diff --git a/server/helfer-port.mjs b/server/helfer-port.mjs
index c1f2700f..5c138810 100644
--- a/server/helfer-port.mjs
+++ b/server/helfer-port.mjs
@@ -202,6 +202,13 @@ const PRO_DATEI = 2;
  *  nachgerechnet, nicht geschaetzt -- dieselbe Ueberlegung wie bei
  *  BASIS, wo eine geschaetzte 4500 danebengelegen haette.
  *
+ *  DIE ZAHLEN HIER SIND EIN STAND, KEINE WAHRHEIT. Noch am selben
+ *  Tag kamen zwei Pruefdateien aus einer anderen Sitzung dazu, und
+ *  aus 5409/245 wurde 5413/243. Genau dafuer ist die Ableitung da --
+ *  es musste niemand etwas nachtragen. Wer die heutige Zahl braucht,
+ *  liest sie nicht hier, sondern laesst pruef-portnummern laufen:
+ *  „die Pruefungen enden bei X, die Messungen fangen bei Y an".
+ *
  *  AUSGELEITET aus demselben Grund wie AUSWEICHEN und GESPERRT:
  *  pruef-portnummern.mjs weist nach, dass die beiden Bereiche sich
  *  nicht beruehren -- und muss dafuer DIESE Zahl ansehen, nicht eine