dogfather-universe/workspace/assets/js/bereich.js

/* ===================================================================
   Eine Ansicht für fünf Bereiche (LIVE, Content, Technik, Community,
   Schutz). Welcher gemeint ist, steht in der Adresse: ?b=live

   Welche Arten es gibt und ob Bewertung oder Dringlichkeit dazugehören,
   sagt der Server in der Antwort -- diese Datei kennt die Bereiche
   nicht auswendig. Ein neuer Bereich braucht hier also keine Zeile.
   =================================================================== */
(() => {
  'use strict';

  /* DogFather und Manager haben dieselben Rechte -- die Unterscheidung
     macht nur die Personenverwaltung, und die prueft der Server. */
  const LEITUNG = new Set(['admin', 'manager']);

  /* Wer hier eintraegt: DogFather, Manager und Scout. Der Creator liest
     nur mit -- diese Bereiche sind die Betreuungsakte, nicht sein
     Notizbuch. Der Server setzt das ebenfalls durch (siehe
     workspace-bereiche.js); hier geht es nur darum, ihm keine Knoepfe
     hinzustellen, die ohnehin nur eine Absage bringen. */
  const darfEintragen = () => ich && ich.rolle !== 'creator';

  const $ = (id) => document.getElementById(id);
  const UNTERZEILE = {
    live: 'Vorbereitung, Mitschrift und Auswertung – LIVE systematisch verbessern.',
    content: 'Ideen, Produktion und Veröffentlichtes an einer Stelle statt in Chats.',
    technik: 'Setups, Fehlerbilder und Lösungen pro Creator sauber dokumentiert.',
    community: 'Moderation, Aktionen und Konflikte – ruhig statt Drama.',
    schutz: 'Richtlinien, Vorfälle und was daraus gelernt wurde.',
    /* Der Satz nennt die Trennung beim Namen, die das Konzept fordert:
       Betreuung und Umsetzung sind unsere Seite, offizielle Wege sind
       Agenturseite. Solange das nur im Kopf steht, wird es bei jedem
       Streitfall neu verhandelt. */
    agentur: 'Kampagnen, Schulungen und der offizielle Weg zur Agentur – mit Stand und Antwort.',
  };

  let ich = null;
  let bereich = null;
  let einstellung = null;
  let filter = '';
  /* Nur beim ersten Laden springen -- sonst reisst es die Seite nach
     jeder Bewertung erneut an dieselbe Stelle. */
  let gesprungen = false;

  const el = (tag, klasse, text) => {
    const k = document.createElement(tag);
    if (klasse) k.className = klasse;
    if (text !== undefined) k.textContent = text;
    return k;
  };
  const melde = (t) => { $('fehler').textContent = t || ''; };
  const datum = (iso) => (iso ? iso.slice(0, 10).split('-').reverse().join('.') : '—');

  /* ---------- Agentur-Events ---------------------------------------------
     Ein Event ist kein Eintrag mit Ueberschrift und Text, sondern eine
     Aktion mit Zeitraum, Aufgaben und Regeln. Welche Art das ist, sagt
     der Server (die Arten kommen aus workspace-bereiche.js) -- die
     Kennung steht hier trotzdem woertlich, weil das Formular je Art
     anders aussieht und es dafuer keine allgemeine Regel gibt. Sie
     steht an EINER Stelle, damit sie sich nicht verteilt. */
  const EVENT_BEREICH = 'agentur';
  const EVENT_ART = 'kampagne';
  const istEventArt = (art) => bereich === EVENT_BEREICH && art === EVENT_ART;

