Agentur: Eintraege gehoeren allen -- und Events bekommen ein eigenes Formular

Gemessen am 07.09.2026, bevor irgendetwas geaendert wurde: Von drei
Agentur-Eintraegen sah eine Creatorin genau EINEN -- den, der ihr
zugeordnet war. Ein Event fuer alle traf weder `creator_id = ich` noch
`erstellt_von = ich`; die Agentur-Seite war fuer jeden Creator leer.
Nicht kaputt, nicht fehlerhaft: leer, so wie eine Seite aussieht, auf
der noch nichts steht.

Die Pruefung dazu war gruen. Sie legte ihre Testeintraege mit
`creator_id: idLuna` an und pruefte damit einen Fall, den es im Alltag
nicht gibt.

- Bereichseinstellung `fuerAlle` + `ohneCreatorBezug`, daraus abgeleitet
  sichtbarEintrag(). BEWUSST neben sichtbar() statt darin: an derselben
  Funktion haengen Aufgaben, Dateien, Termine und Calls -- wer dort
  "1=1" einschleust, gibt nebenbei fremde Akten frei. Eine Gegenprobe
  mit einer zweiten Creatorin haelt das fest.
- Die Zuordnung bietet nur noch "Agentur" an. Der Server verwirft eine
  Zuordnung ausserdem selbst -- inklusive des frei getippten Namens, und
  zwar NACH externPruefen: davor haette der Name den Riegel wieder
  aufgemacht.
- "Event & Kampagne" heisst jetzt "Agentur-Events" und hat ein eigenes
  Formular: Von/Bis, Titel, Beschreibung, Aufgaben (Punkte und Preise),
  Regeln. Die Karte zeigt den Zustand als WORT (laeuft bis / startet /
  vorbei seit), nicht nur als Farbe.
- Drei neue Spalten -- und sie stehen auch im Tabellenneubau vom 06.09.
  Der laeuft NACH dem Spaltennachtrag und haette sie samt Inhalt
  weggeworfen, ohne Fehler und mit stimmender Zeilenzahl.
- Creator sehen weiterhin alles und tragen weiterhin nichts ein (403).
  Die Unterzeile sagt jetzt "alles, was hier steht" statt "alles, was zu
  dir gehoert" -- eine vollstaendige Liste soll sich nicht wie ein
  Ausschnitt lesen.

pruef-agentur: 61 Pruefungen (vorher 40), alle gruen. Zwei eigene
Fehler nebenbei gefunden und behoben: eine Beschriftung mit 11,2 px
(Grenze 11,5) und ein Testdatum aus UTC statt Ortszeit.
Zusaetzlich gruen: css-klassen, struktur, formulare,
barrierefrei-workspace, handy.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>

