Wer sich kuemmert -- an jeder Anfrage und an jedem Kandidaten

Ein Versprechen von frueher, nie gebaut: die Arbeit mit der rechten
Hand teilen. Gemessen: Es gab dafuer NICHTS. Weder an `bewerbungen`
noch an `talent_stufe` stand eine Zustaendigkeit -- beide sehen alles,
niemand ist benannt.

Das ist nicht "geteilt", das ist "jeder dachte, der andere macht es".
Bei einer Anfrage wartet ein Mensch darauf. Bei einem Kandidaten
bleibt er auf seiner Stufe liegen -- die Standzeit an der Karte sagt
zwar, DASS etwas liegt, aber nicht, wer es aufheben sollte.

MAN NIMMT SELBST, MAN BEKOMMT NICHT ZUGETEILT. Ein "DogFather weist
zu" waere eine Rangordnung, und die gehoert hier nicht hin (18.08.2026:
"mich bitte nie wie da hoeher stellen wie andere"). Wer Zeit hat,
uebernimmt; wer keine mehr hat, gibt ab -- mit DEMSELBEN Knopf, wie bei
den Merkmalen und den Probeschritten.

DER FALL, AUF DEN ES ANKOMMT: Eine FREMDE Uebernahme wird mit 409
abgewiesen, nicht stillschweigend ueberschrieben. Sonst nimmt einer dem
anderen die Anfrage aus der Hand, ohne dass es jemand merkt -- und
beide glauben, sie sei erledigt. Wer trotzdem will, laesst erst
abgeben.

DER UNBESETZTE ZUSTAND IST DER AUFFAELLIGE. "Ich kuemmere mich" steht
als Knopf da, "Du kuemmerst dich" als ruhige Zeile, fremdes als
gestrichelter Rahmen ohne Zeigefinger (ein Knopf, der aussieht wie
einer und nichts tut, ist eine Falle). Andersherum waere die Liste ein
Feld aus Namen, in dem die Luecke nicht auffaellt -- und genau die
Luecke ist die Auskunft.

Verglichen wird ueber die NUMMER, nicht ueber den Namen: Zwei Leute
duerfen gleich heissen.

DREI EIGENE FEHLER, alle beim Nachsehen gefunden statt beim Schreiben:

 1. `nurLeitung` HAT AN MEINER ROUTE GEFEHLT. Der Router setzt
    `angemeldet` fuer den ganzen Pfad, `nurLeitung` aber je Route --
    ich hatte nur die Nachbarzeilen ueberflogen. Ohne den Riegel haette
    sich jeder Angemeldete fuer eine fremde Anfrage zustaendig erklaert:
    kein Datenabfluss, aber ein Name an einer Anfrage, der dort nichts
    zu suchen hat -- und sie gilt als betreut, waehrend sich niemand
    kuemmert. Gegenprobe bestaetigt: ohne die Zeile 200 statt 404.
 2. `nummer()` aufgerufen, das es in dieser Datei gar nicht gibt --
    ein Absturz zur Laufzeit, den `node --check` nicht sieht.
 3. Die Pruefung benutzte `json()` und rohe Cookie-Objekte statt der
    Hausmittel `alsJson`/`holen`/`schicken` dieser Datei. Abgeschrieben
    aus der Nachbardatei, in der sie anders heissen.

Und wieder eine Zeile, die ohne Daten gruen war: "um die sich niemand
kuemmert" bestaetigte auch bei LEERER Liste -- `undefined` ist nun
einmal kein Zustaendiger. Die Anzahl gehoert in die Bedingung.

pruef-nachwuchs 244 -> 258, pruef-bewerbung 77 -> 91.
Gegenproben:
  Riegel gegen fremde Uebernahme weg -> 5 rot
  nurLeitung weg                     -> 2 rot (der eigene Fehler)

pruef-nachruesten fuehrt beide neuen Spalten mit.

