i18n: aktion-detail, community, creator, kontakt, links — alle 5 Sprachen

Vollständige data-i18n-Abdeckung + Wörterbücher (de, de-CH echter Dialekt, en, fr, pt) für die ersten 5 der ~22 noch fehlenden Seiten.
2026-08-02 09:51:40 +02:00
parent 803e2d6a58
commit ce797868d2
10 changed files with 501 additions and 61 deletions
@@ -0,0 +1,46 @@
+/* =====================================================================
+   i18n-creator.js — Übersetzungs-Wörterbuch NUR für creator.html
+   Alle 5 Sprachen vollständig gepflegt (de, de-CH, en, fr, pt).
+
+   Hinweis: Die Keys crt_empty, crt_filter_alle und crt_profil_btn werden
+   nicht per data-i18n gesetzt, sondern über die öffentliche Schnittstelle
+   window.dogiUebersetzen() im Inline-Skript von creator.html — dort wird
+   das Creator-Grid dynamisch aus assets/js/data-creator.js gebaut.
+   ===================================================================== */
+
+window.I18N_PAGE = {
+  crt_eyebrow: {
+    de: "Manager DogFather — Team", "de-CH": "Manager DogFather — Team",
+    en: "Manager DogFather — Team", fr: "Manager DogFather — Équipe", pt: "Manager DogFather — Equipe",
+  },
+  crt_h1: {
+    de: "Creator im Team", "de-CH": "D'Creator im Team",
+    en: "Creators on the Team", fr: "Les créateurs de l'équipe", pt: "Creators da equipe",
+  },
+  crt_lead: {
+    de: "Content Creator, die bei DogFather / Spicy Media mitmachen.",
+    "de-CH": "Content Creator, wo bi DogFather / Spicy Media mitmached.",
+    en: "Content creators who are part of DogFather / Spicy Media.",
+    fr: "Les créateurs de contenu qui font partie de DogFather / Spicy Media.",
+    pt: "Criadores de conteúdo que fazem parte da DogFather / Spicy Media.",
+  },
+  crt_empty: {
+    de: "Noch keine Creator-Profile veröffentlicht — bald verfügbar. 🩵",
+    "de-CH": "No kei Creator-Profil veröffentlicht — bald verfügbar. 🩵",
+    en: "No creator profiles published yet — coming soon. 🩵",
+    fr: "Aucun profil de créateur publié pour l'instant — bientôt disponible. 🩵",
+    pt: "Ainda nenhum perfil de creator publicado — em breve. 🩵",
+  },
+  crt_filter_alle: {
+    de: "alle", "de-CH": "alli",
+    en: "all", fr: "tous", pt: "todos",
+  },
+  crt_profil_btn: {
+    de: "Profil ansehen", "de-CH": "Profil aluege",
+    en: "View profile", fr: "Voir le profil", pt: "Ver perfil",
+  },
+  crt_bewerben_btn: {
+    de: "Als Creator bewerben", "de-CH": "Als Creator bewärbe",
+    en: "Apply as a creator", fr: "Postuler comme créateur", pt: "Candidatar-se como creator",
+  },
+};