) => {
    e.preventDefault();
    $('neu-fehler').textContent = '';
    const knopf = $('neu-speichern');
    const koerper = {
      titel: $('f-titel').value,
      art: $('f-art').value,
      beginn: $('f-beginn').value,
      dauer_min: Number($('f-dauer').value) || 30,
      ort: $('f-ort').value,
      beschreibung: $('f-text').value,
    };
    if (LEITUNG.has(ich.rolle)) {
      const wahl = $('f-teilnehmer').value;
      koerper.teilnehmer_id = wahl || null;
      koerper.creator_id = wahl || null;
      /* Ein frei eingetragener Name statt einer Person. Der Server
         raeumt dann creator_id ab -- siehe workspace-kalender.js. */
      koerper.teilnehmer_extern = $('f-teilnehmer').dataset.extern || null;
    }
    /* Wer sonst noch dabei ist -- fuer JEDE Rolle, nicht nur die
       Leitung. Stand vorher im Block darueber und wurde damit bei
       Scouts und Creators nie mitgeschickt.

       Das Haupt-Gegenueber gehoert hier NICHT hinein: Der Server legt
       es ohnehin dazu (teilnehmerSetzen mit hauptId), und zweimal
       dieselbe Nummer zu schicken hiesse, sich auf die Reihenfolge zu
       verlassen. */
    if (!$('feld-dabei').hidden) koerper.teilnehmer = dabeiGewaehlt();
    /* Mit Rhythmus entsteht keine einzelne Zeile, sondern eine Regel --
       der Server legt daraus die Termine an, den ersten eingeschlossen.
       Deshalb wird hier nichts zusätzlich abgeschickt: Sonst stünde der
       erste Termin doppelt im Kalender. */
    if ($('f-takt').value) {
      koerper.wiederholung = {
        takt: $('f-takt').value,
        ende_tag: $('f-ende').value || null,
      };
    }
    knopf.disabled = true;
    try {
      const a = await hole('/workspace/api/termine', {
        method: 'POST',
        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
        body: JSON.stringify(koerper),
      });
      if (!a.ok) {
        $('neu-fehler').textContent = (await a.json().catch(() => ({}))).fehler || 'Ging nicht.';
        return;
      }
      $('neu').reset();
      $('f-takt').value = '';
      wdhVorschau();
      umschalten(false);
      /* Zum Tag des neuen Termins springen -- sonst legt man etwas an
         und sieht es nicht, weil es im nächsten Monat liegt. */
      const tag = koerper.beginn.slice(0, 10);
      const { von, bis } = zeitraum();
      if (tag < von || tag > bis) anker = tag;
      await laden();
    } catch { /* umgeleitet */ } finally { knopf.disabled = false; }
  });

  /* ---------- Start --------------------------------------------------------- */

  (async () => {
    try {
      const a = await hole('/workspace/api/ich');
      if (!a.ok) { location.assign('/workspace/'); return; }
      ich = await a.json();
    } catch { return; }
    window.werZeigen?.(ich);

    /* WER DARF WEN MARKIEREN — und wer entscheidet das.

       "Mit wem" (die Haupt-Zuordnung) bleibt der Leitung vorbehalten:
       Das verschiebt einen Termin in einen fremden Kalender als dessen
       Eigentümer, und das ist eine Zuordnung, keine Einladung.

       "Wer ist noch dabei?" bekommt dagegen JEDE Rolle (05.09.2026:
       *"das soll für jeden verfügbar sein"*). Sicher ist das, weil
       nicht diese Zeile über die Auswahl entscheidet, sondern der
       Server an zwei Stellen:
         * /api/personen liefert über sichtbarePersonenIds nur die
           zugeteilten Namen -- ein Creator sieht seine Betreuer, keine
           fremden Creator.
         * teilnehmerSetzen() prüft jede Nummer noch einmal gegen
           darfEintragen() und lässt Unerlaubtes still weg. Wer die
           Anfrage von Hand baut, kommt damit keinen Schritt weiter.
       Die Oberfläche zu verstecken war also nie die Sicherung -- sie
       hat nur denen etwas weggenommen, die es brauchen. */
    const darfZuordnen = LEITUNG.has(ich.rolle);

    /* "Mit wem" -- die Haupt-Zuordnung. Nur Leitung: Sie macht die
       andere Person zum Gegenüber des Termins, das ist eine Zuordnung
       und keine Einladung. Liste: /api/personen (zeigt nach unten). */
    if (darfZuordnen) {
      $('feld-teilnehmer').hidden = false;
      try {
        const { personen } = await (await hole('/workspace/api/personen')).json();
        for (const p of personen) {
          const o = document.createElement('option');
          o.value = String(p.id);
          o.textContent = p.name + ' (' + p.rolle + ')';
          /* Beim ersten Anlauf landeten diese zwei Zeilen an einem
             <span> in der Teilnehmerliste statt hier am <option> -- das
             Suchmuster passte auf beide. Wirkungslos, aber irrefuehrend:
             Es sah aus, als sei die Stelle erledigt. */
          o.dataset.person = 'ja';
          if (p.bild) o.dataset.bild = p.bild;
          $('f-teilnehmer').append(o);
        }
      } catch { /* Zuordnung bleibt leer */ }
      window.personenwahl?.('f-teilnehmer', { hinweis: "Kein Konto im Workspace – der Name steht nur an diesem Eintrag." });
    }

    /* "Wer ist noch dabei?" -- für jede Rolle. Eigene Liste über
       /api/einladbar, die auch nach oben zeigt: Ein Creator findet
       dort seinen Scout, ein Scout seinen Manager. */
    try {
      const { personen } = await (await hole('/workspace/api/einladbar')).json();
      /* Sich selbst braucht niemand zu markieren -- der eigene Termin
         steht ohnehin im eigenen Kalender. Ein Knopf, der nichts
         bewirkt, verwirrt nur. */
      alleLeute = (personen || []).filter((p) => p.id !== ich.id);
      /* Bleibt niemand übrig (jemand ganz ohne Zuordnung), hat das
         Feld keinen Zweck -- ein leerer Kasten mit Überschrift sieht
         aus wie ein Fehler. Sonst: zeigen. */
      $('feld-dabei').hidden = !alleLeute.length;
      baueDabei();
    } catch { $('feld-dabei').hidden = true; }

    /* Vom Bericht kommend: VOR dem ersten Laden auf die Liste stellen,
       sonst baut die Seite erst den Monat auf und wirft ihn gleich
       wieder weg. Der Ansichtsknopf wird mitgesetzt -- sonst zeigt die
       Leiste "Monat" an, waehrend die Liste dasteht. */
    const wohin = window.zielSchluessel?.();
    if (wohin === 'vergangen' || wohin === 'kommend') {
      ansicht = 'liste';
      for (const x of document.querySelectorAll('.k-ansicht')) {
        x.setAttribute('aria-pressed', String(x.dataset.ansicht === 'liste'));
      }
    }
    await laden();
  })();
})();