Gruen: nachwuchs, bewerbung, nachruesten, namen, css-klassen, struktur.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>

server/pruef-bewerbung.mjs

@@ -437,6 +437,92 @@ melde("=== 8. Wie man hinkommt ===");
 /* =======================================================================
    9. DIE OBERFLÄCHE
    ======================================================================= */
+melde("");
+/* =======================================================================
+   8b. WER SICH KUEMMERT (17.09.2026)
+
+   Filipe wollte die Arbeit mit der rechten Hand teilen. Gemessen: Es
+   gab dafuer nichts -- beide sehen jede Anfrage, niemand ist benannt.
+   Bei einer Anfrage ist das teurer als anderswo: Dort wartet ein
+   Mensch auf eine Antwort.
+
+   DREI DINGE WERDEN GEPRUEFT, und das dritte ist das eigentliche:
+     1. Uebernehmen und abgeben mit demselben Knopf.
+     2. Der Zustaendige steht in der Liste.
+     3. Eine FREMDE Uebernahme wird abgewiesen -- sonst nimmt einer dem
+        anderen die Anfrage aus der Hand, ohne dass es jemand merkt.
+
+   Und der Riegel: Wer den Eingang nicht sehen darf, darf sich auch
+   nicht zustaendig erklaeren. Diese Zeile hat beim Schreiben GEFEHLT
+   (der Router setzt `angemeldet` fuer den ganzen Pfad, `nurLeitung`
+   aber je Route) -- gefunden beim Nachsehen der Nachbarzeilen, nicht
+   beim Schreiben.
+   ======================================================================= */
+melde("");
+melde("=== 8b. Wer sich kuemmert ===");
+{
+  let liste = alsJson(await holen("/workspace/api/bewerbungen", kDogi));
+  const offen = (liste.bewerbungen || []).find((b) => b.zustand === "neu")
+    || (liste.bewerbungen || [])[0];
+  ok(!!offen, `eine Anfrage zum Uebernehmen (${offen?.nenn_name})`);
+  /* DIE ANZAHL GEHOERT IN DIE BEDINGUNG. Beim ersten Lauf war die
+     Liste leer, und diese Zeile war trotzdem gruen -- `undefined` ist
+     nun einmal kein Zustaendiger. Eine Pruefung, die ohne Daten
+     bestaetigt, bestaetigt nichts. */
+  ok(!!offen && !offen.zustaendig_id, "um die sich noch niemand kuemmert");
+
+  {
+    const r = await schicken(`/workspace/api/bewerbung/${offen.id}/kuemmern`, kDogi, null, "PUT");
+    ok(r.code === 200 && alsJson(r).zustaendig === true, `uebernehmen geht (${r.code})`);
+    liste = alsJson(await holen("/workspace/api/bewerbungen", kDogi));
+    const b = (liste.bewerbungen || []).find((x) => x.id === offen.id);
+    ok(b?.zustaendig_name === "Filipe",
+      `und es steht in der Liste (${b?.zustaendig_name})`);
+    ok(!!b?.zustaendig_seit, `mit dem Zeitpunkt (${b?.zustaendig_seit?.slice(0, 10)})`);
+  }
+
+  /* DER FALL, AUF DEN ES ANKOMMT */
+  {
+    const r = await schicken(`/workspace/api/bewerbung/${offen.id}/kuemmern`, kHand, null, "PUT");
+    ok(r.code === 409, `die rechte Hand nimmt sie ihm nicht aus der Hand (${r.code})`);
+    ok((alsJson(r).fehler || "").includes("Filipe"),
+      `und erfaehrt, wer sich kuemmert ("${alsJson(r).fehler}")`);
+    liste = alsJson(await holen("/workspace/api/bewerbungen", kDogi));
+    const b = (liste.bewerbungen || []).find((x) => x.id === offen.id);
+    ok(b?.zustaendig_name === "Filipe", "der Zustaendige bleibt unveraendert");
+  }
+
+  /* Abgeben -- und dann kann der andere */
+  {
+    await schicken(`/workspace/api/bewerbung/${offen.id}/kuemmern`, kDogi, null, "PUT");
+    liste = alsJson(await holen("/workspace/api/bewerbungen", kDogi));
+    let b = (liste.bewerbungen || []).find((x) => x.id === offen.id);
+    ok(!b?.zustaendig_id, "derselbe Knopf gibt wieder ab");
+    const r = await schicken(`/workspace/api/bewerbung/${offen.id}/kuemmern`, kHand, null, "PUT");
+    ok(r.code === 200, `jetzt kann die rechte Hand (${r.code})`);
+    liste = alsJson(await holen("/workspace/api/bewerbungen", kDogi));
+    b = (liste.bewerbungen || []).find((x) => x.id === offen.id);
+    ok(b?.zustaendig_name === "Rieke", `und steht dort (${b?.zustaendig_name})`);
+    /* Zurueck auf Anfang, damit Abschnitt 9 die Karten unveraendert
+       vorfindet -- eine Pruefung, die der naechsten den Zustand
+       verstellt, macht deren Ergebnis unlesbar. */
+    await schicken(`/workspace/api/bewerbung/${offen.id}/kuemmern`, kHand, null, "PUT");
+  }
+
+  /* DER RIEGEL. Wer den Eingang nicht sehen darf, darf sich auch nicht
+     zustaendig erklaeren -- sonst haengt ein Name an einer Anfrage, der
+     dort nichts zu suchen hat, und sie gilt als betreut, waehrend sich
+     niemand kuemmert. */
+  for (const [wer, keks] of [["ein Modi", kModi], ["ein Zugang aus der Community", kKessi]]) {
+    const r = await schicken(`/workspace/api/bewerbung/${offen.id}/kuemmern`, keks, null, "PUT");
+    ok(r.code === 404, `${wer} kann sich nicht zustaendig erklaeren (${r.code})`);
+  }
+  {
+    const r = await schicken("/workspace/api/bewerbung/999999/kuemmern", kDogi, null, "PUT");
+    ok(r.code === 404, `eine erfundene Nummer wird abgewiesen (${r.code})`);
+  }
+}
+
 melde("");
 melde("=== 9. Im echten Browser ===");
 {

