skripteUebernehmen() übersprang bereits geladene <script src>-Dateien,
um doppelte Deklarationen zu vermeiden. Für main.js/data-*.js richtig,
aber i18n-*.js setzt bei jedem Seitenbesuch NUR window.I18N_PAGE neu -
wurde die Datei beim ersten Besuch schon geladen (z.B. Startseite),
blieb sie beim Zurücknavigieren fälschlich leer (main.js hatte sie
zwischenzeitlich auf null zurückgesetzt). i18n-*.js-Dateien laufen jetzt
bei jedem Seitenbesuch garantiert erneut.