  /* Laeuft das Event noch, kommt es erst, ist es vorbei?
     Der Vergleich laeuft auf den ISO-Zeichenketten, nicht auf Date --
     "2026-09-12" < "2026-09-30" ist als Text schon richtig, und ein
     Date() haette hier eine Zeitzone erfunden, die niemand gemeint hat.
     Ohne Ende gilt der Beginntag als der ganze Zeitraum. */
  function eventStand(e) {
    const heute = window.heuteLokal ? window.heuteLokal() : new Date().toISOString().slice(0, 10);
    const von = (e.datum || '').slice(0, 10);
    const bis = (e.event_ende || von).slice(0, 10);
    if (!von) return null;
    if (heute < von) return { schluessel: 'kommt', text: 'startet ' + datum(von) };
    if (heute > bis) return { schluessel: 'vorbei', text: 'vorbei seit ' + datum(bis) };
    return { schluessel: 'laeuft', text: von === bis ? 'heute' : 'läuft bis ' + datum(bis) };
  }

  async function hole(pfad, optionen = {}) {
    const a = await fetch(pfad, { credentials: 'same-origin', ...optionen });
    if (a.status === 401) { location.assign('/workspace/'); throw new Error('abgemeldet'); }
    if (a.status === 404) { location.assign('/workspace/start.html'); throw new Error('unbekannt'); }
    return a;
  }

  function tuKnopf(text, tu) {
    const b = el('button', 'schritt', text);
    b.type = 'button';
    b.addEventListener('click', async () => {
      b.disabled = true; melde('');
      try { await tu(); } catch { /* umgeleitet */ } finally { b.disabled = false; }
    });
    return b;
  }

  /* ---------- Zeichnen --------------------------------------------------- */

  function karte(e) {
    const k = el('article', 'eintrag-karte');
    k.dataset.dringlich = e.dringlichkeit;
    k.dataset.status = e.status;

    const kopf = el('div', 'eintrag-kopf');
    kopf.append(el('span', 'marke-art', einstellung.arten[e.art] || e.art));
    kopf.append(el('h3', 'eintrag-titel', e.titel));

    if (einstellung.bewertung && e.bewertung) {
      const b = el('span', 'bewertung');
      b.setAttribute('aria-label', `Bewertung ${e.bewertung} von 5`);
      for (let i = 1; i <= 5; i++) {
        const punkt = el('span', 'bewertung__punkt');
        if (i <= e.bewertung) punkt.dataset.voll = 'ja';
        b.append(punkt);
      }
      kopf.append(b);
    }
    k.append(kopf);

    /* ---- Agentur-Event: Zeitraum, Aufgaben, Regeln -------------------
       Die Reihenfolge ist nicht beliebig. Wer auf ein Event schaut,
       fragt in genau dieser Folge: Laeuft das ueberhaupt noch? Was
       muss ich tun? Was gilt dabei? Steht der Zeitraum unten im Fuss
       -- da, wo bei allen anderen Karten das Datum steht --, liest man
       erst die Aufgaben und danach, dass es seit einer Woche vorbei
       ist. */
    const stand = istEventArt(e.art) ? eventStand(e) : null;
    if (stand) {
      k.dataset.event = stand.schluessel;
      const zeile = el('p', 'event-zeitraum');
      zeile.dataset.stand = stand.schluessel;
      zeile.append(el('span', 'event-zeitraum__marke', stand.text));
      zeile.append(el('span', 'event-zeitraum__spanne',
        e.event_ende && e.event_ende !== e.datum
          ? `${datum(e.datum)} – ${datum(e.event_ende)}`
          : datum(e.datum)));
      k.append(zeile);
    }

    if (e.text) k.append(el('p', 'eintrag-text', e.text));

    if (stand) {
      for (const [feld, name] of [['event_aufgaben', 'Aufgaben'], ['event_regeln', 'Regeln']]) {
        if (!e[feld]) continue;
        const block = el('div', 'event-block');
        block.append(el('h4', 'event-block__schild', name));
        /* Zeilenumbrueche bleiben stehen (white-space: pre-line im CSS).
           Eine Aufzaehlung, die zu einem Absatz zusammenlaeuft, ist
           genau das, was diese beiden Felder verhindern sollen. */
        block.append(el('p', 'event-block__text', e[feld]));
        k.append(block);
      }
    }

