diff --git a/workspace/chat.html b/workspace/chat.html
index c515eb0d..7f379a61 100644
--- a/workspace/chat.html
+++ b/workspace/chat.html
@@ -756,7 +756,7 @@
bereit, und chat.js baut die Knoepfe nur, wenn es das gibt.
Andersherum waere die Reihenfolge eine stille Abhaengigkeit --
die Knoepfe fehlten, und niemand wuesste warum. -->
-
+