Alle ausstehenden Aenderungen (Bilder, Texte) fuer den Server-Umzug uebernommen

assets/js/data-scouts.js

@@ -39,6 +39,80 @@ const SCOUTS = [
       fr: "Patrick est scout chez Team Dogi. Avec Bananenstift, il recherche et accompagne de nouveaux talents pour DogFather en tant que manager.",
       pt: "Patrick é scout na Team Dogi. Junto com Bananenstift, ele busca e acompanha novos talentos para o DogFather como manager.",
     },
+    // Kurzer Einstiegstext, direkt NEBEN dem Foto (siehe profil.html /
+    // person.intro). Die restliche, ausführlichere Vorstellung (bioHtml)
+    // folgt darunter im breiten Bereich — gleiches Muster wie Bananenstift.
+    intro: {
+      de: `
+      <p>Hallo, mein Name ist <strong>Patrick</strong>. Geboren wurde ich am <strong>18. Mai 1985</strong> im schönen Harz. 🏔️</p>
+      <p>Seit Mai 2021 bin ich auf TikTok aktiv. Mein erstes Video veröffentlichte ich am <strong>29. Mai 2021</strong>. Zu diesem Zeitpunkt hätte ich vermutlich selbst nicht erwartet, wie viele besondere Erfahrungen, Begegnungen und Erinnerungen mich auf dieser Reise noch erwarten würden.</p>
+    `,
+      "de-CH": `
+      <p>Hoi, ich heisse <strong>Patrick</strong>. Gebore bin ich am <strong>18. Mai 1985</strong> im schöne Harz. 🏔️</p>
+      <p>Sit Mai 2021 bin ich uf TikTok aktiv. Mis erste Video han ich am <strong>29. Mai 2021</strong> veröffentlicht. Zu dem Zytpunkt hätt ich wahrschindlich sälber nöd erwartet, wie vill bsundrigi Erfahrige, Begägnige und Erinnerige mich uf dere Reise no erwarted.</p>
+    `,
+      en: `
+      <p>Hi, my name is <strong>Patrick</strong>. I was born on <strong>May 18, 1985</strong> in the beautiful Harz region. 🏔️</p>
+      <p>I've been active on TikTok since May 2021. I published my first video on <strong>May 29, 2021</strong>. Back then, I probably wouldn't have expected just how many special experiences, encounters, and memories this journey would still bring me.</p>
+    `,
+      fr: `
+      <p>Bonjour, je m'appelle <strong>Patrick</strong>. Je suis né le <strong>18 mai 1985</strong> dans la belle région du Harz. 🏔️</p>
+      <p>Je suis actif sur TikTok depuis mai 2021. J'ai publié ma première vidéo le <strong>29 mai 2021</strong>. À l'époque, je ne m'attendais probablement pas à toutes les expériences, rencontres et souvenirs particuliers que ce parcours allait encore m'offrir.</p>
+    `,
+      pt: `
+      <p>Olá, o meu nome é <strong>Patrick</strong>. Nasci em <strong>18 de maio de 1985</strong>, na bela região do Harz. 🏔️</p>
+      <p>Estou ativo no TikTok desde maio de 2021. Publiquei o meu primeiro vídeo em <strong>29 de maio de 2021</strong>. Naquela altura, provavelmente eu mesmo não esperava quantas experiências, encontros e memórias especiais essa jornada ainda me traria.</p>
+    `,
+    },
+    // Ausführliche Fortsetzung von Patricks Vorstellung — erscheint UNTER
+    // dem Foto im breiten Lesebereich (siehe profil.html / person.bioHtml).