    const fuss = el('div', 'eintrag-fuss');
    /* Beim Event steht der Zeitraum schon oben -- das Datum hier waere
       dieselbe Zahl ein zweites Mal. */
    if (!stand) fuss.append(el('span', null, datum(e.datum)));
    if (LEITUNG.has(ich.rolle) && e.creator_name) fuss.append(el('span', null, '· ' + e.creator_name));
    if (e.erstellt_name) fuss.append(el('span', null, '· von ' + e.erstellt_name));
    if (e.status === 'erledigt') fuss.append(el('span', null, '· erledigt'));

    if (!darfEintragen()) { k.append(fuss); return k; }

    const knoepfe = el('div', 'eintrag-knoepfe');
    knoepfe.append(tuKnopf(e.status === 'offen' ? 'erledigt ▶' : '◀ wieder offen', async () => {
      const a = await hole(`/workspace/api/bereich/${bereich}/${e.id}`, {
        method: 'PATCH',
        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
        body: JSON.stringify({ status: e.status === 'offen' ? 'erledigt' : 'offen' }),
      });
      if (!a.ok) { melde('Ändern hat nicht geklappt.'); return; }
      await laden();
    }));
    if (LEITUNG.has(ich.rolle) || e.erstellt_von === ich.id) {
      knoepfe.append(tuKnopf('löschen', async () => {
        if (!confirm(`„${e.titel}" wirklich löschen?`)) return;
        const a = await hole(`/workspace/api/bereich/${bereich}/${e.id}`, { method: 'DELETE' });
        if (!a.ok) { melde('Löschen hat nicht geklappt.'); return; }
        await laden();
      }));
    }
    fuss.append(knoepfe);
    k.append(fuss);
    return k;
  }

  /* Sprung vom Bericht (01.09.2026). "dringend" ist kein Filter der
     Seite -- die Dringlichkeit steht als data-dringlich an der Karte,
     und genau die wird hervorgehoben. "offen" dagegen IST ein Filter,
     der wurde schon vor dem ersten Laden gesetzt. */
  function sprungZeigen(ziel, karten) {
    if (gesprungen) return;
    gesprungen = true;
    const was = window.zielSchluessel?.();
    if (was === 'dringend') {
      /* OFFEN und hoch -- genau so zaehlt der Bericht (workspace-reports.js:
         "status = 'offen' AND dringlichkeit = 'hoch'"). Ohne das
         status-Merkmal hebt die Seite auch erledigte dringende Eintraege
         hervor: Man klickt auf "2" und bekommt drei markiert. Gefunden
         von pruef-sprung.mjs -- mit blossem Auge waere das nie
         aufgefallen, beide Zahlen sehen plausibel aus. */
      window.zielMarkieren?.(
        ziel.querySelectorAll('.eintrag-karte[data-dringlich="hoch"][data-status="offen"]'),
        'Einträge, die offen und als dringend eingestuft sind');
    } else if (was === 'offen') {
      window.zielMarkieren?.([...karten.values()], 'Einträge, die noch offen sind',
        async () => { filter = ''; await laden(); });
    }
  }

  function filterBauen() {
    const ziel = $('filter');
    ziel.textContent = '';
    const knopf = (wert, text) => {
      const b = el('button', 'schritt', text);
      b.type = 'button';
      b.setAttribute('aria-pressed', String(filter === wert));
      b.addEventListener('click', async () => { filter = wert; await laden(); });
      return b;
    };
    ziel.append(knopf('', 'Alle'));
    ziel.append(knopf('offen', 'Nur offene'));
    for (const [wert, name] of Object.entries(einstellung.arten)) ziel.append(knopf(wert, name));
  }

  async function laden() {
    try {
      const a = await hole(`/workspace/api/bereich/${bereich}`);
      if (!a.ok) { melde('Einträge konnten nicht geladen werden.'); return; }
      const daten = await a.json();
      einstellung = daten.einstellung;
      filterBauen();