workspace/assets/css/bereich.css

@@ -298,3 +298,102 @@
   .ampel .schritt { margin-left: 0; }
   .ampel__knopf { flex: 1 1 auto; text-align: center; }
 }
+
+/* =====================================================================
+   AGENTUR-EVENTS (07.09.2026)
+
+   Ein Event ist die einzige Eintragsart, die eine LAUFZEIT hat. Alles
+   andere in diesen Bereichen ist ein Vermerk zu einem Tag; ein Event
+   ist eine Einladung, an der man teilnehmen kann -- oder eben nicht
+   mehr. Deshalb ist der Zustand (kommt / läuft / vorbei) das Erste auf
+   der Karte und nicht eine Fussnote.
+
+   Farbe wird hier als AUSKUNFT eingesetzt, nicht als Schmuck: gedecktes
+   Grün heisst "du kannst mitmachen", Bernstein "noch nicht", Grau
+   "vorbei". Die Farben stammen aus derselben Familie wie die Ampel
+   (--k-gut / --k-mittel), damit nicht zwei Bedeutungssysteme
+   nebeneinander laufen. Und weil Farbe allein nie ausreicht, steht der
+   Zustand zusaetzlich als WORT da ("läuft bis 30.09.2026").
+   ===================================================================== */
+
+.event-zeitraum {
+  display: flex; align-items: baseline; gap: 10px; flex-wrap: wrap;
+  margin: 2px 0 10px;
+  font-size: .82rem;
+}
+.event-zeitraum__marke {
+  --f: var(--k-neutral);
+  display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;
+  padding: 3px 10px;
+  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--f) 34%, transparent);
+  border-radius: 999px;
+  background: color-mix(in srgb, var(--f) 12%, transparent);
+  color: color-mix(in srgb, var(--f) 82%, #fff);
+  font-weight: 600; letter-spacing: .01em;
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+}
+/* Der Punkt davor ist reine Zierde und darf deshalb NICHT vorgelesen
+   werden -- ein Screenreader saehe sonst ein Aufzaehlungszeichen mitten
+   im Satz. */
+.event-zeitraum__marke::before {
+  content: ""; width: 7px; height: 7px; border-radius: 50%;
+  background: var(--f); flex: none;
+}
+.event-zeitraum[data-stand="laeuft"] .event-zeitraum__marke { --f: var(--k-gut); }
+.event-zeitraum[data-stand="kommt"]  .event-zeitraum__marke { --f: var(--k-mittel); }
+.event-zeitraum[data-stand="vorbei"] .event-zeitraum__marke { --f: var(--k-neutral); }
+.event-zeitraum__spanne {
+  color: var(--text-leise);
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+}
+
+/* Ein vorbeigelaufenes Event bleibt lesbar, tritt aber zurueck. Kein
+   display:none -- was gelaufen ist, will man nachschlagen koennen.
+   Gedaempft wird nur die Flaeche, nicht die Schrift: Text unter 4.5:1
+   waere nicht mehr lesbar, und "alt" ist kein Grund, jemanden
+   auszuschliessen. */
+.eintrag-karte[data-event="vorbei"] { opacity: .82; }
+
+.event-block {
+  margin: 10px 0 0;
+  padding: 10px 12px;
+  border: 1px solid var(--rand);
+  border-radius: var(--radius-klein);
+  background: rgba(255, 255, 255, .022);
+}
+.event-block__schild {
+  margin: 0 0 4px;
+  /* .74rem = 11.84 px, nicht .7rem. Die Schriftgroessen-Pruefung zieht
+     die Grenze bei 11.5 px, und sie hat recht: In Grossbuchstaben mit
+     Sperrung wirkt eine Schrift kleiner, als die Zahl sagt -- und das
+     hier ist die Beschriftung, an der man die Regeln vom Aufgabenteil
+     unterscheidet. */
+  font-size: .74rem; font-weight: 700;
+  letter-spacing: .09em; text-transform: uppercase;
+  color: var(--text-still);
+}
+.event-block__text {
+  margin: 0;
+  font-size: .87rem; line-height: 1.6; color: var(--text);
+  /* pre-line, nicht pre-wrap: Zeilenumbrueche bleiben (die Aufzaehlung
+     ist der Sinn dieser Felder), aber eine versehentlich eingefuegte
+     Einrueckung aus einer Chatnachricht reisst die Karte nicht auf. */
+  white-space: pre-line;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+/* Hinweis unter einem Formularfeld -- erklaert das Feld, statt es
+   kommentarlos wegzunehmen. */
+.feld-hinweis {
+  margin: 5px 0 0;
+  font-size: .76rem; line-height: 1.45;
+  color: var(--text-still);
+}
+
+@media (max-width: 560px) {
+  /* Auf dem Handy untereinander: Marke und Spanne nebeneinander
+     ergaeben bei "vorbei seit 30.09.2026" einen Umbruch mitten im
+     Datum. */
+  .event-zeitraum { gap: 6px; }
+  .event-zeitraum__spanne { flex-basis: 100%; }
+}

workspace/assets/js/bereich.js

@@ -51,6 +51,32 @@
   const melde = (t) => { $('fehler').textContent = t || ''; };
   const datum = (iso) => (iso ? iso.slice(0, 10).split('-').reverse().join('.') : '—');
 
