Workspace: Dashboard gebaut, Kopfleiste auf dem Handy repariert

Die Kachel "Dashboard" fuehrte nirgendwohin -- man stand ja schon auf der
Startseite. Statt sie zu streichen bekommt sie ein Ziel: die
Gesamtuebersicht je Creator, die das Konzept auf Seite 1 als "UEBERSICHT
-- alles zentral" verspricht und die es bisher nirgends gab. Die
Startseite bleibt der Einstieg (was ist dran, wohin gehe ich), das
Dashboard ist der Ueberblick (wie steht es um wen).

Eine Karte je Creator: ueberfaellig, dringend, offen, in Arbeit, im
Review, erledigt in 30 Tagen, dazu der naechste Termin, der Start-Check
als Balken und wie lange die Person nicht mehr da war. Jede Zahl ist ein
Verweis -- eine Zahl ohne Weg dorthin waere nur ein schlechtes Gewissen.
Sortiert nach dem, was Handlung verlangt, nicht alphabetisch.

Sichtbarkeit serverseitig wie ueberall: Creator sieht sich selbst
("Mein Stand"), Scout nur seine zugeteilten, DogFather und Manager alle.
Der naechste Review-Termin faellt fuer alle ausser der Leitung weg.

Nebenbei zwei alte Fehler gefunden und behoben:

1. Die Kopfleiste schob auf einem 390px-Handy 214 px aus dem Bild -- der
   Abmelden-Knopf war dort auf JEDER Seite unerreichbar. Ursache: In der
   Flex-Zeile fehlte min-width: 0, also konnte nichts schrumpfen. Auf
   kleinen Schirmen weicht jetzt die Marke (steht direkt darunter noch
   einmal als Ueberschrift) und der Zurueck-Knopf zeigt nur den Pfeil.
   Geprueft von 320 bis 1440 px auf 14 Seiten.

2. .inhalt--breit, .kopf-zeile, .zurueck und .leise standen in
   aufgaben.css -- einer Datei, die eine neue Seite gar nicht laden muss.
   Derselbe Fehler wie frueher bei .knopf-still und .schalter. Jetzt in
   start.css, die jede Seite laedt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>

server/workspace-aufgaben.js

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 import express from "express";
 import {
-  db, protokolliere, echteIp, sitzungLesen, betreutWo, istLeitung, ROLLEN_SORTIERUNG,
+  db, protokolliere, echteIp, sitzungLesen, betreutWo, istLeitung, ROLLEN_SORTIERUNG, betreuteIds,
 } from "./workspace.js";
 
 export const aufgabenRouter = express.Router();
@@ -188,6 +188,84 @@ function pruefeFelder(körper, { neu }) {
   return { aus, fehler };
 }
 
+/* ---------- Gesamtuebersicht ----------------------------------------------
+   "Die Admin-Rolle behaelt den Gesamtueberblick" (Konzept, Seite 2) und
+   "UEBERSICHT -- alles zentral" (Seite 1). Genau das fehlte: eine
+   Ansicht, die JE CREATOR zeigt, wie es steht, statt nur die eigenen
+   Zahlen.
+
+   Fuehrt keine eigenen Daten -- alles kommt aus Aufgaben, Terminen,
+   Bereichen, Profil und Start-Check. Wer welchen Creator sieht, richtet
+   sich nach derselben Betreuungsregel wie ueberall.               */
+
+aufgabenRouter.get("/workspace/api/uebersicht/creator", (req, res) => {
+  try {
+    const person = req.person;
+    let wo = "p.rolle = 'creator' AND p.aktiv = 1";
+    let werte = [];
+    if (person.rolle === "creator") {
+      wo += " AND p.id = ?";
+      werte = [person.id];
+    } else if (person.rolle === "scout") {
+      const ids = betreuteIds(person);
+      if (!ids.length) return res.json({ creator: [], eigen: false });
+      wo += ` AND p.id IN (${ids.map(() => "?").join(",")})`;
+      werte = ids;
+    }
+
+    const heute = new Date().toISOString().slice(0, 10);
+    const jetztIso = new Date().toISOString();
+
+    const liste = db().prepare(`
+      SELECT p.id, p.name, p.letzter_login,
+             (SELECT name FROM personen b
+               WHERE b.id = (SELECT betreuer_id FROM betreuung WHERE creator_id = p.id)) AS betreuer,
+             (SELECT COUNT(*) FROM aufgaben a
+               WHERE a.creator_id = p.id AND a.status = 'offen') AS offen,
+             (SELECT COUNT(*) FROM aufgaben a
+               WHERE a.creator_id = p.id AND a.status = 'arbeit') AS arbeit,
+             (SELECT COUNT(*) FROM aufgaben a
+               WHERE a.creator_id = p.id AND a.status = 'review') AS review,
+             (SELECT COUNT(*) FROM aufgaben a
+               WHERE a.creator_id = p.id AND a.status <> 'erledigt'
+                 AND a.frist IS NOT NULL AND a.frist < ?) AS ueberfaellig,
+             (SELECT COUNT(*) FROM aufgaben a
+               WHERE a.creator_id = p.id AND a.erledigt_am IS NOT NULL
+                 AND a.erledigt_am >= ?) AS erledigt30,
+             (SELECT COUNT(*) FROM eintraege e
+               WHERE e.creator_id = p.id AND e.status = 'offen'
+                 AND e.dringlichkeit = 'hoch') AS dringend,
+             (SELECT MIN(t.beginn) FROM termine t
+               WHERE (t.creator_id = p.id OR t.teilnehmer_id = p.id)
+                 AND t.beginn >= ? AND t.erledigt = 0) AS naechster_termin,
+             (SELECT COUNT(*) FROM startcheck s
+               WHERE s.creator_id = p.id AND s.bewertung IS NOT NULL) AS check_geprueft,
+             (SELECT COUNT(*) FROM startcheck s
+               WHERE s.creator_id = p.id AND s.bewertung = 'handlung') AS check_handlung,
+             (SELECT naechster_review FROM profile f WHERE f.person_id = p.id) AS naechster_review,
+             (SELECT COUNT(*) FROM profile f WHERE f.person_id = p.id) AS hat_profil
+      FROM personen p
+      WHERE ${wo}
+      ORDER BY p.name`).all(
+      heute, new Date(Date.now() - 30 * 86400_000).toISOString(),
+      heute + "T00:00", ...werte);
+
+    /* Der Review-Termin ist Steuerungswissen -- ein Creator sieht ihn in
+       seinem Profil auch nicht, also hier ebenso wenig. */
+    if (!istLeitung(person)) for (const c of liste) delete c.naechster_review;
+
+    res.json({
+      creator: liste,
+      eigen: person.rolle === "creator",
+      check_gesamt: 16,
+      stand: jetztIso,
+    });
+  } catch (fehler) {
+    console.error("[workspace] Gesamtuebersicht:", fehler?.message);
+    res.status(503).json({ fehler: "nicht_verfuegbar" });
+  }
+});
+
 /* ---------- Rueckmeldungen ("Aufgaben & Feedback") ------------------------
    Wer die Aufgabe sieht, darf mitreden. Geprueft wird das ueber dieselbe
    Sichtbarkeitsregel wie fuer die Aufgabe selbst -- eine zweite Regel