      const ziel = $('liste');
      ziel.textContent = '';
      ziel.setAttribute('aria-busy', 'false');

      const sichtbar = daten.eintraege.filter((e) => {
        if (!filter) return true;
        if (filter === 'offen') return e.status === 'offen';
        return e.art === filter;
      });
      if (!sichtbar.length) {
        ziel.append(el('p', 'leer-hinweis', daten.eintraege.length
          ? 'Zu dieser Auswahl gibt es nichts.'
          : 'Noch kein Eintrag in diesem Bereich.'));
        /* AUCH HIER springen -- und das ist kein Schoenheitsfehler,
           sondern der wichtigere Fall: Wer auf "3 dringende Punkte"
           klickt und auf einer leeren Seite landet, glaubt, er sei
           falsch abgebogen. Die Leiste sagt ihm, dass er richtig ist und
           die Sache erledigt. */
        sprungZeigen(ziel, new Map());
        return;
      }
      const karten = new Map();
      for (const e of sichtbar) {
        const k = karte(e);
        karten.set(e.id, k);
        ziel.append(k);
      }
      sprungZeigen(ziel, karten);

      /* Bewertung und Rueckmeldungen. In EINER Abfrage fuer die ganze
         Liste -- zwanzig Eintraege einzeln zu fragen waeren zwanzig
         Anfragen, und die Seite ruckelte sichtbar beim Aufbau.

         Nur in den Bereichen, in denen eine Beurteilung ueberhaupt
         Sinn ergibt: LIVE, Community und Technik. Bei Content sind es
         eigene Ideen des Creators -- die bewertet niemand mit einer
         Ampel. */
      /* "agentur" ist seit dem 06.09.2026 dabei, und aus demselben
         Grund wie die anderen vier: Ein Anliegen an die Agentur hat
         einen STAND -- eingereicht, in Klärung, beantwortet. Genau
         dafür ist die Ampel da, samt der Nachrichten daran. Ohne sie
         wäre der "offizielle Weg" wieder nur eine Liste, in der etwas
         steht und niemand weiß, wie es ausgegangen ist. */
      if (["live", "community", "technik", "schutz", "agentur"].includes(bereich)
          && window.ampelAnhaengen && karten.size) {
        const stand = await window.ampelnHolen([...karten.keys()]);
        for (const [id, k] of karten) {
          window.ampelAnhaengen(k, id, {
            ampel: stand.ampeln?.[id] || null,
            anzahl: stand.anzahlNachrichten?.[id] || 0,
          });
        }
      }
    } catch { /* umgeleitet */ } finally {
      /* IM finally, nicht dahinter. laden() steigt oben frueh aus,
         wenn die Liste leer ist -- und dann wurden diese beiden
         Bloecke nie gebaut. Also ausgerechnet auf der leeren Seite,
         fuer die sie gedacht sind. Die Browserpruefung hat es sofort
         gemeldet ("eine Unterweisung: 0"). */
      await vorlagenZeigen();
      await schulungZeigen();
    }
  }

  /* Unterweisungen -- nur im Bereich Schutz & Regeln. Dort gehoeren
     Richtlinien hin, und dort sucht sie auch jemand. */
  async function schulungZeigen() {
    const behaelter = $('schulung');
    if (!behaelter || bereich !== "schutz" || !window.schulungBlock) return;
    await window.schulungBlock(behaelter);
  }

  /* Fertige Punkte zum Uebernehmen -- derzeit nur fuer die LIVE-Analyse.
     Sie stehen ueber der Liste: Wer noch nichts hat, soll nicht erst an
     einem leeren Kasten vorbeiscrollen.

     Welcher Abschnitt gezeigt wird, richtet sich nach dem gewaehlten
     Filter. Ohne Filter die Vorbereitung -- das ist der Teil, ohne den
     die anderen beiden gar nicht erst sinnvoll sind. */
  /* Die FESTE Liste -- nicht mehr Vorschlaege zum Uebernehmen.