server/pruef-nachruesten.mjs

@@ -75,7 +75,8 @@ const ALT = ["eintrag_id", "stufe", "seit", "von_id", "notiz", "buddy_id", "erst
    Talentkarte und angelegtem Zugang) und wird hier mitgefuehrt: Jede
    neue Spalte gehoert in diese Liste, sonst prueft die Datei den Weg
    von gestern. */
-const NEU = ["beendet_am", "beendet_grund", "beendet_von", "person_id"];
+const NEU = ["beendet_am", "beendet_grund", "beendet_von", "person_id",
+  "zustaendig_id", "zustaendig_seit"];
 
 {
   const d = new DatabaseSync(process.env.WORKSPACE_DB);

server/pruef-nachwuchs.mjs

@@ -1586,6 +1586,86 @@ melde("=== 17. Der Anschluss im Browser ===");
   }
 }
 
+/* =======================================================================
+   19. WER SICH KUEMMERT (17.09.2026)
+
+   Filipe wollte die Arbeit mit der rechten Hand teilen. Gemessen: Es
+   gab dafuer nichts -- beide sehen jeden Kandidaten, niemand ist
+   benannt. Das ist nicht „geteilt", das ist „jeder dachte, der andere
+   macht es". Bei einem Kandidaten heisst das: Er bleibt auf seiner
+   Stufe liegen, die Standzeit waechst, und die Karte sagt zwar DASS
+   etwas liegt, aber nicht, wer es aufheben sollte.
+
+   DER WICHTIGSTE FALL IST DER DRITTE: Eine fremde Uebernahme wird
+   ABGEWIESEN, nicht stillschweigend ueberschrieben. Sonst nimmt einer
+   dem anderen den Kandidaten aus der Hand, ohne dass es jemand merkt
+   -- und beide glauben, es sei erledigt.
+   ======================================================================= */
+melde("");
+melde("=== 19. Wer sich kuemmert ===");
+{
+  const neuer = await roh("/workspace/api/bereich/talente", HAUS, { cookie: kDogi },
+    { art: "ruhig", titel: "Sami aus dem Chat", text: "Faellt auf." });
+  ok(neuer.code === 201 || neuer.code === 200, `ein Kandidat dafuer (${neuer.code})`);
+
+  const finde = async (keks, haus) => (json(await roh("/workspace/api/talente/lage",
+    haus, { cookie: keks })).kandidaten || []).find((k) => k.titel === "Sami aus dem Chat");
+
+  let k = await finde(kDogi, HAUS);
+  ok(k?.zustaendig === null,
+    `am Anfang kuemmert sich niemand (${JSON.stringify(k?.zustaendig)})`);
+
+  /* ---- Uebernehmen ---- */
+  {
+    const r = await roh(`/workspace/api/talente/${k.id}/kuemmern`, HAUS,
+      { cookie: kDogi }, null, "PUT");
+    ok(r.code === 200 && json(r).zustaendig === true, `uebernehmen geht (${r.code})`);
+    k = await finde(kDogi, HAUS);
+    ok(k.zustaendig?.name === "Filipe", `und es steht dabei, wer (${k.zustaendig?.name})`);
+    ok(k.zustaendig?.tage === 0, `seit wann (${k.zustaendig?.tage} Tage)`);
+  }
+
+  /* ---- DER FALL, AUF DEN ES ANKOMMT ---- */
+  {
+    const r = await roh(`/workspace/api/talente/${k.id}/kuemmern`, CREW,
+      { cookie: kHand }, null, "PUT");
+    ok(r.code === 409,
+      `die rechte Hand kann ihn nicht aus der Hand nehmen (${r.code})`);
+    ok((json(r).fehler || "").includes("Filipe"),
+      `und erfaehrt, wer sich kuemmert ("${json(r).fehler}")`);
+    /* GEGENPROBE ZUR WIRKUNG: nichts halb passiert. */
+    k = await finde(kDogi, HAUS);
+    ok(k.zustaendig?.name === "Filipe", "der Zustaendige bleibt unveraendert");
+  }
+
+  /* ---- Abgeben, dann kann der andere ---- */
+  {
+    const r = await roh(`/workspace/api/talente/${k.id}/kuemmern`, HAUS,
+      { cookie: kDogi }, null, "PUT");
+    ok(r.code === 200 && json(r).zustaendig === false, `derselbe Knopf gibt ab (${r.code})`);
+    k = await finde(kDogi, HAUS);
+    ok(k.zustaendig === null, "danach kuemmert sich wieder niemand");
+
+    const r2 = await roh(`/workspace/api/talente/${k.id}/kuemmern`, CREW,
+      { cookie: kHand }, null, "PUT");
+    ok(r2.code === 200, `jetzt kann die rechte Hand uebernehmen (${r2.code})`);
+    const kh = await finde(kHand, CREW);
+    ok(kh?.zustaendig?.name === "Rieke", `und steht dort (${kh?.zustaendig?.name})`);
+  }
+
+  /* ---- Die Community kommt nicht heran ---- */
+  {
+    const r = await roh(`/workspace/api/talente/${k.id}/kuemmern`, CREW,
+      { cookie: kModi }, null, "PUT");
+    ok(r.code === 404, `ein Modi kann sich nicht zustaendig erklaeren (${r.code})`);
+  }
+  {
+    const r = await roh("/workspace/api/talente/999999/kuemmern", HAUS,
+      { cookie: kDogi }, null, "PUT");
+    ok(r.code === 404, `eine erfundene Nummer wird abgewiesen (${r.code})`);
+  }
+}
+
 /* ------------------------------------------------------------------- */
 melde("");
 melde(`${geprueft} Pruefungen, ${fehler} Fehler`

