TikTok-Buttons auf Patrick- und Bananenstift-Scout-Profilen ergänzt

Nutzer-Wunsch 21.08.2026: unter dem Namen/Rolle-Text je ein TikTok-Button
(@patrick180585 bzw. @bananenstift009). Beide nutzen den bereits
bestehenden social-Mechanismus in profil.html (social.tiktok -> echter
.btn-tiktok-Button), kein neuer Code nötig.

Cache-Busting-Version auf 20260821f erhöht (data-scouts.js ist .js und
damit von Cloudflares erzwungenem Edge-Cache betroffen).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <[email protected]>

assets/js/data-scouts.js

@@ -120,7 +120,11 @@ const SCOUTS = [
       fr: "Les chemins se créent en marchant.",
       pt: "Os caminhos se fazem ao caminhar.",
     },
-    social: {},
+    // TikTok-Button auf dem Profil (Nutzer-Wunsch 21.08.2026) -- profil.html
+    // rendert daraus automatisch den echten .btn-tiktok-Button unter dem
+    // Namen/Rolle-Text, kein weiterer Code-Umbau nötig (siehe socialLabels
+    // in profil.html).
+    social: { tiktok: "https://www.tiktok.com/@patrick180585" },
     status: "aktiv",
   },
   {
@@ -300,7 +304,8 @@ const SCOUTS = [
       de: "Ein Mann, ein Wort.", "de-CH": "Bi mir gilt: gseit isch gseit.",
       en: "My word is my bond.", fr: "Chose promise, chose due.", pt: "A minha palavra é a minha honra.",
     },
-    social: {},
+    // TikTok-Button auf dem Profil (Nutzer-Wunsch 21.08.2026), siehe Kommentar bei Patrick oben.
+    social: { tiktok: "https://www.tiktok.com/@bananenstift009" },
     status: "aktiv",
   },
   // TODO: Dogi liefert die vollständige, aktuelle Scout-Liste (Namen +