     Der Unterschied ist grundlegend: Eine Liste, die man sich erst
     holen muss, ist keine Checkliste. Und zwei Creator haetten
     unterschiedliche Listen gehabt, je nachdem wer sich was geholt
     hat -- was einen Vergleich unmoeglich macht, und um Vergleich
     geht es bei einer Betreuung.

     Jetzt stehen dieselben Punkte fuer alle fest da, gruppiert. Was
     sich unterscheidet, ist der Stand je Creator. */
  async function vorlagenZeigen() {
    const behaelter = $('vorlagen');
    if (!behaelter || !window.checkliste) return;
    if (!['live', 'community', 'technik'].includes(bereich)) return;
    await window.checkliste(behaelter, bereich);
  }

  /* Fuer wen wird uebernommen? Ein Creator immer fuer sich (der Server
     setzt das ohnehin), ein Betreuer fuer den gewaehlten Creator. */
  function creatorWahl() {
    const w = document.getElementById('f-creator');
    return w && w.value ? Number(w.value) : null;
  }

  /* ---------- Neuer Eintrag ---------------------------------------------- */

  /* Das Formular sieht bei einem Agentur-Event anders aus als bei allem
     anderen -- nicht "zusaetzlich", sondern anders: Aus "Überschrift"
     wird der Titel des Events, aus "Text" die Beschreibung, aus dem
     Datum ein Zeitraum, und Dringlichkeit hat hier nichts zu suchen
     (ein Event ist nicht dringend, es hat einen Termin).

     Umgeschaltet wird bei JEDEM Artwechsel und beim Oeffnen. Nur beim
     Oeffnen zu schalten waere der bequeme Fehler: Man oeffnet mit
     "Schulung", waehlt "Agentur-Events" und fuellt ein Formular aus,
     das noch nach der alten Art fragt. */
  function formularAnpassen() {
    const event = istEventArt($('f-art').value);

    $('feld-ende').hidden = !event;
    $('feld-aufgaben').hidden = !event;
    $('feld-regeln').hidden = !event;
    if (einstellung?.dringlichkeit) $('feld-dringlich').hidden = event;

    $('schild-datum').textContent = event ? 'Von' : 'Datum';
    $('schild-titel').textContent = event ? 'Titel des Events' : 'Überschrift';
    /* textContent wuerde das <span class="leise"> mit erschlagen --
       deshalb nur der erste Textknoten, das kleine "(optional)" bleibt
       stehen. */
    const textSchild = $('schild-text').firstChild;
    if (textSchild) textSchild.nodeValue = event ? 'Beschreibung ' : 'Text ';

    /* Leeren, was gerade unsichtbar wird. Sonst reicht ein Wechsel von
       "Agentur-Events" auf "Schulung", und das Ende des Zeitraums
       faehrt unsichtbar mit -- der Server nimmt es an, weil es zum
       Bereich gehoert, und an der Schulung stuende ein Enddatum, das
       niemand eingetragen hat und niemand sieht. */
    if (!event) {
      $('f-ende').value = '';
      $('f-aufgaben').value = '';
      $('f-regeln').value = '';
    }
  }