server/workspace-bewerbung.js

@@ -123,6 +123,40 @@ export function tabellen() {
      Kommt eine Frage dazu, braucht es keine Schemaänderung -- und eine
      entfernte Frage lässt die alten Antworten stehen, statt sie
      unlesbar zu machen. */
+  /* =====================================================================
+     WER SICH KUEMMERT (17.09.2026)
+
+     Filipe wollte die Arbeit mit der rechten Hand teilen. Bis heute
+     gab es dafuer nichts: Beide sehen jede Anfrage, niemand ist
+     benannt. Das ist nicht „geteilt", das ist „jeder dachte, der
+     andere macht es" -- und bei einer Anfrage wartet ein Mensch
+     darauf.
+
+     MAN NIMMT SELBST, MAN BEKOMMT NICHT ZUGETEILT. Ein „DogFather
+     weist zu" waere eine Rangordnung, und die gehoert hier nicht hin
+     (Filipe, 18.08.2026: „mich bitte nie wie da hoeher stellen wie
+     andere"). Wer Zeit hat, uebernimmt; wer keine mehr hat, gibt ab.
+
+     ALS SPALTE UND NICHT ALS EIGENE TABELLE: Es ist genau eine Zahl je
+     Anfrage. Eine Tabelle dafuer waere ein Verbund mehr bei jeder
+     Abfrage und keine einzige zusaetzliche Antwort.
+
+     `ON DELETE SET NULL`: Geht jemand, faellt seine Anfrage zurueck in
+     „kuemmert sich niemand" -- sichtbar, statt an einen Namen gebunden
+     zu bleiben, den es nicht mehr gibt. */
+  for (const [spalte, typ] of [
+    ["zustaendig_id", "INTEGER"],
+    ["zustaendig_seit", "TEXT"],
+  ]) {
+    try {
+      const da = db().prepare("PRAGMA table_info(bewerbungen)").all().map((z) => z.name);
+      if (!da.includes(spalte)) {
+        db().exec(`ALTER TABLE bewerbungen ADD COLUMN ${spalte} ${typ}`);
+        console.log(`[anfragen] Spalte '${spalte}' ergaenzt.`);
+      }
+    } catch (f) { console.error(`[anfragen] Spalte '${spalte}':`, f?.message); }
+  }
+
   db().exec("CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_bewerbung_zustand ON bewerbungen (zustand, id DESC)");
   db().exec("CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_bewerbung_person ON bewerbungen (person_id, id DESC)");
   entwicklungTabellen();
@@ -312,6 +346,69 @@ bewerbungRouter.post("/workspace/api/bewerbung", express.json({ limit: "64kb" })
    und im Zwischenspeicher des Browsers landet er trotzdem.
    ===================================================================== */
 bewerbungRouter.use("/workspace/api/bewerbungen-zahl", angemeldet);
+/* =====================================================================
+   ICH KUEMMERE MICH (17.09.2026)
+
+   EIN KNOPF, ZWEI RICHTUNGEN -- wie bei den Merkmalen und den
+   Probeschritten. Wer schon zustaendig ist, gibt mit demselben Knopf
+   wieder ab. Zwei getrennte Wege waeren zwei Knoepfe, von denen immer
+   einer nichts tut.
+
+   MAN NIMMT SELBST, MAN BEKOMMT NICHT ZUGETEILT. Ein „DogFather weist
+   zu" waere eine Rangordnung, und die gehoert hier nicht hin. Wer Zeit
+   hat, uebernimmt; wer keine mehr hat, gibt ab.
+
+   EINE FREMDE UEBERNAHME WIRD ABGEWIESEN, nicht stillschweigend
+   ueberschrieben: Sonst nimmt einer dem anderen die Anfrage aus der
+   Hand, ohne dass es jemand merkt -- und beide glauben, sie sei
+   erledigt. Wer wirklich uebernehmen will, laesst erst abgeben.
+   ===================================================================== */