+  /* ---------- Agentur-Events ---------------------------------------------
+     Ein Event ist kein Eintrag mit Ueberschrift und Text, sondern eine
+     Aktion mit Zeitraum, Aufgaben und Regeln. Welche Art das ist, sagt
+     der Server (die Arten kommen aus workspace-bereiche.js) -- die
+     Kennung steht hier trotzdem woertlich, weil das Formular je Art
+     anders aussieht und es dafuer keine allgemeine Regel gibt. Sie
+     steht an EINER Stelle, damit sie sich nicht verteilt. */
+  const EVENT_BEREICH = 'agentur';
+  const EVENT_ART = 'kampagne';
+  const istEventArt = (art) => bereich === EVENT_BEREICH && art === EVENT_ART;
+
+  /* Laeuft das Event noch, kommt es erst, ist es vorbei?
+     Der Vergleich laeuft auf den ISO-Zeichenketten, nicht auf Date --
+     "2026-09-12" < "2026-09-30" ist als Text schon richtig, und ein
+     Date() haette hier eine Zeitzone erfunden, die niemand gemeint hat.
+     Ohne Ende gilt der Beginntag als der ganze Zeitraum. */
+  function eventStand(e) {
+    const heute = window.heuteLokal ? window.heuteLokal() : new Date().toISOString().slice(0, 10);
+    const von = (e.datum || '').slice(0, 10);
+    const bis = (e.event_ende || von).slice(0, 10);
+    if (!von) return null;
+    if (heute < von) return { schluessel: 'kommt', text: 'startet ' + datum(von) };
+    if (heute > bis) return { schluessel: 'vorbei', text: 'vorbei seit ' + datum(bis) };
+    return { schluessel: 'laeuft', text: von === bis ? 'heute' : 'läuft bis ' + datum(bis) };
+  }
+
   async function hole(pfad, optionen = {}) {
     const a = await fetch(pfad, { credentials: 'same-origin', ...optionen });
     if (a.status === 401) { location.assign('/workspace/'); throw new Error('abgemeldet'); }
@@ -91,10 +117,45 @@
     }
     k.append(kopf);
 
+    /* ---- Agentur-Event: Zeitraum, Aufgaben, Regeln -------------------
+       Die Reihenfolge ist nicht beliebig. Wer auf ein Event schaut,
+       fragt in genau dieser Folge: Laeuft das ueberhaupt noch? Was
+       muss ich tun? Was gilt dabei? Steht der Zeitraum unten im Fuss
+       -- da, wo bei allen anderen Karten das Datum steht --, liest man
+       erst die Aufgaben und danach, dass es seit einer Woche vorbei
+       ist. */
+    const stand = istEventArt(e.art) ? eventStand(e) : null;
+    if (stand) {
+      k.dataset.event = stand.schluessel;
+      const zeile = el('p', 'event-zeitraum');
+      zeile.dataset.stand = stand.schluessel;
+      zeile.append(el('span', 'event-zeitraum__marke', stand.text));
+      zeile.append(el('span', 'event-zeitraum__spanne',
+        e.event_ende && e.event_ende !== e.datum
+          ? `${datum(e.datum)} – ${datum(e.event_ende)}`
+          : datum(e.datum)));
+      k.append(zeile);
+    }
+
     if (e.text) k.append(el('p', 'eintrag-text', e.text));
 
+    if (stand) {
+      for (const [feld, name] of [['event_aufgaben', 'Aufgaben'], ['event_regeln', 'Regeln']]) {
+        if (!e[feld]) continue;
+        const block = el('div', 'event-block');
+        block.append(el('h4', 'event-block__schild', name));
+        /* Zeilenumbrueche bleiben stehen (white-space: pre-line im CSS).
+           Eine Aufzaehlung, die zu einem Absatz zusammenlaeuft, ist
+           genau das, was diese beiden Felder verhindern sollen. */
+        block.append(el('p', 'event-block__text', e[feld]));
+        k.append(block);
+      }
+    }
+
     const fuss = el('div', 'eintrag-fuss');
-    fuss.append(el('span', null, datum(e.datum)));
+    /* Beim Event steht der Zeitraum schon oben -- das Datum hier waere
+       dieselbe Zahl ein zweites Mal. */
+    if (!stand) fuss.append(el('span', null, datum(e.datum)));
     if (LEITUNG.has(ich.rolle) && e.creator_name) fuss.append(el('span', null, '· ' + e.creator_name));
     if (e.erstellt_name) fuss.append(el('span', null, '· von ' + e.erstellt_name));
     if (e.status === 'erledigt') fuss.append(el('span', null, '· erledigt'));
@@ -276,6 +337,44 @@
 