+    bioHtml: {
+      de: `
+      <p>Im Oktober 2024 wagte ich schließlich den nächsten Schritt und ging zum ersten Mal live. Seitdem durfte ich zahlreiche Menschen kennenlernen und einige von ihnen fest in mein Herz schließen. Genau diese Begegnungen und der persönliche Austausch machen TikTok für mich zu etwas Besonderem.</p>
+      <p>Auf den ersten Blick wirke ich gelegentlich etwas grimmig oder nachdenklich. Davon sollte man sich jedoch nicht täuschen lassen, denn mein Gesicht vermittelt manchmal einen ganz anderen Eindruck als meine tatsächliche Stimmung. 😅</p>
+      <p>Wer mich wirklich kennt, weiß, dass ich ein offener, humorvoller und herzlicher Mensch bin. Ich lache gerne, bin für jeden Spaß zu haben und unterstütze die Menschen, die mir wichtig sind. Ehrlichkeit, Zusammenhalt und gegenseitige Unterstützung haben für mich einen besonders hohen Stellenwert.</p>
+      <p>Als Scout unterstütze ich das Team dabei, neue Talente zu entdecken, ihnen zur Seite zu stehen und sie auf ihrem persönlichen Weg zu begleiten. Dabei geht es mir nicht nur um Zahlen oder Erfolge, sondern vor allem um die Menschen, ihre Ziele und ihre Entwicklung.</p>
+      <p>Ich freue mich auf alles, was noch vor mir liegt: neue Begegnungen, besondere Erinnerungen und viele weitere gemeinsame Momente.</p>
+      <p class="quote" style="margin-top:1rem;">Das bin ich – Patrick. Nicht perfekt, manchmal mit einem grimmigen Blick, aber immer mit Herz. ❤️</p>
+      <p style="text-align:right;"><strong>– euer Patrick ❤️</strong></p>
+    `,
+      "de-CH": `
+      <p>Im Oktober 2024 han ich schliesslich de nöchscht Schritt gwagt und bi zum erste Mal live gange. Sithär han ich zahlriichi Mönsche cha kenneleärne und e paar dervo fescht i mis Herz gschlosse. Genau die Begägnige und dr persönlich Uustuusch mached TikTok für mich zu öppisem Bsundrigem.</p>
+      <p>Uf de erschte Blick wirk ich mängisch chli grimmig oder nachdenklich. Dervo sött me sich aber nöd teusche la, dänn mis Gsicht vermittlet mängisch en ganz andere Yidruck als mini tatsächlichi Stimmig. 😅</p>
+      <p>Wer mich würklich känt, weiss, dass ich en offene, humorvolle und härzliche Mönsch bin. Ich lach gern, bin für jede Spass ztue und unterstütze d Mönsche, wo mir wichtig sind. Ehrlichkeit, Zämehalt und gägesitigi Unterstützig händ für mich en bsunders hohe Stellewert.</p>
+      <p>Als Scout unterstütz ich s Team derbi, neui Talänt z'entdecke, ihne zur Syte z'stah und sie uf ihrem persönliche Wäg z'begleite. Debii gaht's mir nöd nume um Zahle oder Erfolg, sondern vor allem um d Mönsche, ihri Ziel und ihri Entwicklig.</p>
+      <p>Ich fröi mich uf alles, wo no vor mir liit: neui Begägnige, bsundrigi Erinnerige und no vill gmeinsami Momänt.</p>
+      <p class="quote" style="margin-top:1rem;">Das bin ich – Patrick. Nöd perfekt, mängisch mit emene grimmige Blick, aber immer mit Herz. ❤️</p>
+      <p style="text-align:right;"><strong>– öie Patrick ❤️</strong></p>
+    `,
+      en: `
+      <p>In October 2024, I finally took the next step and went live for the first time. Since then, I've gotten to know so many people, and some of them have found a firm place in my heart. It's exactly these encounters and the personal exchange that make TikTok something special to me.</p>
+      <p>At first glance, I sometimes come across as a bit grumpy or lost in thought. But don't be fooled by that — my face sometimes gives a very different impression than my actual mood. 😅</p>
+      <p>Anyone who really knows me knows that I'm an open, humorous, and warm-hearted person. I love to laugh, I'm always up for a bit of fun, and I support the people who matter to me. Honesty, togetherness, and mutual support mean a great deal to me.</p>