+bewerbungRouter.put("/workspace/api/bewerbung/:id/kuemmern", gleicheHerkunft,
+  /* `nurLeitung` GEHOERT HIERHIN und ist beim Schreiben gefehlt.
+
+     Der Router setzt oben `angemeldet` fuer den ganzen Pfad, aber NICHT
+     `nurLeitung` -- das haengt an jeder einzelnen Route (siehe die
+     beiden darunter). Ohne diese Zeile haette sich jeder Angemeldete
+     fuer eine fremde Anfrage zustaendig erklaeren koennen: kein
+     Datenabfluss, aber ein Name an einer Anfrage, der dort nichts zu
+     suchen hat -- und die Anfrage gilt als betreut, waehrend sich
+     niemand kuemmert. Gefunden beim Nachsehen der Nachbarzeilen. */
+  nurLeitung, (req, res) => {
+    try {
+      /* `Number` und eine eigene Pruefung -- diese Datei hat keinen
+         `nummer`-Helfer, und ein Aufruf darauf waere ein Absturz zur
+         Laufzeit gewesen (node --check sieht das nicht). Gefunden beim
+         Nachsehen, nicht beim Schreiben. */
+      const id = Number(req.params.id);
+      if (!Number.isInteger(id) || id <= 0) {
+        return res.status(404).json({ fehler: "nicht_gefunden" });
+      }
+      const b = id && db().prepare(
+        "SELECT id, zustaendig_id FROM bewerbungen WHERE id = ?").get(id);
+      if (!b) return res.status(404).json({ fehler: "nicht_gefunden" });
+
+      if (b.zustaendig_id && b.zustaendig_id !== req.person.id) {
+        const wer = db().prepare("SELECT name FROM personen WHERE id = ?")
+          .get(b.zustaendig_id);
+        return res.status(409).json({
+          fehler: `Darum kümmert sich schon ${wer?.name || "jemand"}.`,
+        });
+      }
+
+      const nehmen = !b.zustaendig_id;
+      db().prepare("UPDATE bewerbungen SET zustaendig_id = ?, zustaendig_seit = ? WHERE id = ?")
+        .run(nehmen ? req.person.id : null, nehmen ? jetzt() : null, id);
+      protokolliere(nehmen ? "anfrage_uebernommen" : "anfrage_abgegeben", {
+        personId: req.person.id, rolle: req.person.rolle, ip: echteIp(req),
+        detail: `#${id}`,
+      });
+      res.json({ ok: true, zustaendig: nehmen });
+    } catch (f) {
+      console.error("[anfragen] Kuemmern:", f?.message);
+      res.status(503).json({ fehler: "nicht_verfuegbar" });
+    }
+  });
+
 bewerbungRouter.get("/workspace/api/bewerbungen-zahl", nurLeitung, (req, res) => {
   try {
     const z = db().prepare(
@@ -335,11 +432,16 @@ bewerbungRouter.get("/workspace/api/bewerbungen", nurLeitung, (req, res) => {
     const zeilen = db().prepare(`
       SELECT b.id, b.person_id, b.nenn_name, b.zustand, b.erstellt, b.grund,
              b.entschieden_am, b.eintrag_id,
+             /* WER SICH KUEMMERT -- oder niemand. Die zweite Antwort ist
+                die wichtigere: Eine Anfrage, um die sich niemand
+                kuemmert, soll das sagen. */
+             b.zustaendig_id, b.zustaendig_seit, z.name AS zustaendig_name,
              p.name AS konto_name, p.rolle AS konto_rolle,
              e.name AS von_name
         FROM bewerbungen b
         LEFT JOIN personen p ON p.id = b.person_id
         LEFT JOIN personen e ON e.id = b.entschieden_von
+        LEFT JOIN personen z ON z.id = b.zustaendig_id
        ORDER BY
          /* NEUE ZUERST, DANN WAS LIEGT. Die Reihenfolge ist die
             Arbeitsanweisung dieser Seite -- wie bei den Talenten. */