   /* ---------- Neuer Eintrag ---------------------------------------------- */
 
+  /* Das Formular sieht bei einem Agentur-Event anders aus als bei allem
+     anderen -- nicht "zusaetzlich", sondern anders: Aus "Überschrift"
+     wird der Titel des Events, aus "Text" die Beschreibung, aus dem
+     Datum ein Zeitraum, und Dringlichkeit hat hier nichts zu suchen
+     (ein Event ist nicht dringend, es hat einen Termin).
+
+     Umgeschaltet wird bei JEDEM Artwechsel und beim Oeffnen. Nur beim
+     Oeffnen zu schalten waere der bequeme Fehler: Man oeffnet mit
+     "Schulung", waehlt "Agentur-Events" und fuellt ein Formular aus,
+     das noch nach der alten Art fragt. */
+  function formularAnpassen() {
+    const event = istEventArt($('f-art').value);
+
+    $('feld-ende').hidden = !event;
+    $('feld-aufgaben').hidden = !event;
+    $('feld-regeln').hidden = !event;
+    if (einstellung?.dringlichkeit) $('feld-dringlich').hidden = event;
+
+    $('schild-datum').textContent = event ? 'Von' : 'Datum';
+    $('schild-titel').textContent = event ? 'Titel des Events' : 'Überschrift';
+    /* textContent wuerde das <span class="leise"> mit erschlagen --
+       deshalb nur der erste Textknoten, das kleine "(optional)" bleibt
+       stehen. */
+    const textSchild = $('schild-text').firstChild;
+    if (textSchild) textSchild.nodeValue = event ? 'Beschreibung ' : 'Text ';
+
+    /* Leeren, was gerade unsichtbar wird. Sonst reicht ein Wechsel von
+       "Agentur-Events" auf "Schulung", und das Ende des Zeitraums
+       faehrt unsichtbar mit -- der Server nimmt es an, weil es zum
+       Bereich gehoert, und an der Schulung stuende ein Enddatum, das
+       niemand eingetragen hat und niemand sieht. */
+    if (!event) {
+      $('f-ende').value = '';
+      $('f-aufgaben').value = '';
+      $('f-regeln').value = '';
+    }
+  }
+
   const umschalten = (auf) => {
     /* Auch hier die Regel, nicht nur einmal beim Aufbau: Diese Funktion
        ist die einzige Stelle, die das Formular je wieder sichtbar macht.
@@ -288,11 +387,17 @@
   };
   $('neu-oeffnen').addEventListener('click', () => {
     $('f-datum').value = window.heuteLokal();
+    formularAnpassen();
     umschalten(true);
   });
   $('neu-abbrechen').addEventListener('click', () => {
-    $('neu').reset(); $('neu-fehler').textContent = ''; umschalten(false);
+    $('neu').reset(); $('neu-fehler').textContent = ''; formularAnpassen(); umschalten(false);
   });
+  /* "change" und nicht "input": Die Auswahl wird ueber wahl.js zu einer
+     Knopfliste umgebaut, und die meldet ihre Wahl als change-Ereignis
+     am urspruenglichen <select> -- ohne dieses Ereignis merkte das
+     Formular vom Artwechsel nichts. */
+  $('f-art').addEventListener('change', formularAnpassen);
 
