i18n: aktion-detail, community, creator, kontakt, links — alle 5 Sprachen

Vollständige data-i18n-Abdeckung + Wörterbücher (de, de-CH echter Dialekt,
en, fr, pt) für die ersten 5 der ~22 noch fehlenden Seiten.
This commit is contained in:
2026-08-02 09:51:40 +02:00
parent 803e2d6a58
commit ce797868d2
10 changed files with 501 additions and 61 deletions
+26 -8
View File
@@ -28,28 +28,29 @@
<main>
<section class="hero">
<div class="container">
<span class="eyebrow">Aktionen &amp; Projekte</span>
<h1 id="aktion-title">Aktion wird geladen …</h1>
<span class="eyebrow" data-i18n="ad_eyebrow">Aktionen &amp; Projekte</span>
<h1 id="aktion-title" data-i18n="ad_loading">Aktion wird geladen …</h1>
<p class="lead worlds" id="aktion-summary"></p>
</div>
</section>
<section class="section-tight">
<div class="container grid grid-2" style="align-items:center;">
<div class="img-placeholder" id="aktion-photo" style="aspect-ratio:4/3;">Foto folgt</div>
<div class="img-placeholder" id="aktion-photo" style="aspect-ratio:4/3;" data-i18n="ad_foto_placeholder">Foto folgt</div>
<div id="aktion-body"></div>
</div>
</section>
<section>
<div class="container text-center">
<a class="btn btn-outline" id="aktion-back" href="medien-dogfather.html#events">← Zurück zu allen Events</a>
<a class="btn btn-outline" id="aktion-back" data-i18n="ad_back" href="medien-dogfather.html#events">← Zurück zu allen Events</a>
</div>
</section>
</main>
<div id="site-footer"></div>
<script src="assets/js/data-aktionen.js"></script>
<script src="assets/js/i18n-aktion-detail.js"></script>
<script src="assets/js/main.js"></script>
<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
@@ -63,10 +64,20 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
const photoEl = document.getElementById("aktion-photo");
const backEl = document.getElementById("aktion-back");
const t = (schluessel) => (window.dogiUebersetzen ? window.dogiUebersetzen(schluessel) : schluessel);
if (!aktion) {
titleEl.textContent = "Aktion nicht gefunden";
summaryEl.textContent = "Diese Aktion existiert nicht (mehr) oder wurde noch nicht angelegt.";
bodyEl.innerHTML = `<p>Bitte über <a href="medien-dogfather.html#events">alle Events</a> zurückgehen.</p>`;
// Diese Aktion existiert nicht — Texte kommen (auch bei Sprachwechsel)
// aus dem seiteneigenen i18n-Wörterbuch statt aus data-i18n, weil sie
// per JS gesetzt werden.
titleEl.removeAttribute("data-i18n");
const renderNichtGefunden = () => {
titleEl.textContent = t("ad_notfound_title");
summaryEl.textContent = t("ad_notfound_summary");
bodyEl.innerHTML = `<p>${t("ad_notfound_body")}</p>`;
};
renderNichtGefunden();
document.addEventListener("dogi-sprache-geaendert", renderNichtGefunden);
return;
}
@@ -75,6 +86,10 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
const welt = ["dogfather", "hasidog", "casper"].includes(aktion.welt) ? aktion.welt : "dogfather";
if (backEl) backEl.href = `medien-${welt}.html#events`;
// Titel/Zusammenfassung kommen aus data-aktionen.js (nicht Teil dieser
// i18n-Aufgabe) — data-i18n-Attribut entfernen, damit ein Sprachwechsel
// den geladenen Titel nicht wieder mit dem Lade-Platzhalter überschreibt.
titleEl.removeAttribute("data-i18n");
titleEl.textContent = aktion.title;
summaryEl.textContent = aktion.summary;
bodyEl.innerHTML = `
@@ -84,7 +99,10 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
if (aktion.photo) {
photoEl.outerHTML = `<img src="${aktion.photo}" alt="${aktion.title}" style="border-radius:var(--radius);" />`;
} else {
photoEl.innerHTML = `Foto folgt in Kürze`;
photoEl.removeAttribute("data-i18n");
const renderFotoKuerze = () => { photoEl.innerHTML = t("ad_foto_kurze"); };
renderFotoKuerze();
document.addEventListener("dogi-sprache-geaendert", renderFotoKuerze);
}
});
</script>