server/workspace-entwicklung.js

@@ -285,6 +285,19 @@ export function tabellen() {
        gekommen ist, und das bleibt wahr, auch wenn er wieder geht. Ein
        CASCADE haette genau diesen Verlauf mitgeloescht. */
     ["person_id", "INTEGER"],
+
+    /* WER SICH UM DIESEN KANDIDATEN KUEMMERT (17.09.2026).
+
+       Dieselbe Luecke wie bei den Anfragen, nur teurer: Ein Kandidat,
+       fuer den sich niemand zustaendig fuehlt, bleibt auf seiner Stufe
+       liegen -- und die Standzeit an der Karte sagt zwar, DASS etwas
+       liegt, aber nicht, wer es aufheben sollte.
+
+       `zustaendig_seit` kommt mit: „seit gestern uebernommen" und „seit
+       drei Wochen uebernommen" sind zwei verschiedene Auskuenfte, und
+       die zweite ist die, die man sehen will. */
+    ["zustaendig_id", "INTEGER"],
+    ["zustaendig_seit", "TEXT"],
   ]) {
     try {
       const da = db().prepare("PRAGMA table_info(talent_stufe)").all().map((s) => s.name);
@@ -983,10 +996,12 @@ function talentKarte(e, merkmale) {
   const stand = db().prepare(
     `SELECT s.stufe, s.seit, s.notiz, s.buddy_id, s.erste_schicht,
             s.beendet_am, s.beendet_grund, p.name AS beendet_von_name,
-            s.person_id, w.name AS person_name, w.aktiv AS person_aktiv
+            s.person_id, w.name AS person_name, w.aktiv AS person_aktiv,
+            s.zustaendig_id, s.zustaendig_seit, z.name AS zustaendig_name
        FROM talent_stufe s
        LEFT JOIN personen p ON p.id = s.beendet_von
        LEFT JOIN personen w ON w.id = s.person_id
+       LEFT JOIN personen z ON z.id = s.zustaendig_id
       WHERE s.eintrag_id = ?`)
     .get(e.id);
   const stufe = talentStufe(stand?.stufe) || TALENT_STUFEN[0];
@@ -1053,6 +1068,15 @@ function talentKarte(e, merkmale) {
        der Karte nicht aussehen wie einer, der laeuft. Die Karte bleibt
        trotzdem stehen -- sie erzaehlt, wie jemand gekommen ist, und das
        bleibt wahr, auch wenn er wieder geht. */
+    /* WER SICH KUEMMERT -- oder niemand. `null` ist hier die wichtigere
+       Antwort von beiden: Eine Karte, um die sich niemand kuemmert,
+       soll das sagen. */
+    zustaendig: stand?.zustaendig_id && stand?.zustaendig_name ? {
+      id: stand.zustaendig_id,
+      name: stand.zustaendig_name,
+      seit: stand.zustaendig_seit,
+      tage: tageSeit(stand.zustaendig_seit),
+    } : null,
     person: stand?.person_id && stand?.person_name ? {
       id: stand.person_id,
       name: stand.person_name,
@@ -1381,6 +1405,63 @@ entwicklungRouter.put("/workspace/api/talente/:id/beenden", gleicheHerkunft,
     }
   });
 