   $('neu').addEventListener('submit', async (e) => {
     e.preventDefault();
@@ -304,9 +409,19 @@
       text: $('f-text').value,
       datum: $('f-datum').value,
     };
-    if (einstellung.dringlichkeit) daten.dringlichkeit = $('f-dringlich').value;
+    const event = istEventArt(daten.art);
+    if (einstellung.dringlichkeit && !event) daten.dringlichkeit = $('f-dringlich').value;
     if (einstellung.bewertung) daten.bewertung = $('f-bewertung').value || null;
-    if (LEITUNG.has(ich.rolle)) {
+    if (event) {
+      daten.event_ende = $('f-ende').value || null;
+      daten.event_aufgaben = $('f-aufgaben').value || null;
+      daten.event_regeln = $('f-regeln').value || null;
+    }
+    /* Im Agentur-Bereich gehoert ein Eintrag allen -- es gibt nichts
+       zuzuordnen, also wird auch nichts mitgeschickt. Der Server setzt
+       beides ohnehin auf leer (ohneCreatorBezug); hier zu schweigen
+       spart die stille Annahme, das Formular haette etwas zu sagen. */
+    if (LEITUNG.has(ich.rolle) && !einstellung.ohneCreatorBezug) {
       daten.creator_id = $('f-creator').value || null;
       daten.creator_extern = $('f-creator').dataset.extern || null;
     }
@@ -365,8 +480,16 @@
     if (!darfEintragen()) {
       $('neu-oeffnen').hidden = true;
       $('neu').hidden = true;
-      $('unterzeile').textContent =
-        (UNTERZEILE[bereich] || '') + ' Hier trägt deine Betreuung ein – du siehst alles, was zu dir gehört.';
+      /* Zwei verschiedene Saetze, weil es zwei verschiedene Wahrheiten
+         sind. In den Betreuungsbereichen sieht ein Creator, was ZU IHM
+         gehoert -- in der Agentur sieht er ALLES. Stuende hier weiter
+         "was zu dir gehört", laese sich eine vollstaendige Liste wie
+         ein Ausschnitt, und die naheliegende Frage waere: Was sehe ich
+         hier eigentlich nicht? */
+      $('unterzeile').textContent = (UNTERZEILE[bereich] || '')
+        + (einstellung.fuerAlle
+          ? ' Eingetragen wird von der Agentur – du siehst alles, was hier steht.'
+          : ' Hier trägt deine Betreuung ein – du siehst alles, was zu dir gehört.');
     }
 
     for (const [wert, name] of Object.entries(einstellung.arten)) {
@@ -379,16 +502,44 @@
 
     if (LEITUNG.has(ich.rolle)) {
       $('feld-creator').hidden = false;
-      try {
-        const { personen } = await (await hole('/workspace/api/personen')).json();
-        for (const p of personen.filter((p) => p.rolle === 'creator')) {
-          const o = document.createElement('option');
-          o.value = String(p.id); o.textContent = p.name;
-          $('f-creator').append(o);
-        }
-      } catch { /* Zuordnung bleibt leer */ }
-      window.personenwahl?.('f-creator', { hinweis: "Kein Konto im Workspace – der Eintrag gehört dann zu keiner Person und taucht in personenbezogenen Auswertungen nicht auf. Sichtbar bleibt er für dich." });
+
+      /* AGENTUR: EINE EINZIGE WAHL, UND DIE HEISST "AGENTUR" (07.09.2026).
+
+         Hier stand dieselbe Creator-Liste wie ueberall -- und sie war
+         eine Falle. Wer ein Event fuer alle anlegt und dabei aus
+         Gewohnheit einen Namen anklickt, hat es damit UNSICHTBAR
+         gemacht: fuer alle anderen Creator, ohne Warnung, ohne dass es
+         der Liste danach anzusehen waere.
+
+         Kein Feld auszublenden waere die halbe Loesung gewesen: Dann
+         fragt man sich, wem der Eintrag gehoert. Eine Liste mit genau
+         einer Wahl beantwortet die Frage, statt sie wegzunehmen.
+
+         Die Personenwahl (freier Name, Suchfeld) wird hier bewusst
+         NICHT aufgesetzt -- sie erlaubt getippte Namen, und genau das
+         soll es hier nicht geben. */
+      if (einstellung.ohneCreatorBezug) {
+        $('schild-creator').textContent = 'Gilt für';
+        $('f-creator').textContent = '';
+        const o = document.createElement('option');
+        o.value = ''; o.textContent = 'Agentur';
+        $('f-creator').append(o);
+        const hinweis = $('hinweis-creator');
+        hinweis.textContent = 'Agentur-Einträge gehören allen – jeder im Workspace sieht sie.';
+        hinweis.hidden = false;
+      } else {
+        try {
+          const { personen } = await (await hole('/workspace/api/personen')).json();
+          for (const p of personen.filter((p) => p.rolle === 'creator')) {
+            const o = document.createElement('option');
+            o.value = String(p.id); o.textContent = p.name;
+            $('f-creator').append(o);
+          }
+        } catch { /* Zuordnung bleibt leer */ }
+        window.personenwahl?.('f-creator', { hinweis: "Kein Konto im Workspace – der Eintrag gehört dann zu keiner Person und taucht in personenbezogenen Auswertungen nicht auf. Sichtbar bleibt er für dich." });
+      }
     }
+    formularAnpassen();
 
