diff --git a/manager.html b/manager.html
index 38f263f..d0f6c14 100644
--- a/manager.html
+++ b/manager.html
@@ -67,9 +67,13 @@
-
+ läuft nur rechts mit (float), Text fließt natürlich drumherum.
+ Gleiche Rahmenoptik (.collage-photo, Polarlicht-Glow) wie bei
+ allen anderen Fotos der Seite, auf Wunsch größer (02.08.2026). -->
+
+ Neben seiner Arbeit als Streamer ist DogFather Manager bei der Spicy Media Agency. Er unterstützt Scouts und Creator dabei, gemeinsam zu wachsen — professionell, aber mit demselben Herz wie im restlichen DOGFATHER UNIVERSE.
Scouts finden und begleiten neue Talente für Dogi.