  const umschalten = (auf) => {
    /* Auch hier die Regel, nicht nur einmal beim Aufbau: Diese Funktion
       ist die einzige Stelle, die das Formular je wieder sichtbar macht.
       Sperrt man nur beim Laden, holt der naechste Aufruf den Knopf
       zurueck -- und niemand faellt es auf, weil es der Alltagsweg nicht
       ist. */
    if (!darfEintragen()) { $('neu').hidden = true; $('neu-oeffnen').hidden = true; return; }
    $('neu').hidden = !auf; $('neu-oeffnen').hidden = auf;
    if (auf) $('f-titel').focus();
  };
  $('neu-oeffnen').addEventListener('click', () => {
    $('f-datum').value = window.heuteLokal();
    formularAnpassen();
    umschalten(true);
  });
  $('neu-abbrechen').addEventListener('click', () => {
    $('neu').reset(); $('neu-fehler').textContent = ''; formularAnpassen(); umschalten(false);
  });
  /* "change" und nicht "input": Die Auswahl wird ueber wahl.js zu einer
     Knopfliste umgebaut, und die meldet ihre Wahl als change-Ereignis
     am urspruenglichen <select> -- ohne dieses Ereignis merkte das
     Formular vom Artwechsel nichts. */
  $('f-art').addEventListener('change', formularAnpassen);

  $('neu').addEventListener('submit', async (e) => {
    e.preventDefault();
    $('neu-fehler').textContent = '';
    const knopf = $('neu-speichern');
    const daten = {
      art: $('f-art').value,
      titel: $('f-titel').value,
      text: $('f-text').value,
      datum: $('f-datum').value,
    };
    const event = istEventArt(daten.art);
    if (einstellung.dringlichkeit && !event) daten.dringlichkeit = $('f-dringlich').value;
    if (einstellung.bewertung) daten.bewertung = $('f-bewertung').value || null;
    if (event) {
      daten.event_ende = $('f-ende').value || null;
      daten.event_aufgaben = $('f-aufgaben').value || null;
      daten.event_regeln = $('f-regeln').value || null;
    }
    /* Im Agentur-Bereich gehoert ein Eintrag allen -- es gibt nichts
       zuzuordnen, also wird auch nichts mitgeschickt. Der Server setzt
       beides ohnehin auf leer (ohneCreatorBezug); hier zu schweigen
       spart die stille Annahme, das Formular haette etwas zu sagen. */
    if (LEITUNG.has(ich.rolle) && !einstellung.ohneCreatorBezug) {
      daten.creator_id = $('f-creator').value || null;
      daten.creator_extern = $('f-creator').dataset.extern || null;
    }

    knopf.disabled = true;
    try {
      const a = await hole(`/workspace/api/bereich/${bereich}`, {
        method: 'POST',
        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
        body: JSON.stringify(daten),
      });
      if (!a.ok) {
        $('neu-fehler').textContent = (await a.json().catch(() => ({}))).fehler || 'Ging nicht.';
        return;
      }
      $('neu').reset(); umschalten(false);
      await laden();
    } catch { /* umgeleitet */ } finally { knopf.disabled = false; }
  });

  /* ---------- Start -------------------------------------------------------- */

  (async () => {
    bereich = new URLSearchParams(location.search).get('b') || '';

    /* Wird eine Bewertung gesetzt, baut sich die Liste neu auf. Der
       Zuhoerer haengt am Dokument und wird genau einmal gesetzt --
       laden() laeuft mehrfach, und zwei Zuhoerer wuerden die Liste
       zweimal neu bauen. */
    document.addEventListener('ampel-geaendert', () => laden());
    if (!/^[a-z]+$/.test(bereich)) { location.assign('/workspace/start.html'); return; }

    try {
      const a = await hole('/workspace/api/ich');
      if (!a.ok) { location.assign('/workspace/'); return; }
      ich = await a.json();
    } catch { return; }
    window.werZeigen?.(ich);

    let daten;
    try {
      const a = await hole(`/workspace/api/bereich/${bereich}`);
      if (!a.ok) { location.assign('/workspace/start.html'); return; }
      daten = await a.json();
    } catch { return; }

    einstellung = daten.einstellung;
    document.title = einstellung.name + ' · Creator Workspace';
    $('marke-bereich').textContent = einstellung.name;
    $('titel').textContent = einstellung.name;
    $('unterzeile').textContent = UNTERZEILE[bereich] || '';