     /* Kommt jemand vom Bericht mit "nur die offenen", wird der Filter
        VOR dem ersten Laden gesetzt -- sonst baut die Seite alles auf,

workspace/aufgaben.html

@@ -9,9 +9,9 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -211,10 +211,10 @@
   </form>
 </dialog>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/aufgaben.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/aufgaben.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/automation.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/automation.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/automation.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -134,10 +134,10 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/automation.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/automation.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/bereich.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/bereich.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/bereich.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -59,9 +59,16 @@
         <select id="f-art"></select>
       </div>
       <div>
-        <label class="feld-schild" for="f-datum">Datum</label>
+        <label class="feld-schild" for="f-datum" id="schild-datum">Datum</label>
         <input id="f-datum" type="date" />
       </div>
+      <!-- Nur bei Agentur-Events: das Ende des Zeitraums. Der Beginn ist
+           das Feld darueber -- ein zweites Datumsfeld daneben liest sich
+           als Spanne, ein Feld "Zeitraum" mit Text darin nicht. -->
+      <div id="feld-ende" hidden>
+        <label class="feld-schild" for="f-ende">Bis</label>
+        <input id="f-ende" type="date" />
+      </div>
       <div id="feld-dringlich" hidden>
         <label class="feld-schild" for="f-dringlich">Dringlichkeit</label>
         <select id="f-dringlich">
@@ -82,18 +89,37 @@
         </select>
       </div>
       <div id="feld-creator" hidden>
-        <label class="feld-schild" for="f-creator">Creator</label>
+        <label class="feld-schild" for="f-creator" id="schild-creator">Creator</label>
         <select id="f-creator"><option value="">—</option></select>
+        <p class="feld-hinweis" id="hinweis-creator" hidden></p>
       </div>
     </div>
     <div class="neu__zeile">
-      <label class="feld-schild" for="f-titel">Überschrift</label>
+      <label class="feld-schild" for="f-titel" id="schild-titel">Überschrift</label>
       <input id="f-titel" maxlength="160" required />
     </div>
     <div class="neu__zeile">
-      <label class="feld-schild" for="f-text">Text <span class="leise">(optional)</span></label>
+      <label class="feld-schild" for="f-text" id="schild-text">Text <span class="leise">(optional)</span></label>
       <textarea id="f-text" rows="4" maxlength="6000"></textarea>
     </div>
+    <!-- ==== Nur bei Agentur-Events ====================================
+         Zwei Felder, die den Unterschied zwischen einem Aufruf und einer
+         Aktion ausmachen, an der jemand teilnehmen kann: WAS ist zu tun
+         (und was springt dabei heraus) und WAS GILT dabei. Beides stand
+         bisher irgendwo im Fliesstext oder gar nicht -- und jede
+         Rueckfrage dazu kostet eine Nachricht.                        -->
+    <div class="neu__zeile" id="feld-aufgaben" hidden>
+      <label class="feld-schild" for="f-aufgaben">Aufgaben
+        <span class="leise">– womit sammelt man Punkte, was gibt es zu gewinnen</span></label>
+      <textarea id="f-aufgaben" rows="5" maxlength="6000"
+        placeholder="z. B.&#10;· 1 Punkt je Live-Stunde&#10;· 3 Punkte je neuem Abo&#10;· Platz 1 gewinnt …"></textarea>
+    </div>
+    <div class="neu__zeile" id="feld-regeln" hidden>
+      <label class="feld-schild" for="f-regeln">Regeln
+        <span class="leise">– was zählt, was nicht, bis wann</span></label>
+      <textarea id="f-regeln" rows="5" maxlength="6000"
+        placeholder="z. B.&#10;· Nur Streams auf dem eigenen Konto&#10;· Punkte zählen bis 23:59 am letzten Tag"></textarea>
+    </div>
     <p class="fehler" id="neu-fehler" role="alert" aria-live="polite"></p>
     <div class="neu__knoepfe">
       <button type="submit" class="knopf knopf--klein" id="neu-speichern">Eintragen</button>
@@ -117,14 +143,14 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/checkliste.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/ampel.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/schulung.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/vorlagen.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereich.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/checkliste.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/ampel.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/schulung.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/vorlagen.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereich.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/calls.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/calls.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/calls.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -76,11 +76,11 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/ki.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/calls.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/ki.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/calls.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/chat.html