+/* =====================================================================
+   ICH KUEMMERE MICH (17.09.2026)
+
+   Dieselbe Frage wie bei den Anfragen, nur teurer: Ein Kandidat, fuer
+   den sich niemand zustaendig fuehlt, bleibt auf seiner Stufe liegen.
+   Die Standzeit sagt, DASS etwas liegt -- nicht, wer es aufheben
+   sollte.
+
+   EIN KNOPF, ZWEI RICHTUNGEN. Und eine fremde Uebernahme wird
+   abgewiesen statt ueberschrieben: Sonst nimmt einer dem anderen den
+   Kandidaten aus der Hand, ohne dass es jemand merkt.
+   ===================================================================== */
+entwicklungRouter.put("/workspace/api/talente/:id/kuemmern", gleicheHerkunft,
+  (req, res) => {
+    try {
+      const id = nummer(req.params.id);
+      const e = id && db().prepare(
+        "SELECT id, bereich FROM eintraege WHERE id = ?").get(id);
+      if (!e || e.bereich !== "talente") return res.status(404).json({ fehler: "nicht_gefunden" });
+
+      const stand = db().prepare(
+        "SELECT zustaendig_id FROM talent_stufe WHERE eintrag_id = ?").get(id);
+      if (stand?.zustaendig_id && stand.zustaendig_id !== req.person.id) {
+        const wer = db().prepare("SELECT name FROM personen WHERE id = ?")
+          .get(stand.zustaendig_id);
+        return res.status(409).json({
+          fehler: `Darum kümmert sich schon ${wer?.name || "jemand"}.`,
+        });
+      }
+
+      const nehmen = !stand?.zustaendig_id;
+      const nun = jetzt();
+      if (stand) {
+        db().prepare(`UPDATE talent_stufe SET zustaendig_id = ?, zustaendig_seit = ?
+                       WHERE eintrag_id = ?`)
+          .run(nehmen ? req.person.id : null, nehmen ? nun : null, id);
+      } else {
+        /* Noch keine Stufenzeile -- die entsteht erst beim ersten
+           Schritt. Wer sich vorher kuemmern will, soll das koennen:
+           „Ich sehe ihn mir an" ist der haeufigste erste Schritt
+           ueberhaupt, und er faellt sonst durch. */
+        db().prepare(`INSERT INTO talent_stufe
+            (eintrag_id, stufe, seit, von_id, zustaendig_id, zustaendig_seit)
+          VALUES (?, 'aufgefallen', ?, ?, ?, ?)`)
+          .run(id, nun, req.person.id, req.person.id, nun);
+      }
+      protokolliere(nehmen ? "talent_uebernommen" : "talent_abgegeben", {
+        personId: req.person.id, rolle: req.person.rolle, ip: echteIp(req),
+        detail: `#${id}`,
+      });
+      res.json({ ok: true, zustaendig: nehmen });
+    } catch (f) {
+      console.error("[talente] Kuemmern:", f?.message);
+      res.status(503).json({ fehler: "nicht_verfuegbar" });
+    }
+  });
+
 /* WIEDER AUFNEHMEN -- und der alte Grund bleibt stehen.
 
    Menschen aendern sich; ein "damals zu wenig Zeit" ist in einem Jahr