    /* Fuer den Creator verschwindet alles Schreibende -- und die
       Unterzeile sagt, warum. Ein leerer Bereich ohne Erklaerung wirkt
       kaputt; einer mit Erklaerung wirkt gedacht. */
    if (!darfEintragen()) {
      $('neu-oeffnen').hidden = true;
      $('neu').hidden = true;
      /* Zwei verschiedene Saetze, weil es zwei verschiedene Wahrheiten
         sind. In den Betreuungsbereichen sieht ein Creator, was ZU IHM
         gehoert -- in der Agentur sieht er ALLES. Stuende hier weiter
         "was zu dir gehört", laese sich eine vollstaendige Liste wie
         ein Ausschnitt, und die naheliegende Frage waere: Was sehe ich
         hier eigentlich nicht? */
      $('unterzeile').textContent = (UNTERZEILE[bereich] || '')
        + (einstellung.fuerAlle
          ? ' Eingetragen wird von der Agentur – du siehst alles, was hier steht.'
          : ' Hier trägt deine Betreuung ein – du siehst alles, was zu dir gehört.');
    }

    for (const [wert, name] of Object.entries(einstellung.arten)) {
      const o = document.createElement('option');
      o.value = wert; o.textContent = name;
      $('f-art').append(o);
    }
    $('feld-dringlich').hidden = !einstellung.dringlichkeit;
    $('feld-bewertung').hidden = !einstellung.bewertung;

    if (LEITUNG.has(ich.rolle)) {
      $('feld-creator').hidden = false;

      /* AGENTUR: EINE EINZIGE WAHL, UND DIE HEISST "AGENTUR" (07.09.2026).

         Hier stand dieselbe Creator-Liste wie ueberall -- und sie war
         eine Falle. Wer ein Event fuer alle anlegt und dabei aus
         Gewohnheit einen Namen anklickt, hat es damit UNSICHTBAR
         gemacht: fuer alle anderen Creator, ohne Warnung, ohne dass es
         der Liste danach anzusehen waere.

         Kein Feld auszublenden waere die halbe Loesung gewesen: Dann
         fragt man sich, wem der Eintrag gehoert. Eine Liste mit genau
         einer Wahl beantwortet die Frage, statt sie wegzunehmen.

         Die Personenwahl (freier Name, Suchfeld) wird hier bewusst
         NICHT aufgesetzt -- sie erlaubt getippte Namen, und genau das
         soll es hier nicht geben. */
      if (einstellung.ohneCreatorBezug) {
        $('schild-creator').textContent = 'Gilt für';
        $('f-creator').textContent = '';
        const o = document.createElement('option');
        o.value = ''; o.textContent = 'Agentur';
        $('f-creator').append(o);
        const hinweis = $('hinweis-creator');
        hinweis.textContent = 'Agentur-Einträge gehören allen – jeder im Workspace sieht sie.';
        hinweis.hidden = false;
      } else {
        try {
          const { personen } = await (await hole('/workspace/api/personen')).json();
          for (const p of personen.filter((p) => p.rolle === 'creator')) {
            const o = document.createElement('option');
            o.value = String(p.id); o.textContent = p.name;
            /* Bild ans <option> -- wahl.js zeichnet daraus das Gesicht. */
            o.dataset.person = 'ja';
            if (p.bild) o.dataset.bild = p.bild;
            $('f-creator').append(o);
          }
        } catch { /* Zuordnung bleibt leer */ }
        window.personenwahl?.('f-creator', { hinweis: "Kein Konto im Workspace – der Eintrag gehört dann zu keiner Person und taucht in personenbezogenen Auswertungen nicht auf. Sichtbar bleibt er für dich." });
      }
    }
    formularAnpassen();

    /* Kommt jemand vom Bericht mit "nur die offenen", wird der Filter
       VOR dem ersten Laden gesetzt -- sonst baut die Seite alles auf,
       um es gleich wieder wegzuwerfen, und das flackert sichtbar. */
    if (window.zielSchluessel?.() === 'offen') filter = 'offen';

    await laden();
  })();
})();