@@ -9,16 +9,16 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
 <!-- aufgaben.css bringt die Dialog- und Formularstile mit (.dialog,
      .neu__zeile, .dialog__knoepfe). Sie stehen dort seit dem
      Aufgabenbrett; sie hierher zu kopieren hiesse, sie an zwei Stellen
      zu pflegen. Dieselbe Lösung nutzen kalender.html und content.html.
      Gemeldet von pruef-css-klassen.mjs, bevor jemand einen ungestylten
      Dialog zu sehen bekam. -->
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/chat.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/chat.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -154,9 +154,9 @@
   </form>
 </dialog>
 
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159"></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159"></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159"></script>
-<script src="assets/js/chat.js?v=202609070159"></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231"></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231"></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231"></script>
+<script src="assets/js/chat.js?v=202609070231"></script>
 </body>
 </html>

workspace/content.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/content.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/content.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -166,12 +166,12 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/checkliste.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/vorlagen.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/content.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/checkliste.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/vorlagen.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/content.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/dateien.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/dateien.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/dateien.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -95,10 +95,10 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/dateien.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/dateien.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/index.html

@@ -27,7 +27,7 @@
 
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="gate">
@@ -173,6 +173,6 @@
 </main>
 </div>
 
-<script src="assets/js/gate.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/gate.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/kalender.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/kalender.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/kalender.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -257,11 +257,11 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kalender.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kalender-abo.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kalender.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kalender-abo.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/leistung.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/leistung.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/leistung.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -199,10 +199,10 @@
   </form>
 </dialog>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159"></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159"></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159"></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159"></script>
-<script src="assets/js/leistung.js?v=202609070159"></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231"></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231"></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231"></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231"></script>
+<script src="assets/js/leistung.js?v=202609070231"></script>
 </body>
 </html>

workspace/personen.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/personen.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/personen.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -123,10 +123,10 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/personen.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/personen.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/profil.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/profil.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/profil.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -201,11 +201,11 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/steckbrief.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/profil.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/steckbrief.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/profil.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/report.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/report.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/report.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -93,11 +93,11 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/ki.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/report.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/ki.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/report.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/scouting.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/scouting.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/scouting.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -126,10 +126,10 @@
   </div>
 </div>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/scouting.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/scouting.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/start.html

@@ -9,8 +9,8 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -160,10 +160,10 @@
   </p>
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/start.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/start.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/startcheck.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/startcheck.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/startcheck.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -72,11 +72,11 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/ki.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/startcheck.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/ki.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/startcheck.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/steckbrief.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/profil.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/profil.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -113,10 +113,10 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/steckbrief.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/steckbrief.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/uebersicht.html

@@ -9,9 +9,9 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/uebersicht.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/uebersicht.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -82,10 +82,10 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
 
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/uebersicht.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/uebersicht.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>

workspace/wissen.html

@@ -9,10 +9,10 @@
 <meta name="theme-color" content="#0674b9" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/img/app-symbole/workspace-32.png" />
 <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/img/app-symbole/workspace-180.png" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070159" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/css/wissen.css?v=202609070159" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/gate.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/start.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/aufgaben.css?v=202609070231" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/css/wissen.css?v=202609070231" />
 </head>
 
 <body class="start">
@@ -177,10 +177,10 @@
 
 </main>
 
-<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070159" defer></script>
-<script src="assets/js/wissen.js?v=202609070159" defer></script>
+<script src="assets/js/wahl.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/bereiche.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/kopf.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/glocke.js?v=202609070231" defer></script>
+<script src="assets/js/wissen.js?v=202609070231" defer></script>
 </body>
 </html>