+      <p>As a scout, I help the team discover new talent, stand by their side, and guide them on their personal journey. For me, it's not just about numbers or success — it's above all about the people, their goals, and their growth.</p>
+      <p>I'm looking forward to everything still ahead of me: new encounters, special memories, and many more moments together.</p>
+      <p class="quote" style="margin-top:1rem;">That's me – Patrick. Not perfect, sometimes with a grumpy look, but always with heart. ❤️</p>
+      <p style="text-align:right;"><strong>– your Patrick ❤️</strong></p>
+    `,
+      fr: `
+      <p>En octobre 2024, j'ai finalement franchi l'étape suivante et j'ai fait mon premier live. Depuis, j'ai pu rencontrer de nombreuses personnes et certaines d'entre elles ont pris une vraie place dans mon cœur. Ce sont justement ces rencontres et ces échanges personnels qui rendent TikTok si particulier pour moi.</p>
+      <p>Au premier abord, je peux parfois paraître un peu grognon ou pensif. Il ne faut cependant pas s'y fier, car mon visage donne parfois une impression bien différente de mon humeur réelle. 😅</p>
+      <p>Ceux qui me connaissent vraiment savent que je suis quelqu'un d'ouvert, plein d'humour et chaleureux. J'aime rire, je suis toujours partant pour m'amuser et je soutiens les personnes qui comptent pour moi. L'honnêteté, la cohésion et le soutien mutuel ont une valeur particulièrement importante à mes yeux.</p>
+      <p>En tant que scout, j'aide l'équipe à découvrir de nouveaux talents, à les épauler et à les accompagner sur leur propre chemin. Ce qui compte pour moi, ce n'est pas seulement les chiffres ou le succès, mais avant tout les personnes, leurs objectifs et leur évolution.</p>
+      <p>Je me réjouis de tout ce qui m'attend encore : de nouvelles rencontres, des souvenirs particuliers et bien d'autres moments partagés.</p>
+      <p class="quote" style="margin-top:1rem;">C'est moi, Patrick. Pas parfait, parfois avec un regard grognon, mais toujours avec du cœur. ❤️</p>
+      <p style="text-align:right;"><strong>– votre Patrick ❤️</strong></p>
+    `,
+      pt: `
+      <p>Em outubro de 2024, finalmente dei o próximo passo e fiz a minha primeira live. Desde então, pude conhecer muitas pessoas e algumas delas conquistaram um lugar especial no meu coração. São exatamente esses encontros e a troca pessoal que tornam o TikTok algo especial para mim.</p>
+      <p>À primeira vista, às vezes pareço um pouco carrancudo ou pensativo. No entanto, não se deixe enganar por isso, porque o meu rosto às vezes transmite uma impressão bem diferente do meu humor real. 😅</p>
+      <p>Quem realmente me conhece sabe que sou uma pessoa aberta, bem-humorada e carinhosa. Gosto de rir, estou sempre pronto para me divertir e apoio as pessoas que são importantes para mim. Honestidade, união e apoio mútuo têm um valor muito especial para mim.</p>
+      <p>Como scout, ajudo a equipe a descobrir novos talentos, a estar ao lado deles e a acompanhá-los no seu caminho pessoal. Para mim, não se trata apenas de números ou sucesso, mas sobretudo das pessoas, dos seus objetivos e do seu desenvolvimento.</p>
+      <p>Estou animado com tudo o que ainda está por vir: novos encontros, memórias especiais e muitos outros momentos em conjunto.</p>
+      <p class="quote" style="margin-top:1rem;">Este sou eu – Patrick. Não sou perfeito, às vezes com um olhar carrancudo, mas sempre com coração. ❤️</p>
+      <p style="text-align:right;"><strong>– o seu Patrick ❤️</strong></p>
+    `,
+    },
     quote: "", // TODO: Zitat von Patrick einholen
     social: {},
     status: "aktiv",